Virtueller Alptraum: Unterschied zwischen den Versionen

<!-- [[Jack O'Neill|O'Neill]] und das [[SG-1]]-Team reisen zum Planeten [[P7J-989]] und entdecken dort einen wunderbaren Garten und ein Gewölbe voller merkwürdiger [[VR-Kokon|metallischer Zellen]], in denen jeweils ein Bewusstloser liegt. Als das Team einige leere Zellen untersucht, werden sie durch Tentakel erfasst und an jeweils eine leer stehende Zelle gebunden. Daraufhin verlieren sie das Bewusstsein. Als sie wieder zu sich kommen, erleben sie entscheidende Momente ihres Lebens immer wieder neu und hoffen, den Ausgang der Ereignisse neu gestalten zu können. Bei Jack handelt es sich darum, wie er bei einem früheren Einsatz, bei dem auch [[Charles Kawalsky|Kawalsky]] beteiligt war, einen Teamkollegen verliert und bei Daniel um den Tod seiner Eltern. Dabei wird [[Teal'c]] (der hier ohne Tätowierung, dafür mit Haaren erscheint) in die Erinnerung von [[Jack O'Neill|Jack]] und [[Samantha Carter|Sam]] in die Erinnerung von [[Daniel Jackson|Daniel]] eingefügt. Nach einer Weile erscheinen mehrere in Schwarz gekleidete Personen. Eine Schattenfigur, die sich der [[Bewahrer]] nennt, erklärt ihnen, dass sie Teil eines Spieles sind, bei dem ihre Erinnerungen in eine virtuelle Realität eingespeichert werden, die er zur Unterhaltung und Erbauung "[[Residenten|seiner Bürger]]" in den metallischen Zellen geschaffen hat. Er behauptet, dass sie dort sind, weil der Planet durch Umweltverschmutzung vor über 1.000 Jahren unbewohnbar wurde. Doch der Bewahrer lügt und das [[SG-1]]-Team will die Menschen befreien. Sie werden scheinbar von den Maschinen befreit und kehren zur Erde zurück, bei der medizinischen Untersuchung wird außer ein paar Einstichen nichts weiter festgestellt. Doch während einer Einsatzbesprechung merkt Jack anhand der Reaktion von [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]], dass sie immer noch in der virtuellen Realität gefangen sind. Sie überzeugen die anderen, dass ihr Planet sich erholt hat. Es gelingt ihnen später auch, einen Ausgang zu finden, den dadurch auch die anderen gefangenen Menschen finden können und so sehen, dass der Planet wieder blüht.