Das Spiel: Unterschied zwischen den Versionen

* Die vielen interessanten Geräte und Erfindungen auf der Ausstellung in [[Geldar]], die stattfindet, als das [[Team Sheppard|Team]] gerade dort eintrifft, wurden extra für den Dreh von Mitarbeitern aus den Abteilungen Requisiten, Dekoration und Modellbau aus ganz ''Vancouver'' zusammengetragen. ''(Quelle: Sonderausstattung)''

* Die vielen Porträts von [[Meredith Rodney McKay|McKay]], die in [[Geldar]] überall an der Wand hängen, malte der Setdesigner ''James Robbins'' von Fotos ab, die zuvor von [[David Hewlett]] gemacht wurden. Alle diese Bilder, Porträts und Flaggen sind echten Vorbildern entsprungen. So ist das erste Bild [[Meredith Rodney McKay|McKays]], welches zu Beginn der Episode von [[Evan Lorne|Lorne]] gezeigt wird, eine Anlehnung an die Staatsflagge Kanadas ''(Außen rot, innen weiß, statt Ahornblatt [[Meredith Rodney McKay|McKays]] Gesicht)''. Eine weiteres Abbild [[Meredith Rodney McKay|McKays]] ist im Stil einer Briefmarke aus dem Ersten Weltkrieg angefertigt worden ''(siehe dazu das Bild in diesem Abschnitt)''. Das Abbild, das den meisten Leuten am Set am Besten gefallen hat, ist im Stil eines alten Gemäldes ''Leonardo da Vincis'' gehalten und zeigt eine Büste [[Meredith Rodney McKay|McKays]] mit einem göttlichen Strahlenkranz.  ''(Quelle: Regiekommentar und Sonderausstattung)''

* Die computergenerierten Aufnahmen des ''Spiels'' wurden erst nach dem Drehen der Episode angefertigt ''(um ein Höchstmaß an Flexibilität zu wahren)'' und in die jeweiligen Monitore auf [[Atlantis]] oder in die ''Portale'' auf dem Planeten eingefügt. Es gab aber auch einige ''Playback''-Aufnahmen, also Videos, die während des Drehens live am Bildschirm ''(vor allem auf denen in [[Atlantis]])'' liefen. Außerdem wurden in den ''Portalen'' auf dem Planeten in einigen Szenen eine Art Dia-Platte eingelegt ''(ähnlich wie bei einer Diashow)''. Um dieses statische Bild zu beleben wurden nach dem Dreh per Computer einige sich bewegende Elemente eingefügt. ''(Quelle: Sonderausstattung)''

* Die vielen tropischen Pflanzen, die überall in Geldar aufgestellt sind, wurden einige Tage vor dem Dreh der Episode aus Kalifornien mit zwei Sattelschleppern nach ''Vancouver'' gefahren. Im Gegensatz dazu hat man in [[Hallona]] nur tote Pflanzen aufgestellt. ''(Quelle: Regiekommentar und Sonderausstattung)''