| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K unsichtbare Tipps entfernt |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-==\s*Weitere Infos\s*== +==Weitere Informationen==) |
||
| Zeile 156: | Zeile 156: | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Als [[Doktor|Dr.]] [[Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Es ist wohl eher von geo'''thermischer''' Energie die Rede ''(wie es in der englischen Synchronisation auch richtig gesagt wird)''. | * '''Übersetzungsfehler:''' Als [[Doktor|Dr.]] [[Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Es ist wohl eher von geo'''thermischer''' Energie die Rede ''(wie es in der englischen Synchronisation auch richtig gesagt wird)''. | ||
==Weitere | ==Weitere Informationen== | ||
* [http://stargate.mgm.com/view/content/798/index.html] | * [http://stargate.mgm.com/view/content/798/index.html] | ||
<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B: | <!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B: | ||