Space-Rennen: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
neues Zitat + neues Bild eingefügt |
Dialogzitate ergänzt |
||
| Zeile 121: | Zeile 121: | ||
'''Carter''' ''(sieht geschockt zu ihm)''''':''' Schlimmeres? | '''Carter''' ''(sieht geschockt zu ihm)''''':''' Schlimmeres? | ||
'''Warrik:''' Wir könnten auf der Stelle explodieren. | '''Warrik:''' Wir könnten auf der Stelle explodieren. | ||
</poem> | |||
{{--}} | |||
<poem> | |||
''(Eamon und Teal'c(verkleidet) gehen zum Tech Con Bürogebäude)'' | |||
'''Empfangsdame:''' Sei gegrüßt, Eamon. | |||
'''Eamon:''' Hallo. | |||
''(Er fährt mit seiner Karte durch einen Schlitz auf der Theke.)'' | |||
'''Eamon''' ''(schaut zu Teal’c)''''':''' Äh, das ist mein Cousin… | |||
'''Teal’c:''' Murrat. | |||
'''Eamon:''' … Um zwei Ecken verwandt. Ich habe eine Dateneinheit in meinem Büro vergessen. Es dauert nicht lange. | |||
''(später: O'Neill und Daniel suchen Eamon und Teal'c)'' | |||
'''Empfangsdame:''' Tut mir Leid, ich kann euch nicht ohne Genehmigung in das Gebäude lassen. | |||
'''Daniel:''' Aber wir suchen ein paar Leute, die schon in diesem Gebäude sind. | |||
'''Empfangsdame:''' Wenn ihr mir die Namen gebt, kann ich das überprüfen. | |||
'''Daniel:''' Okay, einer von ihnen heißt… | |||
'''O’Neill:''' Eamon. | |||
'''Daniel:''' Eamon. | |||
'''Empfangsdame:''' Und sein Cousin Murrat? | |||
'''O’Neill:''' ''(mit einem Lächeln)'' Murrat! Genau! Das sind sie. | |||
'''Empfangsdame:''' Ja, sie sind hier. | |||
'''Daniel:''' Gut. Können wir dann jetzt reingehen? | |||
'''Empfangsame:''' Nein. | |||
''(Jacks anfängliches freundliches Lächeln verschwindet. Er holt einmal tief Luft. )'' | |||
'''O’Neill:''' Na gut. Ich mach dir jetzt einen Vorschlag. Nimm das Telefon und ruf diesen… wer immer hier das Sagen hat… an. | |||
'''Daniel:''' Hagan. | |||
'''O’Neill:''' Hagan. | |||
'''Empfangsdame:''' Tut mir Leid, aber ich kann nicht einfach – | |||
'''O’Neill:''' Wir sind alte Freunde. Sag ihm, der Mann mit dem Sternentor möchte ihn gern sehen. Dann weiß er es schon. | |||
''(Sie zieht nur ihre Augenbrauen zusammen und runzelt die Stirn. )'' | |||
'''Daniel''' ''(etwas leiser)''''':''' Sternentor. ''(Und nickt grinsend)'' | |||
''(Sie reagiert noch immer nicht.)'' | |||
'''O’Neill:''' Nur zu… Knöpfchen drücken… Telefon… | |||
''(Schließlich macht sie, was die beiden sagen. )'' | |||
'''Empfangsdame:''' Vorgesetzter Hagan, bitte. | |||
''(Ihr Blick verlässt nicht den von Jack, der ein Grinsen auf den Lippen hat. )'' | |||
'''O’Neill''' ''(übertrieben freundlich)''''':''' Na geht doch! | |||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 129: | Zeile 167: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Auf der Sebrus)'' | |||
'''Warrick:''' Hart links. | |||
''(Jarlath fällt aber nach rechts)'' | |||
'''Jarlath''' ''(hält sich an Gurten, die von der Decke hängen fest)'': Was soll denn das? Du hast links gesagt! | |||
'''Warrick:''' Ach wirklich? Entschuldige. | |||
'''Jarlath:''' Das ist die reinste Zeitverschwendung. Wir haben keine Chance. Du wirst uns nur alle umbringen! | |||
'''Carter und Warrick''' : Halt die Klappe! | |||
''(später)'' | |||
'''Jarlath:''' Du lässt dich durch so etwas Unwichtiges, wie das Leben deines Bruders, davon abhalten, diese Rallye zu gewinnen? | '''Jarlath:''' Du lässt dich durch so etwas Unwichtiges, wie das Leben deines Bruders, davon abhalten, diese Rallye zu gewinnen? | ||
'''Carter und Warrick''' ''(gleizeitig)''''':''' Halt die Klappe! | '''Carter und Warrick''' ''(gleizeitig)''''':''' Halt die Klappe! | ||