Feind in Sicht: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Diese Episode gibt es in einer erweiterten und so längeren und einer normalen und kürzeren Version. RTL2 hat bei der deutschen Erstausstrahlung die kurze Version ausgestrahlt, auf den DVDs gibt es oft die erweiterte.}}
 {{Infobox Episode
-| Titel        = Enemy at the Gate
+| Titel        = Enemy at the Stargate
 | Vor          =
 | Nach         = SGA Fx01
@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 [[Atlantis]] fällt währenddessen viel zu früh aus dem Hyperraum. [[Meredith Rodney McKay|McKay]] führt dies auf das Alter des Antriebs zurück. Auf der [[Erde]] beginnt das Hive den Planeten zu scannen, um einen koordinierten Angriff einzuleiten. Sam wird von [[Walter Harriman]] informiert, dass das Stargate offline ist.
-Auf [[Atlantis]] hat [[Zelenka]] das Gate neu konfiguriert und wählt die [[Erde]] an. Doch die Erde antwortet nicht und McKay erhält Daten, die man in der Mitte eines Wraith-Basisschiffes erhalten würde. Daraus schließt er, dass die Wraith ein Gate an Bord haben, dass das Erdengate dominiert. Deshalb gehen McKay, Teyla, Ronon und Major Lorne durch das Gate, um das Hive von Innen zu schädigen. Nachdem das Team weg ist, erzählt Zelenka Woolsey von einem [[Wurmlochantrieb]], der Reisen durchs Weltall in Sekundenschnelle erlaubt, ähnlich der [[Stargate]]reisen. Auf dem Hive wird das Team angegriffen, wobei [[Ronon]] von einem Wraith erstochen wird.
+Auf [[Atlantis]] hat [[Zelenka]] das Stargate neu konfiguriert und wählt die [[Erde]] an. Doch die Erde antwortet nicht und McKay erhält Daten, die man in der Mitte eines Wraith-Basisschiffes erhalten würde. Daraus schließt er, dass die Wraith ein Stargate an Bord haben, dass das Erdengate dominiert. Deshalb gehen McKay, Teyla, Ronon und Major Lorne durch das Gate, um das Hive von Innen zu schädigen. Nachdem das Team weg ist, erzählt Zelenka Woolsey von einem [[Wurmlochantrieb]], der Reisen durchs Weltall in Sekundenschnelle erlaubt, ähnlich der [[Stargate]]reisen. Auf dem Hive wird das Team angegriffen, wobei [[Ronon]] von einem Wraith erstochen wird.
 Sheppard landet indessen mit seiner [[F-302]] im Hive und will die Atombombe zünden, doch McKay und die Anderen hören seine Funknachricht und McKay will eine Fernbedienung basteln, sodass alle vom Schiff fliehen können, bevor das Hive explodoert. Sheppard und die anderen treffen sich im Schiff und er erfährt von Ronons Tod. Doch dieser wird gerade von dem [[Wraith]]-Wissenschaftler wiederbelebt und verhört, jedoch antwortet er nicht. Plötzlich werden die Wraith von Sheppard und seinem Team erschossen und alle laufen zusammen zum Gate.
@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 [[Bild:Atlantis Superhive.jpg|200px|thumb|Das Hive und Atlantis kämpfen]]
-Carson beginnt Drohnen zu feuern und das Hive nimmt einigen Schaden. Währenddessen können [[John Sheppard|Sheppard]], [[Rodney McKay|McKay]], [[Ronon]], [[Teyla]] und [[Lorne]] durch das Gate entkommen, kurz danach wird das Hive durch die ferngezündete Atombombe vernichtet.
+Carson beginnt Drohnen zu feuern und das Hive nimmt einigen Schaden. Währenddessen können [[John Sheppard|Sheppard]], [[Rodney McKay|McKay]], [[Ronon]], [[Teyla]] und [[Lorne]] durch das Stargate entkommen, kurz danach wird das Hive durch die ferngezündete Atombombe vernichtet.
-[[Bild:Atlantis Brücke.jpg|200px|left|thumb|left|Atlantis vor der Golden Gate Bridge]]Atlantis ist durch den Kampf in einen niedrigeren Orbit gefallen, sinkt und hat nicht genug Energie, um den Kurs zu korrigieren. Deshalb versuchen sie eine Notlandung auf der Erde, obwohl sie nicht sicher sind, ob sie genug Energie für die Schilde haben. Nach einer längeren Funkpause funkt [[Atlantis]] ind [[Stargate-Center|SGC]], dass sie nun im Pazifik landen.
+[[Bild:Atlantis Brücke.jpg|200px|left|thumb|left|Atlantis vor der Golden Stargate Bridge]]Atlantis ist durch den Kampf in einen niedrigeren Orbit gefallen, sinkt und hat nicht genug Energie, um den Kurs zu korrigieren. Deshalb versuchen sie eine Notlandung auf der Erde, obwohl sie nicht sicher sind, ob sie genug Energie für die Schilde haben. Nach einer längeren Funkpause funkt [[Atlantis]] ind [[Stargate-Center|SGC]], dass sie nun im Pazifik landen.
 Später besucht [[Amelia Banks]] [[Ronon]] auf der [[Atlantis]]-[[Krankenstation (Atlantis)|Krankenstation]] und nimmt ihn mit auf die Aussichtsplattform, wo schon [[Meredith Rodney McKay|Rodney McKay]], [[Keller]], [[Teyla]], [[Woolsey]] und [[Beckett]] stehen. Alle blicken auf die Bucht von San Francisco und Woolsey erklärt, dass man die Tarnung kurz bevor die Stadt für Menschen in Sichtweite kam, aktivieren konnte. Sheppard kommt noch hinzu, nachdem er [[Todd]] besucht hat und ihm berichtet hat, und alle freuen sich über das gute Ende.{{Clear}}
@@ Zeile 64: / Zeile 64: @@
 * Der [[Wurmlochantrieb]] wird entdeckt und von [[Atlantis]] erfolgreich genutzt.
 * Man kann mit einem [[Stargate|Pegasusgate]] in der [[Milchstraße]] ein Wurmloch öffnen, wenn man die Gateposition neu einstellt.
-* Ein Pegasus-Gate dominiert immer über ein Milchstraßen-Gate, dies war ursprünglich auch auf der [[Mittelstation]] der Fall, doch man schuf eine Umgehung.
+* Ein Pegasus-Stargate dominiert immer über ein Milchstraßen-Gate, dies war ursprünglich auch auf der [[Mittelstation]] der Fall, doch man schuf eine Umgehung.
 * Atlantis hat wieder volle [[ZPM]], die aber nach der Schlacht teilweise erschöpft sind.
-* [[Atlantis]] landet auf der Erde im Pazifik und schwimmt am Ende der Episode getarnt in der Nähe der Golden Gate Bridge vor der Bucht von San Francisco.
+* [[Atlantis]] landet auf der Erde im Pazifik und schwimmt am Ende der Episode getarnt in der Nähe der Golden Stargate Bridge vor der Bucht von San Francisco.
 == Hintergrundinformationen ==