Die Rückkehr: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Linkkorrektur, 2 Williams (SGA u. SGU) |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Doppelpunkt ohne Fettschreibung |
||
| Zeile 89: | Zeile 89: | ||
'''Telford:''' Vielleicht haben wir einen Weg gefunden, sie zu retten. | '''Telford:''' Vielleicht haben wir einen Weg gefunden, sie zu retten. | ||
''(Young und Wray schauen sich verblüfft an)'' | ''(Young und Wray schauen sich verblüfft an)'' | ||
'''O'Neill''' ''(ein Lächeln aufgesetzt) | '''O'Neill''' ''(ein Lächeln aufgesetzt)'': Überraschung! | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Wray''' ''(misstrauisch) | '''Wray''' ''(misstrauisch)'': Wieso ist [[Nicholas Rush|Rush]] nicht hier? | ||
'''Strom:''' Ah. Wir haben nicht den Eindruck, dass Rush nach Hause kommen will. | '''Strom:''' Ah. Wir haben nicht den Eindruck, dass Rush nach Hause kommen will. | ||
''(Es folgt ein nachdenklicher Blick auf Wrays Gesicht.)'' | ''(Es folgt ein nachdenklicher Blick auf Wrays Gesicht.)'' | ||
| Zeile 105: | Zeile 105: | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[Dr.]] [[Williams (SGU 1x07)|Williams]] landet in [[Eli Wallace|Elis]] Körper)'' | ''([[Dr.]] [[Williams (SGU 1x07)|Williams]] landet in [[Eli Wallace|Elis]] Körper)'' | ||
'''Willliams''' ''(angewidert) | '''Willliams''' ''(angewidert)'': Könnte ich vielleicht was anderes zum anziehen bekommen? | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Young''' ''(ungläubig) | '''Young''' ''(ungläubig)'': Sie haben mich abgelöst? | ||
'''O'Neill:''' Vorübergehend. | '''O'Neill:''' Vorübergehend. | ||
'''Young:''' Ohne meine Meinung zu hören? | '''Young:''' Ohne meine Meinung zu hören? | ||
| Zeile 116: | Zeile 116: | ||
'''O'Neill:''' Womit sie einem klaren Befehl zuwider handeln würden. | '''O'Neill:''' Womit sie einem klaren Befehl zuwider handeln würden. | ||
'''Young:''' Sir...- | '''Young:''' Sir...- | ||
'''O'Neill''' ''(unterbricht ihn) | '''O'Neill''' ''(unterbricht ihn)'': Hören Sie, ich habe Ihnen das Kommando über die Expedition angeboten. Sie sind meine erste Wahl. Aber Sie haben abgelehnt. Sie sagten damals, wenn ich mich recht erinnere "Ich glaube nicht, dass ich dazu bereit bin, Sir." | ||
'''Young:''' Aber jetzt bin ich bereit, Sir. Das ist ''mein'' Kommando und Ihre Entscheidung ist falsch, und Sie wissen das. Sie waren mein Vorbild, weil Sie immer das Richtige getan haben, auch wenn das bedeutete, die Kommandokette zu ignorieren. | '''Young:''' Aber jetzt bin ich bereit, Sir. Das ist ''mein'' Kommando und Ihre Entscheidung ist falsch, und Sie wissen das. Sie waren mein Vorbild, weil Sie immer das Richtige getan haben, auch wenn das bedeutete, die Kommandokette zu ignorieren. | ||
'''O'Neill''' ''(verständig) | '''O'Neill''' ''(verständig)'': Colonel. Ich tue das ganz sicher nicht gern. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 127: | Zeile 127: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Eli''' ''(über seine [[Maryann Wallace|Mutter]]) | '''Eli''' ''(über seine [[Maryann Wallace|Mutter]])'': Sie wird's nicht verstehen. Sie versteht ja nicht mal eine einfache Episode von "Star Trek"! | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 137: | Zeile 137: | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Andy:''' Also für mich ist das echt Pech. Denn [[Alan Armstrong|Senator Armstrong]] wollte mich an der Wall Street unterbringen. Das kann ich ja jetzt wohl vergessen. | '''Andy:''' Also für mich ist das echt Pech. Denn [[Alan Armstrong|Senator Armstrong]] wollte mich an der Wall Street unterbringen. Das kann ich ja jetzt wohl vergessen. | ||
'''Chloe''' ''(zu sich selbst und steht auf) | '''Chloe''' ''(zu sich selbst und steht auf)'': Ich glaube, mir wird gerade ganz übel. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 147: | Zeile 147: | ||
'''Celina:''' Hey, Josh und Chloe hatten sich getrennt. | '''Celina:''' Hey, Josh und Chloe hatten sich getrennt. | ||
'''Chloe:''' Ja, aber sie hat sicher nicht geglaubt, dass du der Grund dafür bist. | '''Chloe:''' Ja, aber sie hat sicher nicht geglaubt, dass du der Grund dafür bist. | ||
'''Celina''' ''(empört) | '''Celina''' ''(empört)'': Ich weiß gerade nicht, für wen du jetzt... | ||
'''Chloe''' ''(wütend) | '''Chloe''' ''(wütend)'': Wie konntest du mir das antun?! | ||
'''Celina:''' Ich dir?! | '''Celina:''' Ich dir?! | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Chloe''' ''(hebt betrunken ihr Glas zum Trinken an) | '''Chloe''' ''(hebt betrunken ihr Glas zum Trinken an)'': Ich hasse das. Ich hasse alle in diesem Laden. | ||
'''Eli:''' Hey, Captain Spielverderber. Wow, das reicht. Keine Drinks mehr für Cousine Liz! | '''Eli:''' Hey, Captain Spielverderber. Wow, das reicht. Keine Drinks mehr für Cousine Liz! | ||
''(Er nimmt ihr das Glas weg bevor sie es mit einem Zug ausleeren kann.)'' | ''(Er nimmt ihr das Glas weg bevor sie es mit einem Zug ausleeren kann.)'' | ||
| Zeile 160: | Zeile 160: | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Eli:''' Willst du tanzen? | '''Eli:''' Willst du tanzen? | ||
'''Chloe''' ''(im Club zu Eli) | '''Chloe''' ''(im Club zu Eli)'': Ich glaube ich will rübergehen und ihm ''(Josh)'' eins auf die Schnauze hauen. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 169: | Zeile 169: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Eli''' ''(zu Chloe) | '''Eli''' ''(zu Chloe)'': Okay, ich bring dich jetzt nach Hause. | ||
'''Chloe''' ''(tränenüberströmt und halbbetrunken) | '''Chloe''' ''(tränenüberströmt und halbbetrunken)'': Kannst du mich nach Hause bringen? | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}