| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
→Zusammenfassung: Bilder |
|||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
Nachdem Carter und O'Neill von dem Vorfall und der Symbionten-Zucht erfahren haben, stellen sie Dollen und Tegar wegen des Risikos empört zur Rede. Es stellt sich heraus, dass das Tretonin bereits seit über 30 Jahren aus den Symbionten entwickelt wird, und Dollen verteidigt ihre Methode mit dem Argument, die Sicherheitsstandards seien sehr hoch, es habe bisher keinen Unfall gegeben. Die Menschen sind misstrauisch geworden und verlangen weitere Informationen, was Tegar kategorisch ablehnt. Insbesondere interessiert, wie die Pangaraner Symbionten erhalten und züchten konnten, da sie bisher nicht wussten, wie das Stargate zu benutzen ist. Dollen ist offener und legt die Karten auf den Tisch: Bei den Ausgrabungen des Tempels wurde in einer geheimen Kammer in einem Kanope eine Goa'uld-Königin gefunden; alle Symbionten wurden in Gefangenschaft gezogen. <br /> | Nachdem Carter und O'Neill von dem Vorfall und der Symbionten-Zucht erfahren haben, stellen sie Dollen und Tegar wegen des Risikos empört zur Rede. Es stellt sich heraus, dass das Tretonin bereits seit über 30 Jahren aus den Symbionten entwickelt wird, und Dollen verteidigt ihre Methode mit dem Argument, die Sicherheitsstandards seien sehr hoch, es habe bisher keinen Unfall gegeben. Die Menschen sind misstrauisch geworden und verlangen weitere Informationen, was Tegar kategorisch ablehnt. Insbesondere interessiert, wie die Pangaraner Symbionten erhalten und züchten konnten, da sie bisher nicht wussten, wie das Stargate zu benutzen ist. Dollen ist offener und legt die Karten auf den Tisch: Bei den Ausgrabungen des Tempels wurde in einer geheimen Kammer in einem Kanope eine Goa'uld-Königin gefunden; alle Symbionten wurden in Gefangenschaft gezogen. <br /> | ||
Als SG-1 zu dem infizierten Sicherheitsbeamten geführt wird, fällt wieder sein apathisches Verhalten auf: Er scheint nichts wahrzunehmen und kommuniziert nicht, sondern liegt nur auf der Pritsche. Auch Teal'cs und Carters Wissen reicht nicht aus, seinen Zustand zu erklären oder eine Möglichkeit zu finden, ihn von dem Symbionten zu befreien. Sam schlägt vor, die [[Tok'ra]] zu kontaktieren, um Hilfe zu erlangen. <br /> | Als SG-1 zu dem infizierten Sicherheitsbeamten geführt wird, fällt wieder sein apathisches Verhalten auf: Er scheint nichts wahrzunehmen und kommuniziert nicht, sondern liegt nur auf der Pritsche. Auch Teal'cs und Carters Wissen reicht nicht aus, seinen Zustand zu erklären oder eine Möglichkeit zu finden, ihn von dem Symbionten zu befreien. Sam schlägt vor, die [[Tok'ra]] zu kontaktieren, um Hilfe zu erlangen. <br /> | ||
[[Bild:JonasZenna.jpg|thumb|200px| | [[Bild:JonasZenna.jpg|thumb|200px|right|Jonas unterhält sich mit Zenna]]Jonas gesteht Zenna, das er in ihren Sachen geschnüffelt hat, worauf sie antwortet, dass sie ihn gesehen habe. Obwohl es nicht recht gewesen sei, habe sie nichts unternommen, weil sei wollte, dass er die Infos bekommt, die er so herausgefunden hat. Und sie musste nicht unerlaubt ihr Wissen offenbaren; Tretonin zu erhalten sei ein Privileg unter den Pangaranern, dass nicht jedem gewährt werde, und das auch wieder entzogen werden könne. <br /> | ||
Als [[Malek]] und [[Kelmaa]] von den Tok'ra ankommen, können sie sich den Zustand des Patienten auch nicht sofort erklären: Die Verschmelzung hat funktioniert, körperlich geht es ihm gut, und auch der Symbiont ist ausgewachsen. Einzige Erklärung könnte sein, dass die Königin ihr Wissen und ihre Persönlichkeit nicht wie gewöhnlich an ihren Nachwuchs weitergegeben hat. Die beiden Tok'ra wollen die Königin sehen, und stellen dabei fest, dass sie sehr alt ist und im Sterben liegt. Was den Sicherheitsbeamten angeht, können sie zusagen, dass eine Entfernung des Symbionten grundsätzlich möglich aber sehr gefährlich ist. <br /> | Als [[Malek]] und [[Kelmaa]] von den Tok'ra ankommen, können sie sich den Zustand des Patienten auch nicht sofort erklären: Die Verschmelzung hat funktioniert, körperlich geht es ihm gut, und auch der Symbiont ist ausgewachsen. Einzige Erklärung könnte sein, dass die Königin ihr Wissen und ihre Persönlichkeit nicht wie gewöhnlich an ihren Nachwuchs weitergegeben hat. Die beiden Tok'ra wollen die Königin sehen, und stellen dabei fest, dass sie sehr alt ist und im Sterben liegt. Was den Sicherheitsbeamten angeht, können sie zusagen, dass eine Entfernung des Symbionten grundsätzlich möglich aber sehr gefährlich ist. <br /> | ||
Unterdessen hat [[Dr.]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] die Untersuchung des Tretonin beendet und berichtet, dass es im Prinzip wie ein Symbiont wirkt: Es unterdrückt und ersetzt das Immunsystem des Menschen. Als Nebenwirkung muss jeder, der einmal angefangen hat es zu nehmen, regelmäßig weitere Dosen erhalten, sonst stirbt er. Nun ist auch klar, warum die Pangaraner die Toradressen zu den Goa'uld-Planeten wollten: Da die Königin im Sterben liegt, brauchen sie eine andere oder zumindest weitere Symbionten, um weiter Tretonin produzieren und die 20 % der Pangaraner, die davon abhängig sind, retten zu können. <br /> | Unterdessen hat [[Dr.]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] die Untersuchung des Tretonin beendet und berichtet, dass es im Prinzip wie ein Symbiont wirkt: Es unterdrückt und ersetzt das Immunsystem des Menschen. Als Nebenwirkung muss jeder, der einmal angefangen hat es zu nehmen, regelmäßig weitere Dosen erhalten, sonst stirbt er. Nun ist auch klar, warum die Pangaraner die Toradressen zu den Goa'uld-Planeten wollten: Da die Königin im Sterben liegt, brauchen sie eine andere oder zumindest weitere Symbionten, um weiter Tretonin produzieren und die 20 % der Pangaraner, die davon abhängig sind, retten zu können. <br /> | ||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
Währenddessen sind Teal'c, Jonas und Zenna mit der Übersetzung der Tempelinschriften beschäftigt. Dabei stellt sich heraus, dass [[Ra]] ursprünglich den Planeten als Basis für diesen Teil der [[Galaxie]] benutzt hat, bevor er von Shak'ran übernommen wurde. | Währenddessen sind Teal'c, Jonas und Zenna mit der Übersetzung der Tempelinschriften beschäftigt. Dabei stellt sich heraus, dass [[Ra]] ursprünglich den Planeten als Basis für diesen Teil der [[Galaxie]] benutzt hat, bevor er von Shak'ran übernommen wurde. | ||
[[Bild:JonasWandschrift.jpg|thumb|200px|left|Jonas übersetzt den Text über Egeria]]Der Raum wurde ursprünglich von [[Ra]] als Gefängnis genutzt, in dem „[[Egeria]], Verräterin der Goa'uld“, gefangen gehalten wurde. Nach [[Daniel Jackson|Daniels]] Notizen und Teal'cs Wissen müsste Egeria eigentlich tot sein, denn es handelt sich bei ihr um die Königin der Tok'ra. Jonas und Teal'c informieren sofort die beiden Tok'ra, die tief erschüttert sind. Zwar hat es Gerüchte gegeben, nach denen sie noch leben sollte, aber die Hoffnung war fast geschwunden. Malek und Kelmaa fordern die sofortige Freilassung ihrer Königin. Leider müssen sie gleichzeitig die schlecht Nachricht überbringen, dass die Forschung nach einem Heilmittel in eine Sackgasse geraten ist: Es gibt einen genetischen Defekt, der ihre Forschung behindert. Die Pangaraner widersetzen sich der Freilassung, weil an der Produktion des Tretonin des Leben von etwa 20 % ihrer Bevölkerung hängt. Für die Tok'ra, die eine aussterbende Spezies sind, bedeutet die Köningin ihre wohl einzige Chance auf Überleben. Noch während der Diskussion begibt sich Kelmaa heimlich zu Egeria. Als gemeldet wird, dass sich jemand Zutritt zur Königin verschafft hat und die anderen sich dorthin begeben, stellen sie fest, dass der Symbiont Kelmaa tot auf dem Boden neben dem Tank liegt: Er hat seinen Wirt verlassen, damit Egeria ihn übernehmen kann. <br /> | [[Bild:JonasWandschrift.jpg|thumb|200px|left|Jonas übersetzt den Text über Egeria]]Der Raum wurde ursprünglich von [[Ra]] als Gefängnis genutzt, in dem „[[Egeria]], Verräterin der Goa'uld“, gefangen gehalten wurde. Nach [[Daniel Jackson|Daniels]] Notizen und Teal'cs Wissen müsste Egeria eigentlich tot sein, denn es handelt sich bei ihr um die Königin der Tok'ra. Jonas und Teal'c informieren sofort die beiden Tok'ra, die tief erschüttert sind. Zwar hat es Gerüchte gegeben, nach denen sie noch leben sollte, aber die Hoffnung war fast geschwunden. Malek und Kelmaa fordern die sofortige Freilassung ihrer Königin. Leider müssen sie gleichzeitig die schlecht Nachricht überbringen, dass die Forschung nach einem Heilmittel in eine Sackgasse geraten ist: Es gibt einen genetischen Defekt, der ihre Forschung behindert. Die Pangaraner widersetzen sich der Freilassung, weil an der Produktion des Tretonin des Leben von etwa 20 % ihrer Bevölkerung hängt. Für die Tok'ra, die eine aussterbende Spezies sind, bedeutet die Köningin ihre wohl einzige Chance auf Überleben. Noch während der Diskussion begibt sich Kelmaa heimlich zu Egeria. Als gemeldet wird, dass sich jemand Zutritt zur Königin verschafft hat und die anderen sich dorthin begeben, stellen sie fest, dass der Symbiont Kelmaa tot auf dem Boden neben dem Tank liegt: Er hat seinen Wirt verlassen, damit Egeria ihn übernehmen kann. <br /> | ||
Als Egeria erwacht, stellt sich jedoch heraus, dass sie nur kurz von der noblen Tat wird profitieren können, denn wie bereits diagnostiziert liegt sie im Sterben. Malek ist tief gerührt, mit seiner Königin sprechen zu können und freut sich, als sie sagt, die Tok'ra hätten mehr erreicht, als sie sich je hätte träumen lassen (ihr Wirt hat das Wissen weitergegeben). [[Bild:EgeriaAbschied.jpg|thumb|right|200px|Egeria nimmt Abschied]]Egeria frag Carter, ob sie den Pangaranern helfen wollte, obwohl sie ihr das angetan hätten. Als Carter das bejaht und sich damit rechtfertigt, dass die Ausbeutung Egerias ja auf einem schrecklichen Irrtum beruht hat, erklärt die Königin, es liege an ihr, dass die Symbionten einen genetischen Defekt haben: Sie hat ihnen den bei der Geburt beigegeben in der Hoffnung, die Pangaraner würden wegen dieses Hindernisses die Produktion von Tretonin einstellen und die medizinischen Experimente an ihr beenden. Leider ist das nicht geschehen. Sam merkt an, dass Egeria ja dann das Problem auch beheben könnte, und diese verspricht, vor ihrem Tod ihnen das nötige Wissen zu vermitteln. Die Pangaraner hätten es nicht verdient zu sterben, zumal wenn ihnen geholfen werden könnte. Dies entspreche dem Geist der Tok'ra, von dem sie sich wünscht, dass er fortleben wird. <br /> | |||
Sie macht ihr Versprechen wahr und stirbt kurz darauf. Malek wird bald ein Gegenmittel übergeben können. Menschen und Pangaraner vereinbaren, weiterhin Kontakt zu haben und an einer freundschaftlichen Beziehung zu arbeiten. | Sie macht ihr Versprechen wahr und stirbt kurz darauf. Malek wird bald ein Gegenmittel übergeben können. Menschen und Pangaraner vereinbaren, weiterhin Kontakt zu haben und an einer freundschaftlichen Beziehung zu arbeiten. | ||