Die andere Seite der Medaille: Unterschied zwischen den Versionen

Auf der [[Erde]] empfängt man im [[Stargate-Center]] Notrufe vom Planeten [[Euronda]], der sich mitten in einem Krieg befindet. Nach einigen Bedenken seitens [[Daniel Jackson]] wird das [[SG-1]]-Team durch das Tor geschickt, um die Lage zu untersuchen. Es stellt sich heraus, dass Euronda durch einen nicht enden wollenden Krieg verwüstet wurde. Mit Hilfe der Menschen der Erde könnten sie den Krieg gewinnen: Im Austausch gegen [[schweres Wasser]] geben die Eurondaner der Erde eine volle Datenbank ihres Wissens. Doch Daniel hat Bedenken...

<!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung -->

[[Datei:SG1 4x02 1.JPG|left|200px|thumb|Die Stasiskammern der Eurondaner]]Im [[SGC]] werden in kürzester Zeit mehrere unautorisierte Stargateaktivierungen festgestellt. Von der anderen Seite werden Funksprüche gesendet, in denen die Menschen auf der Erde als "unsere Gattung" angesprochen werden. Außerdem wird um Durchlass durch das [[Stargate|Tor]] gebeten. [[Samantha Carter|Carter]] versucht zu antworten und darauf hinzuweisen, dass die [[Iris]] geschlossen ist, doch aufgrund von Frequenzstörungen ist es nicht möglich, Gegenkontakt aufzunehmen. Es werden drei Durchbruchsversuche festgestellt, die an der Iris scheitern, was Carter sehr zu treffen scheint.

[[Datei:SG1 4x02 9.JPG|left|200px|thumb|Der eurondanische Anführer wurde zurückgelassen]]Das gesamte SG-1 versammelt sich im Verteidigungsraum. O'Neill und Teal'c unterstützen die Luftabwehr, während es wegen der von den Eurondanern herbeigeführten Kriegsgründe zwischen Alar und Carter zu einem Konflikt kommt. Die Eurondaner nehmen Daniel und Sam gefangen und wollen sie zur Kontaktaufnahme mit Hammond zwingen, um eine weitere Schwerwasserlieferung zu erzwingen. Inzwischen eskortieren Teal'c und O'Neill am Luftabwehrsteuerpult mit ihren Jägerstaffeln zum Entsetzen der Eurondaner die feindlichen Bomber und schießen die anderen Eurondaner-Jägerstaffeln ab. Die Wachen im Raum versuchen sie aufzuhalten, was Carter dazu nutzt, sie niederzustrecken. Es kommt zum Kampf, O'Neill jagt seine Staffel in den Grund über der Basis, woraufhin diese beginnt einzustürzen. SG-1 flieht durch das Stargate, Alar versucht ihnen zu folgen, wird jedoch von der Iris, die nach dem Eintreffen von SG-1 sofort geschlossen wurde, aufgehalten.

<!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge -->

<!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh -->

<!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge -->

</poem>

<gallery widths="200px" perrow="3">

Datei:SG1 4x02 2.JPG|Jack in einer Waffenplattform

</gallery>

{| width="600px" class="verweise"

| colspan="2" class="verweise_oben"|

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

| width="50%" class="verweise_unten2"|

'''[[Euronda]]'''

|}

{| width="600px" class="verweise"

| class="verweise_oben"|

| width="50%" class="verweise_unten2"|

'''[[Eurondaner]]'''

'''[[Brüter]]'''

|}

{{KeineDiskussion}}

<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->

<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:

* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]

{{StaffelMenu SG1 4}}