Diskussion:Das Bündnis: Unterschied zwischen den Versionen
Diskussionsseite von Das Bündnis
Weitere Optionen
Neuer Abschnitt →Teile und Besiege? |
|||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
O'Neill sagt bei 32:31 "Teile und Besiege" aber heißt das nicht eigentlich "Teile und Herrsche", da es von "Divide et Impera" kommt? | O'Neill sagt bei 32:31 "Teile und Besiege" aber heißt das nicht eigentlich "Teile und Herrsche", da es von "Divide et Impera" kommt? | ||
--[[Spezial:Beiträge/87.142.59.104|87.142.59.104]] 20:49, 2. Okt. 2011 (CEST) | --[[Spezial:Beiträge/87.142.59.104|87.142.59.104]] 20:49, 2. Okt. 2011 (CEST) | ||
: Die englische Übertragung davon heißt ''Divide and Conquer'', von daher ist es so weit nicht verkehrt übersetzt.--[[Benutzer:SilverAngel|SilverAngel]] <sup>[[StargateWiki:Bürokraten|<span>Bürokrat | </span>]]<span >[[Benutzer Diskussion:SilverAngel|Kontakt]]</span></sup> 20:58, 2. Okt. 2011 (CEST) | |||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}