Wiedergutmachung, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version]

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 Rya'c ist so wütend auf Teal'c, dass er auf ihn einschlägt. Dieser fühlt sich tief getroffen und trauert um seine Frau, so dass er nah daran ist zuzugeben, dass die Vorwürfe Rya'cs alle wahr sind. Bra'tac nimmt ihn zur Seite und erklärt ihm, dass Rya'c vor allem an sich selbst zweifelt, seit [[Apophis]] ihn einer Gehirnwäsche unterzogen hat, und dass er außerdem glaubt, auch Teal'c habe das Vertrauen in ihn verloren, weil dieser nie etwas anderes gesagt hat. Deshalb richtet er seine Wut jetzt gegen seinen Vater.
-Im Stargate-Center trifft unterdessen [[Rodney McKay|McKay]] ein, den das [[Pentagon]] geschickt hat, um bei der Lösung des Problems zu helfen. Carter ist alles andere als begeistert.
+Im Stargate-Center trifft unterdessen [[Meredith Rodney McKay|McKay]] ein, den das [[Pentagon]] geschickt hat, um bei der Lösung des Problems zu helfen. Carter ist alles andere als begeistert.
 Drey'aucs Leiche wird verbrannt, und anschließend spricht Teal'c mit Rya'c, um ihm zu erzählen, dass er selbst von Apophis einst überlistet wurde, ihm wieder zu dienen und nur mit Hilfe von Bra'tac und dem [[Ritual von M'al Sharran]] wieder er selbst werden konnte, und um seinem Sohn zu versichern, dass er nie an ihm gezweifelt hat.