| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Gakai (Diskussion | Beiträge) Dialogzitate übersetzt und hinzugefügt |
|||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
'''McKay:''' Oh, er hat Koliken. | '''McKay:''' Oh, er hat Koliken. | ||
'''Teyla:''' Dr. Keller sagt, das ist eine Phase und geht vorüber. | '''Teyla:''' Dr. Keller sagt, das ist eine Phase und geht vorüber. | ||
'''McKay:''' Ach, keine Angst, wenn ich als Baby Koliken hatte, musste ich mich in den Schlaf und hab auch keinen Schaden davongetragen... | '''McKay:''' Ach, keine Angst, wenn ich als Baby Koliken hatte, musste ich mich in den Schlaf weinen und hab auch keinen Schaden davongetragen... | ||
''(betretenes Schweigen)'' | ''(betretenes Schweigen)'' | ||
</poem> | </poem> | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}