Rene (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
PyBot (Diskussion | Beiträge) K Bot: Kosmetische Änderungen |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
In viele Stargate-Episoden kommen Dialoge vor, die aus verschiedensten Gründen besonders denkwürdig sind, sei es, weil sie eine besondere Komik oder eine besondere Tragweite für die Story haben. Zum Glück hat die deutsche Synchronisation viele dieser Dialoge erhalten, wenn auch leider nicht alle Feinheiten oder Anspieleungen vernünftig übersetzt werden konnten. | In viele Stargate-Episoden kommen Dialoge vor, die aus verschiedensten Gründen besonders denkwürdig sind, sei es, weil sie eine besondere Komik oder eine besondere Tragweite für die Story haben. Zum Glück hat die deutsche Synchronisation viele dieser Dialoge erhalten, wenn auch leider nicht alle Feinheiten oder Anspieleungen vernünftig übersetzt werden konnten. | ||
==Dialogzitate in Artikeln== | == Dialogzitate in Artikeln == | ||
Solche denkwürdigen Zitate sollten auch in die Artikel eingebaut werden. Da besonders die Episodenartikel hierfür geeignet sind, gibt es in ihrem Aufbau einen eigenen Abschnitt für Dialogzitate. Dennoch sollte man sich auf wirklich besondere Dialoge beschränken. Es hat wenig Wert, hier ganze Akte oder gar Folgen abzuschreiben. | Solche denkwürdigen Zitate sollten auch in die Artikel eingebaut werden. Da besonders die Episodenartikel hierfür geeignet sind, gibt es in ihrem Aufbau einen eigenen Abschnitt für Dialogzitate. Dennoch sollte man sich auf wirklich besondere Dialoge beschränken. Es hat wenig Wert, hier ganze Akte oder gar Folgen abzuschreiben. | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
Zur Erleichterung der Eingabe gibt es den Wikibefehl <nowiki><poem></nowiki>. Der poem-Befehl ermöglicht die einfache Formatierung von Dialogen und ähnlich strukturierten Texten. Die Zeilenumbrüche im Quelltext bleiben dadurch erhalten, so dass keine Hilfsmittel wie <nowiki><br /></nowiki> oder Einrückungen mittels „:“ verwendet werden müssen. | Zur Erleichterung der Eingabe gibt es den Wikibefehl <nowiki><poem></nowiki>. Der poem-Befehl ermöglicht die einfache Formatierung von Dialogen und ähnlich strukturierten Texten. Die Zeilenumbrüche im Quelltext bleiben dadurch erhalten, so dass keine Hilfsmittel wie <nowiki><br /></nowiki> oder Einrückungen mittels „:“ verwendet werden müssen. | ||
==Beispiel== | == Beispiel == | ||
(aus {{Ep|SG1|1x03}}) | (aus {{Ep|SG1|1x03}}) | ||
===Wikicode=== | === Wikicode === | ||
<nowiki> | <nowiki> | ||
<poem> | <poem> | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
</nowiki> | </nowiki> | ||
===Ausgabe=== | === Ausgabe === | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Nachdem [[Samantha Carter|Carter]] aus den Händen von [[Turghan]] befreit wurde, sitzt [[SG-1]] zusammen am Lagerfeuer)'' | ''(Nachdem [[Samantha Carter|Carter]] aus den Händen von [[Turghan]] befreit wurde, sitzt [[SG-1]] zusammen am Lagerfeuer)'' | ||