Trio: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 }}
 == Zusammenfassung ==
-[[Samantha Carter|Carter]] fordert [[Jennifer Keller|Dr. Keller]] und [[Rodney McKay|Rodney]] auf, mit ihr nach [[M5V-801]] zu gehen, um die Einwohner dort zu bewegen, an einem anderen Ort des Kontinents umzusiedeln. Die Bewohner verlangen eine Entschädigung für die Umsiedlung, da sie denken, die Leute von [[Atlantis]] hätten die gleichen Interessen wie die [[Genii]], die vor 20 Jahren damit begonnen haben, die Bewohner eine unbekannte Substanz abbauen zu lassen. Carter soll die Verhandlungen führen. Als sie auf dem Planeten eintreffen, fällt McKay auf dem Weg in die Siedlung in ein Loch im Boden, und wenig später brechen auch Carter und Keller durch und verschwinden.
+[[Samantha Carter|Carter]] fordert [[Jennifer Keller|Dr. Keller]] und [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] auf, mit ihr nach [[M5V-801]] zu gehen, um die Einwohner dort zu bewegen, an einem anderen Ort des Kontinents umzusiedeln. Die Bewohner verlangen eine Entschädigung für die Umsiedlung, da sie denken, die Leute von [[Atlantis]] hätten die gleichen Interessen wie die [[Genii]], die vor 20 Jahren damit begonnen haben, die Bewohner eine unbekannte Substanz abbauen zu lassen. Carter soll die Verhandlungen führen. Als sie auf dem Planeten eintreffen, fällt McKay auf dem Weg in die Siedlung in ein Loch im Boden, und wenig später brechen auch Carter und Keller durch und verschwinden.
 [[Bild:Trio_kisten.jpg|200px|thumb|left|Carter auf den Kisten]]Unten stellen sie fest, dass sie in einem verlassenen Stollen der Genii-Minen sind. Die eine Tür ist durch ein Codeschloss versiegelt, und die zweite, die sie öffnen können, führt in einen tiefen Abgrund. Ein Beben geht durch den Raum und es sind unheimlich knarrende Geräusche zu hören – das zusätzliche Gewicht der drei Personen bedroht die Stabilität des Raumes. Sie müssen einen Weg nach draußen finden, bevor der Boden weiter unter ihnen zusammenbricht.
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 == Wichtige Stichpunkte ==
 <!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Episode -->
-* [[Rodney McKay|Rodney]] erfährt erst im Gespräch mit [[Samantha Carter|Sam]] und [[Jennifer Keller|Jennifer]], dass er mit [[Katie Brown|Katie]] schlussgemacht hat, als er ihr sagte, er brauche etwas Zeit für sich.
+* [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] erfährt erst im Gespräch mit [[Samantha Carter|Sam]] und [[Jennifer Keller|Jennifer]], dass er mit [[Katie Brown|Katie]] schlussgemacht hat, als er ihr sagte, er brauche etwas Zeit für sich.
 == Hintergrundinformationen ==
@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 '''McKay:''' Das sind private medizinische Informationen. Die sollten nicht so ungeniert in zwanglose Unterhaltungen einfließen, Doktor.
 '''Keller:''' Ich glaube, das ist keine so große Überraschung für den Colonel ''([[Samantha Carter|Sam]])''.
-'''McKay:''' Das ist nicht der Punkt. OK. Ich bin kein '''RONON'''. Ich lande bestimmt nicht auf dem Titel von Fitnesszeitschriften, aber ich bin ein halbwegs guter Kämpfer. Ich stehe mit beiden Füßen auf dem Boden... ''([[Rodney McKay|McKay]] stürzt in ein tiefes Loch)''
+'''McKay:''' Das ist nicht der Punkt. OK. Ich bin kein '''RONON'''. Ich lande bestimmt nicht auf dem Titel von Fitnesszeitschriften, aber ich bin ein halbwegs guter Kämpfer. Ich stehe mit beiden Füßen auf dem Boden... ''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] stürzt in ein tiefes Loch)''
-'''Keller''' ''(schaut hinab zu [[Rodney McKay|McKay]], der auf dem Boden des Lochs liegt)''''':''' Rodney, nicht bewegen!
+'''Keller''' ''(schaut hinab zu [[Meredith Rodney McKay|McKay]], der auf dem Boden des Lochs liegt)''''':''' Rodney, nicht bewegen!
 '''McKay:''' Kein Problem.
 </poem>
@@ Zeile 72: / Zeile 72: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Samantha Carter|Sam]], [[Jennifer Keller|Jennifer]] und [[Rodney McKay|Rodney]] sehen zwei Türen in dem Raum, in den sie gefallen sind: Eine rote und eine blaue. [[Samantha Carter|Sam]] geht zur blauen, [[Rodney McKay|Rodney]] zur roten. Beide versuchen die Türen zu öffnen, ohne Erfolg)''
+''([[Samantha Carter|Sam]], [[Jennifer Keller|Jennifer]] und [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] sehen zwei Türen in dem Raum, in den sie gefallen sind: Eine rote und eine blaue. [[Samantha Carter|Sam]] geht zur blauen, [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] zur roten. Beide versuchen die Türen zu öffnen, ohne Erfolg)''
-'''Carter''' ''(zu [[Rodney McKay|Rodney]])''''':''' Hey, moment! Vielleicht ist die rote Tür mit gutem Grund verschlossen. Rot bedeutet Gefahr.
+'''Carter''' ''(zu [[Meredith Rodney McKay|Rodney]])''''':''' Hey, moment! Vielleicht ist die rote Tür mit gutem Grund verschlossen. Rot bedeutet Gefahr.
 ''Rodney hört auf zu versuchen, die Tür zu öffen.''
 ''(später)''
-''([[Rodney McKay|Rodney]] öffent dann doch die Tür und sieht, was hinter der roten Tür ist: Ein tiefer Abgrund)''
+''([[Meredith Rodney McKay|Rodney]] öffent dann doch die Tür und sieht, was hinter der roten Tür ist: Ein tiefer Abgrund)''
 '''McKay:''' Offenbar heißt "rot" auf Genii "am Arsch"!
 </poem>
 {{--}}
 <poem>
-'''Carter''' ''([[Rodney McKay|McKay]] fand gerade einen Enterhaken)''''':''' Jetzt brauchen wir nur noch ein Seil.
+'''Carter''' ''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] fand gerade einen Enterhaken)''''':''' Jetzt brauchen wir nur noch ein Seil.
 '''McKay:''' Okay, die Decke ist etwa wie hoch, 20 Fuß?
 '''Carter:''' 25?
 '''McKay:''' OK, 25. Unsere Jacken sind etwa 5 oder 6 Fuß lang, dann unsere Shirts... vielleicht unsere Hosen. Das sollte ausreichen, um uns hier rauszubringen.
-'''Keller:''' Toll. ''(Fängt an, sich auzuziehen, kurz vorm T-shirt, [[Rodney McKay|McKay]] schaut sie etwas verstört aber auch erwartungsvoll an)''
+'''Keller:''' Toll. ''(Fängt an, sich auzuziehen, kurz vorm T-shirt, [[Meredith Rodney McKay|McKay]] schaut sie etwas verstört aber auch erwartungsvoll an)''
 '''Carter:''' Hab ein Seil. ''([[Jennifer Keller|Keller]] grinst erleichtert, zieht sich wieder an)'' Ein Seil und Laternen.
 '''McKay:''' ''(etwas entäuscht) ''Oh, toll.
@@ Zeile 112: / Zeile 112: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Jennifer Keller|Keller]] hängt am Seil, [[Rodney McKay|McKay]] zieht sie nach oben)''
+''([[Jennifer Keller|Keller]] hängt am Seil, [[Meredith Rodney McKay|McKay]] zieht sie nach oben)''
 '''Keller:''' Warten Sie, warten Sie, ziehen Sie mich nicht rauf.
 '''McKay:''' Was? Wieso?
@@ Zeile 121: / Zeile 121: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Rodney McKay|McKay]] hängt sichtlich angestrengt an einem Seil)''
+''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] hängt sichtlich angestrengt an einem Seil)''
 '''McKay:''' ....Sie sollten meinen, dass ich jetzt super taff wäre.
 '''Keller:''' Los, kommen Sie ''Schwarzenegger,'' fangen Sie an zu schaukeln.
@@ Zeile 130: / Zeile 130: @@
 {{--}}
 <poem>
-''([[Jennifer Keller|Keller]] und [[Rodney McKay|Rodney]] sitzen auf der Krankenstation)''
+''([[Jennifer Keller|Keller]] und [[Meredith Rodney McKay|Rodney]] sitzen auf der Krankenstation)''
 '''Keller:''' Wie geht's Ihnen so?
 '''McKay:''' Ich würde am liebsten in dem Zaubermittel baden, das sie mir auf die Hände geschmiert haben. Das ist das einzige, was nicht weh tut.
-''([[Rodney McKay|Rodney]] zeigt auf seine Hand)''
+''([[Meredith Rodney McKay|Rodney]] zeigt auf seine Hand)''
 '''McKay:''' Das gibt doch keine Narben, oder?
 '''Keller:''' Weiber stehen darauf!