Die fünfte Spezies: Unterschied zwischen den Versionen

Während man noch über die Vorgehensweise zur Rettung des Teams auf dem Planten diskutiert, als Daniel, Dr. Fraiser und O'Neill mit der er fertigen Maschine und einem Plan zur Reparatur des Transmitters hereinkommen, der zu Carter geschickt wird. Kurze Zeit später kommt das Team zurück. Allerdings wurde auf dem Planeten nicht gefunden, was O'Neill helfen würde. Auch Carter kann mit der von O'Neill gebauten Maschine nichts anfangen. Als man eine weitere Sonde zu einem der neu in den Computer eingetragenen Stargates schicken will, stürzt das System ab, da zu viel Energie gebraucht wird. O'Neill hat derweil offenbar eine Idee und schließt das Gerät an die Engergieversorgung an und lässt sich dabei nicht von Daniel und Teal'c aufhalten. Dann schaltet er das Gerät wieder ein. Im Kontrollraum kann sich [[Samantha Carter|Carter]] nicht erklären, warum die Anlage sich bei diesem hohen Energiebedarf nicht abschaltet. Plötzlich beginnt das Stargate selbsttätig rauszuwählen. Daniel, der mit O'Neill und Teal'c im Kontrollraum ankommt erklärt, dass das Gerät eine Art Energiequelle ist, welcher die zusätzliche Energie bereitstellt. Man entscheidet sich, den Anwahlvorgang laufen zu lassen und man wundert sich, warum acht (statt normal sieben) [[Chevron]]s angewählt werden. Das angewählte [[Stargate]] befindet sich in einer anderen Galaxie, was den erhöhten Stromverbrauch erklärt. Hammond genehmigt schließlich auf Bitten von Daniel Jackson, dass O'Neill durch das Tor gehen darf. Teal'c bittet mitkommen zu dürfen, was aber abgelehnt wird, ebenso die Bitte Carters, O'Neill ein Codiergerät mitzugeben. Daniel teilt ihm noch mit, dass er eventuell nicht zurückkommen kann, bevor er durch das Tor schreitet. Während der längeren Reise durch das Wurmloch verliert der Computer das Signal.

O'Neill wacht auf und kann wieder Englisch sprechen. Er bedankt sich und die Wesen sprechen nun auch in seiner Sprache. Sie bestätigen, dass sie [[Asgard]] sind und erklären, dass die Wissensdatenbank der Antiker nicht für ihn bestimmt gewesen sei, da die menschliche Physiologie dafür noch nicht ausreichend entwickelt sei. Sie erklären, dass dies der Asgard-Planet [[Othala]] in der Galaxie [[Ida]] sei. Er ist hier, weil sein Unterbewusstsein sich das Wissen der Antiker, die hier einmal lebten, zu nutze gemacht hätte, um ihm zu helfen. Sie sind überrascht, dass der Mensch doch weiter entwickelt sei als gedacht, sie hätten sie studiert. Demnach haben die Menschen große Potenziale. [[Datei:Normal sg1 215 799.jpg|left|200px|thumb|Das Bündnis wird geschlossen]] Sie erzählen weiter, dass es früher eine Allianz der vier größten Arten des Universums gegeben habe, welche aus den Asgard, den [[Nox]], den [[Furlinger]]n und den Antikern bestand, die über lange Zeit aufgebaut wurde. Die Menschen müssten sich noch beweisen, bevor sie dazugehören können. O'Neill erklärt ihnen, dass sie dazugehören wollen, auch wenn sie noch nicht alles verstehen, aber sehr neugierig sind. Daraufhin erklärt die weibliche Asgard, dass die Menschen in naher Zukunft die fünfte Art werden würden, wobei O'Neill und der männliche Asgard sich die Hand geben.