Hot Zone: Unterschied zwischen den Versionen

[[McKay]], [[Zelenka]], [[Ford]] und [[Hays]] laufen durch einen Gang auf einem der Piers von [[Atlantis]] und überprüfen ihn auf seine strukturelle Integrität, nachdem der Pier vor einigen Wochen überflutet wurde, wobei sich nur Hayes darauf konzentriert und den Gang erneut prüft, während die anderen drei [http://de.wikipedia.org/wiki/Primzahl Primzahlen] erraten, wobei Ford elfmal infolge falsch liegt und deswegen von den beiden Wissenschafltern dafür ein wenig geärgert wird und sogar das Thema einer Forschungsarbeit über statistische Unwahrscheinlichkeiten sein soll. Die vier gelangen nach einiger Zeit in eine Halle, in der sich auch schon die anderen Teams versammeln. Über Funk gibt Rodney noch einen Lagebericht an [[Doktor]] [[Weir]], die sie sogleich auffordert wieder in die Stadt zu kommen. Rodney lobt seine Leute noch, bevor er mit ihnen zurück gehen will, aber da bemerkt Zelenka, dass [[Johnson]] und [[Wagner]] fehlen, welche sich über Funk melden und Verstärkung anfordern. Als sie ankommen liegt Wagner tot am Boden, während Johnson kurz danach stirbt, doch davor sah sie irgendetwas, was auf sie zukam.

Sheppard übt mit Teyla unterdessen in der Trunhalle, bis er nach einiger Zeit geschlagen wird und Teyla ihm vorwirft, nicht geübt zu haben. Als sie gerade die Turnhalle verlassen wollen, macht Dr. Weir eine Durchsage, in der sie die neuen Entschlüsse bekannt gibt. Der [[Major]] will daraufhin erfahren, was passiert ist und ist nicht erfreut darüber, dass er bei den getroffenen Entscheidungen nicht miteinbezogen wurde und zudem nicht zum Kontrollraum laufen darf, gibt sich jedoch nach einer kurzen Diskussion mit Weir geschlagen, solange er auf dem Laufenden gehalten wird.

Rodney erforscht unterdessen den Weg der beiden Toten, wobei er wieder mit dem Wiederstand von Peterson zu kämpfen hat. Ihm gelingt es allerdings, die meisten Mitglieder der Gruppe zu überzeugen und so muss sich auch Peterson geschlagen geben. Sie erreichen ein halb zerstörtes Labor, in dem sich Dr. McKay und Ford umsehen. Rodney vermutet, dass es ein [[Atlantis#Virenlabor|Virenlabor]] ist und der Ursprung der Krankheit, oder an was auch immer die beiden Toten litten. Das Team erforscht das Labor und als Rodney gerade Dr. Weir darüber unterrichtet, sieht [[Dumais]] plötlich etwas, wovon Hays komplett bedeckt sein soll und bricht darauf tot zusammen.  

Sheppard und Teyla sind derweil in der Kantine angekommen, um die dortigen Menschen zu beruhigen, als sie von Rodney angefunkt werden, der Sheppard in seinem Labor haben möchte. Da Teyla mit den Leuten auch alleine klar kommt, folgt er den Anweisungen und aktiviert schließlich einen [[Elektromagnetischer Impuls|EMP-Generator]], der- laut Rodney- eigentlich dafür sorgen müsste, dass die Naniten deaktiviert werden, allerdings misslingt dieser Plan, wobei auch noch der EMP-Generator beschädigt wird. Da Rodney sicher ist, dass eine EMP-Schockwelle die Naniten deaktiviert, nimmt sich Sheppard, nach einer weiteren Diskussion mit Dr. Weir, die nicht denkt, dass man schon zu so drastischen Maßnahmen greifen sollte, einen der [[Naquadah-Generator]]en und bringt ihn mithilfe des Jumpers hinauf in die Athmosphäre. Grodin zählt einen Countdown von 30 Sekunden und nach dessen Ablauf explodiert der Generator 20 Meilen über der Stadt. Die darauf folgende EMP-Schockwelle deaktiviert die Naniten, woraufhin die Stadt die Kontrolle wieder abgibt.

Bei einer abschließenden Besprechung zwischen Dr. Weir und Sheppard, sagt sie ihm, dass er nie wieder ihre Befehle missachten und er ihr vertrauen solle, doch er vertraue ihr schon, wie er sagt, bloß sei er manches mal anderer Auffassung über die Situation. Carson und Rodney kommen hinzu und erzählen, dass sie sich ausführlich mit den außer Kraft gesetzten Naniten beschäftigt und stellen sich die Frage von wem sie stammen, denn von den [[Wraith]] stammen sie, wie zuerst vermutet, nicht.