Die Suche, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Vala fällt im Traum der Ort von Merlins Waffe ein. Auf dem Planeten treffen sie einen alten Mann, der behauptet, zu wissen, wo die Waffe ist. Auf der Suche müssen sie mehrere Prüfungen bestehen und treffen auf Ba'al, mit dem sie dann ihre Suche fortsetzen. Als sich herausstellt das der alte Mann Adria ist müssen sie mit kooperieren, denn sonst wird sie alle töten.