Rettung im All: Unterschied zwischen den Versionen

Als [[Teal'c]] und [[Jack O'Neill|O'Neill]] einen aus zwei [[Todesgleiter]]n zusammengebauten neuen Jäger der Menschen - die [[X-301]] - probefliegen, aktiviert sich ein Rückholmechanismus und sie verlieren die Kontrolle über den Jäger. Nachdem ein Swing-by-Manöver beim [[Jupiter]] misslingt und die beiden sich immer weiter von der [[Erde]] entfernen, scheint ihnen der sichere Tod zu drohen. Jedoch ziehen [[Samantha Carter|Carter]] und [[Daniel Jackson|Daniel]] los, um Hilfe von den [[Tok'ra]] zu holen...

[[Datei:X-301 Demo.png|200px|thumb|left|Eine beeindruckende Inszenierung]]

[[Jack O'Neill]], [[Daniel Jackson]] und [[Samantha Carter]] warten auf einer Landebahn der [[Peterson Air Force Base]] auf [[Teal'c]], der einen Testflug der [[X-301]] — dem neusten Erdenschiff — durchführt. Plötzlich fahren die Generäle [[Hammond]] und [[Vidrine]] vor, die eigens zur Besichtigung der neuen Maschine in die AF-Base gekommen sind. Plötzlich taucht Teal'c — leicht verspätet — über ihnen auf und demonstriert eine beindruckende Inszenierung des neuen Abfangjägers. Vidrine ist fasziniert.

Minuten später erreichen sie dann endlich den Gleiter und erklären ihren Plan: O'Neill und Teal'c müssen den Gleiter verlassen um somit von den [[Ringtransporter]]n des Spähers erfasst werden zu können. Das Risiko ist, dass die beiden nur wenige Sekunden im Raum überleben können. Doch der Plan gelingt und die beiden können an Bord gebeamt werden. Als das Stargate-Center von dieser Nachricht erfährt bricht großer Jubel aus. Die Mission war erfolgreich.

{{ClearL}}

* Die [[X-301]], der erste Abfangjäger der Erde, wird getestet.

* Nach dem Verrat von [[Teal'c]] ließ [[Apophis]] Schutzmechanismen in seine Systeme wie z.B. den [[Todesgleiter]] einbauen.

<!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh -->

* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1]] verwendet.

<poem>

'''General Vidrine:''' Wie fliegt sich das Flugzeug ?

</poem>

{| width="600px" class="verweise"

| colspan="2" class="verweise_oben"|

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

|}

{{KeineDiskussion}}

<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->

* '''Übersetzungsfehler:''' Nach dem missglückten Manöver mit den Raketen meldet O'Neill, dass die Energieversorgung beinahe erschöpft wäre. Im Original meldet er hingegen, dass das Manöver die Systeme beschädigt hat, und sie deshalb nicht mehr funktionieren.

<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:

* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]

{{StaffelMenu SG1 4}}