Außenseiter: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 {{--}}
 <poem>
-'''Novo (zu Carson):''' Ist er ''([[Rodney McKay|Rodney]])'' dieser Mann?
+'''Novo''' ''(zu [[Carson Beckett|Carson]])''''':''' Ist er ''([[Rodney McKay|Rodney]])'' dieser Mann?
-'''Rodney (lächelnd):''' Welcher Mann?
+'''Rodney''' ''(lächelnd)''''':''' Welcher Mann?
 '''Novo:''' Der aus den witzigen Geschichten.
-''(Rodneys Lächeln verschwindet)''
+''([[Rodney McKay|Rodney]]s Lächeln verschwindet)''
 '''Carson:''' Äh, ja. Ich hoffe, sie können alle zum Abendessen bleiben. Es gibt nichts ausgefallenes, aber sie machen einen wahnsinns Eintopf aus einem ziegenänlichen Wesen. Wirklich klasse!
 '''Rodney:''' Ziegen - ähnlich?
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Teyla ]]und [[Ronon]] sind am Gate und sehen mehrere [[Wraith]], die es bewachen.)''
+''([[Teyla Emmagan|Teyla]]und [[Ronon Dex|Ronon]] sind am [[Stargate|Gate]] und sehen mehrere [[Wraith]], die es bewachen)''
-'''John (über Funk):''' Wie stehen die Chancen, dass Sie vorbeikommen?
+'''John''' ''(über Funk)''''':''' Wie stehen die Chancen, dass Sie vorbeikommen?
 '''Ronon:''' Ziehmlich gut.
-'''Teyla (verbessert):''' Eher mager, würde ich sagen. Aber viel besser wenn sie und Rodney uns helfen.
+'''Teyla''' ''(verbessert)''''':''' Eher mager, würde ich sagen. Aber viel besser wenn sie und Rodney uns helfen.
 </poem>
 {{--}}
 <poem>
 '''John:''' Haben sie sich um Jervis gekümmert?
-'''Teyla:''' Er und seine Männer sind eingesperrt. Sie werden uns nicht mehr stören. ''(zu Ronon)'' Auch wenn ich nicht denke dass es nötig war sie zu betäuben.
+'''Teyla:''' Er und seine Männer sind eingesperrt. Sie werden uns nicht mehr stören. ''(zu [[Ronon Dex|Ronon]])'' Auch wenn ich nicht denke dass es nötig war sie zu betäuben.
 '''Ronon:''' Hat aber gut getan.
 </poem>
 {{--}}
 <poem>
-''(Rodney klinkt sich in eine Wraith-Konsole ein.)''
+''([[Rodney McKay|Rodney]] klinkt sich in eine [[Wraith]]-Konsole ein)''
 '''Rodney:''' Sie werden mich schon decken müssen.
 '''Carson:''' Oh, na gut, aus welcher Richtung?
@@ Zeile 76: / Zeile 76: @@
 {{--}}
 <poem>
-''(Carson und Rodney quetschen sich in einen [[Wraith-Dart|Wraith-Jäger]])''
+''([[Carson Beckett|Carson]] und [[Rodney McKay|Rodney]] quetschen sich in einen [[Wraith-Dart|Wraith-Jäger]])''
 '''Carson:''' Worauf warten sie noch?
 '''Rodney:''' Er sollte einfach anspringen.
@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 '''Rodney:''' Das ist kein Volkswagen, Carson! OK hören sie. Das muss die Flugsteuerung sein. Demnach ist das der Vortrieb und... ''(weiß nicht mehr weiter)''
 '''Carson:''' Wie kommen sie denn zu dem brillianten Schluss?
-'''Rodney:''' Gesunder Menschenverstand! ''(zum Dart)'' Ach, jetzt komm schon!
+'''Rodney:''' Gesunder Menschenverstand! ''(zum [[Wraith-Dart|Dart]])'' Ach, jetzt komm schon!
 '''Carson:''' „Gesunder Menschenverstand“...
 '''Rodney:''' Was wollen sie von mir, das Zeug ist ja nicht beschriftet!