Samantha Carter: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) Korrekturen & Ergänzungen |
→Jack O'Neill: u.A. Zitate eingerückt |
||
| Zeile 78: | Zeile 78: | ||
* {{Ep|SG1|1x03}}: Sam muss gegen ihren Willen ein traditionelles mongolisches Gewand anziehen, um zu verhindern, wegen Sittenverstoßes getötet zu werden. | * {{Ep|SG1|1x03}}: Sam muss gegen ihren Willen ein traditionelles mongolisches Gewand anziehen, um zu verhindern, wegen Sittenverstoßes getötet zu werden. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Jack:''' Ich weiß nicht, ahm. Ich… ähm, irgendwie… ''(nimmt seine Kappe ab)'' irgendwie gefällt es mir sogar. […] ''(grinsend)'' Sehr schön. | '''Jack:''' Ich weiß nicht, ahm. Ich… ähm, irgendwie… ''(nimmt seine Kappe ab)'' irgendwie gefällt es mir sogar. […] ''(grinsend)'' Sehr schön. | ||
'''[…]''' | '''[…]''' | ||
| Zeile 89: | Zeile 89: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|1x04}}: Sam und Jack sind infiziert und verhalten sich wie Tiere. | * {{Ep|SG1|1x04}}: Sam und Jack sind infiziert und verhalten sich wie Tiere. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Sam:''' Willst du mich nicht auch? | '''Sam:''' Willst du mich nicht auch? | ||
'''O'Neill:''' Nein! … Jedenfalls nicht so… | '''O'Neill:''' Nein! … Jedenfalls nicht so… | ||
| Zeile 98: | Zeile 98: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|1x05}} Sams [[Jonas Hanson|Exfreund]] quälte ein Volk unter dem Glauben, ihr Gott zu sein. | * {{Ep|SG1|1x05}} Sams [[Jonas Hanson|Exfreund]] quälte ein Volk unter dem Glauben, ihr Gott zu sein. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Jack:''' Haben Sie noch etwas auf dem Herzen? | '''Jack:''' Haben Sie noch etwas auf dem Herzen? | ||
'''Sam:''' Ich hatte die Gelegenheit, ihn zu töten. Er hat mich fast darum gebeten. | '''Sam:''' Ich hatte die Gelegenheit, ihn zu töten. Er hat mich fast darum gebeten. | ||
| Zeile 111: | Zeile 111: | ||
* {{Ep|SG1|1x17}}: Jack befielt Sam, ihn im Gletscher zurückzulassen, damit sie sich retten kann. Als er im Fieberwahn von seiner Ex-Frau Sara halluziniert, spielt Sam mit. | * {{Ep|SG1|1x17}}: Jack befielt Sam, ihn im Gletscher zurückzulassen, damit sie sich retten kann. Als er im Fieberwahn von seiner Ex-Frau Sara halluziniert, spielt Sam mit. | ||
* {{Ep|SG1|2x02}}: Die [[Tok'ra]] [[Jolinar von Malk'shur]] versucht, Jack auf ihre Seite zu ziehen, doch Jack durchschaut dies, da Sam ihn nie mit „Jack“ anreden würde. | * {{Ep|SG1|2x02}}: Die [[Tok'ra]] [[Jolinar von Malk'shur]] versucht, Jack auf ihre Seite zu ziehen, doch Jack durchschaut dies, da Sam ihn nie mit „Jack“ anreden würde. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Sam:''' Oh Gott! Er sagt Ihnen die Wahrheit. Bitte Jack! ''(schluchzt, Jack geht zur Tür)'' Nein Jack, bitte! Das dürfen Sie mir nicht antun! Geben Sie mir eine Chance! ''(Jack macht die Tür auf und geht)'' Ich flehe Sie an! Bitte! | '''Sam:''' Oh Gott! Er sagt Ihnen die Wahrheit. Bitte Jack! ''(schluchzt, Jack geht zur Tür)'' Nein Jack, bitte! Das dürfen Sie mir nicht antun! Geben Sie mir eine Chance! ''(Jack macht die Tür auf und geht)'' Ich flehe Sie an! Bitte! | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|2x13}}: Als O'Neill verwundet wird, übernimmt Sam das Kommando von SG-1 vorübergehend. Kurz bevor SG-1 losgeht, beglückwünscht Jack sie zu ihrem ersten Kommando. | * {{Ep|SG1|2x13}}: Als O'Neill verwundet wird, übernimmt Sam das Kommando von SG-1 vorübergehend. Kurz bevor SG-1 losgeht, beglückwünscht Jack sie zu ihrem ersten Kommando. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Jack:''' Sam… | '''Jack:''' Sam… | ||
''(Sam bleibt stehen und dreht sich um)'' | ''(Sam bleibt stehen und dreht sich um)'' | ||
| Zeile 125: | Zeile 125: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|4x05}}: Samantha und Jack wurden fälschlicherweise als mögliche [[Zatarc]] erkannt, da sie unbewusst nicht die volle Wahrheit über eine frühere Mission offenbart hatten. Samantha erkannte ihre Lüge jedoch, kurz bevor Jack sich einer gefährlichen Prozedur unterziehen lassen sollte, um die vermeintliche [[Zatarc]]-Programmierung zu entfernen. Sie überzeugte ihn, dass sie tatsächlich etwas ausgelassen hatten: Etwas, das aufgrund ihrer Arbeitsbeziehung und militärischen Rängen eigentlich nicht sein dürfte. Jack gab daraufhin während des erneuten Zatarc-Tests im Beisein von [[Anise]], [[Teal'c]] und [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] zu, lieber selbst zu sterben, als Carter zurückzulassen, da er mehr für sie empfindet, als er sollte. Die beiden vereinbarten anschließend, dass nichts davon den Raum verlassen sollte. | * {{Ep|SG1|4x05}}: Samantha und Jack wurden fälschlicherweise als mögliche [[Zatarc]] erkannt, da sie unbewusst nicht die volle Wahrheit über eine frühere Mission offenbart hatten. Samantha erkannte ihre Lüge jedoch, kurz bevor Jack sich einer gefährlichen Prozedur unterziehen lassen sollte, um die vermeintliche [[Zatarc]]-Programmierung zu entfernen. Sie überzeugte ihn, dass sie tatsächlich etwas ausgelassen hatten: Etwas, das aufgrund ihrer Arbeitsbeziehung und militärischen Rängen eigentlich nicht sein dürfte. Jack gab daraufhin während des erneuten Zatarc-Tests im Beisein von [[Anise]], [[Teal'c]] und [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] zu, lieber selbst zu sterben, als Carter zurückzulassen, da er mehr für sie empfindet, als er sollte. Die beiden vereinbarten anschließend, dass nichts davon den Raum verlassen sollte. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Jack:''' Ich konnte nicht weg. Weil ich lieber gestorben wäre, als Carter zu verlieren. | '''Jack:''' Ich konnte nicht weg. Weil ich lieber gestorben wäre, als Carter zu verlieren. | ||
'''Freya:''' Warum? | '''Freya:''' Warum? | ||
| Zeile 132: | Zeile 132: | ||
* {{Ep|SG1|4x06}}: Während Jack und Teal'c in einer Zeitschleife gefangen waren, nutzte Jack eine davon, um von seinem Posten zurückzutreten und Samantha zu küssen, kurz bevor die Schleife wieder von vorne beginnt. Samantha erinnert sich demnach nicht daran.{{EpRef|SG1|4x06}} | * {{Ep|SG1|4x06}}: Während Jack und Teal'c in einer Zeitschleife gefangen waren, nutzte Jack eine davon, um von seinem Posten zurückzutreten und Samantha zu küssen, kurz bevor die Schleife wieder von vorne beginnt. Samantha erinnert sich demnach nicht daran.{{EpRef|SG1|4x06}} | ||
* {{Ep|SG1|4x20}}: Eine außerirdische Entität hat von Sam Besitz ergriffen und man sieht keine Möglichkeit, die Entität zu entfernen. | * {{Ep|SG1|4x20}}: Eine außerirdische Entität hat von Sam Besitz ergriffen und man sieht keine Möglichkeit, die Entität zu entfernen. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Entität:''' Ich habe erkannt, das Leben dieser hier ist euch zu wertvoll. | '''Entität:''' Ich habe erkannt, das Leben dieser hier ist euch zu wertvoll. | ||
'''Jack:''' Das ist wahr. | '''Jack:''' Das ist wahr. | ||
| Zeile 141: | Zeile 141: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|6x15}}: Als es Jack durch einen Unfall an einen unbekannten Ort verschlägt, erlaubt Sam es dem Ermittlungsteam nicht, mit den Nachforschungen aufzuhören, bis man Jack zurückhat. Sie schreit [[Bill Lee]] an, nachdem er anordnete, die Ermittlungen abzubrechen. | * {{Ep|SG1|6x15}}: Als es Jack durch einen Unfall an einen unbekannten Ort verschlägt, erlaubt Sam es dem Ermittlungsteam nicht, mit den Nachforschungen aufzuhören, bis man Jack zurückhat. Sie schreit [[Bill Lee]] an, nachdem er anordnete, die Ermittlungen abzubrechen. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Lee:''' Major, diese Technologie ist anders, als alles, was wir bisher kennen. | '''Lee:''' Major, diese Technologie ist anders, als alles, was wir bisher kennen. | ||
'''Sam:''' Ich weiß. | '''Sam:''' Ich weiß. | ||
| Zeile 151: | Zeile 151: | ||
* {{Ep|SG1|7x12}}: ''Ähnlich wie 2x13'' | * {{Ep|SG1|7x12}}: ''Ähnlich wie 2x13'' | ||
* {{Ep|SG1|7x13}}: In Sams Phantasie küssen sie sich und Teal'c spricht Jack auf seine Gefühle an. | * {{Ep|SG1|7x13}}: In Sams Phantasie küssen sie sich und Teal'c spricht Jack auf seine Gefühle an. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
''(Jack hockt im Umkleideraum, Teal'c kommt dazu)'' | ''(Jack hockt im Umkleideraum, Teal'c kommt dazu)'' | ||
'''Jack:''' Ich will es nicht hören. … Gut. Ich bin nicht in der Stimmung. | '''Jack:''' Ich will es nicht hören. … Gut. Ich bin nicht in der Stimmung. | ||
| Zeile 159: | Zeile 159: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|7x18}}: Als endlich bekannt ist, dass Jack überlebt hat und wieder gesund werden wird, kommt Sam auf sein Zimmer. Jack tröstet sie nach Janets Tod. | * {{Ep|SG1|7x18}}: Als endlich bekannt ist, dass Jack überlebt hat und wieder gesund werden wird, kommt Sam auf sein Zimmer. Jack tröstet sie nach Janets Tod. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Sam:''' Sir… ich wollte nur sagen… als ich Sie da liegen sah… ''(Sie ringt damit, nicht die Fassung zu verlieren, aber es scheint ein aussichtsloser Kampf zu sein, denn sie kann nicht verhindern, dass man die Tränen in ihrer Stimme hört, genauso wie man sie in ihren Augen sehen kann)'' Ich bin so froh, dass es Ihnen gut geht. | '''Sam:''' Sir… ich wollte nur sagen… als ich Sie da liegen sah… ''(Sie ringt damit, nicht die Fassung zu verlieren, aber es scheint ein aussichtsloser Kampf zu sein, denn sie kann nicht verhindern, dass man die Tränen in ihrer Stimme hört, genauso wie man sie in ihren Augen sehen kann)'' Ich bin so froh, dass es Ihnen gut geht. | ||
''(Jack sieht sie einfach nur an. Sie sieht aus wie ein kleines Kind, das Schutz und Trost sucht. Langsam geht er auf sie zu, sein Blick immer auf sie gerichtet und bleibt kurz vor ihr stehen. Sie sehen sich einen Moment nur an, Worte sind nicht nötig, um das zu sagen, was in ihnen vorgeht)'' | ''(Jack sieht sie einfach nur an. Sie sieht aus wie ein kleines Kind, das Schutz und Trost sucht. Langsam geht er auf sie zu, sein Blick immer auf sie gerichtet und bleibt kurz vor ihr stehen. Sie sehen sich einen Moment nur an, Worte sind nicht nötig, um das zu sagen, was in ihnen vorgeht)'' | ||
| Zeile 165: | Zeile 165: | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|8x18}}: Jack und Sam beobachten Jacob, der im Sterben liegt und sich von den Tok'ra verabschiedet. | * {{Ep|SG1|8x18}}: Jack und Sam beobachten Jacob, der im Sterben liegt und sich von den Tok'ra verabschiedet. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Jack:''' Alles in Ordnung? | '''Jack:''' Alles in Ordnung? | ||
'''Sam''' ''(den Tränen nahe)'': Eigentlich ja. Es geht mir gut, so seltsam das klingen mag. Ich dachte schon vor vier Jahren, ich hätte ihn verloren. Seitdem waren wir uns näher als je zuvor in meinem Leben. Ich verdanke Selmak einen Vater, wie ich ihn mir erträumt habe. | '''Sam''' ''(den Tränen nahe)'': Eigentlich ja. Es geht mir gut, so seltsam das klingen mag. Ich dachte schon vor vier Jahren, ich hätte ihn verloren. Seitdem waren wir uns näher als je zuvor in meinem Leben. Ich verdanke Selmak einen Vater, wie ich ihn mir erträumt habe. | ||
| Zeile 174: | Zeile 174: | ||
'''Jack:''' Immer. | '''Jack:''' Immer. | ||
</poem> | </poem> | ||
* {{Ep|SG1|8x20}}: Sam und Jack sind sich in einer alternativen Zeitlinie erst sieben Jahre später begegnet, um die Zeitlinie wieder zu reparieren. | * {{Ep|SG1|8x20}}: Sam und Jack sind sich in einer alternativen Zeitlinie erst sieben Jahre später begegnet, um die Zeitlinie wieder zu reparieren. Der alternative Jack ist wie in der aktuellen Zeitlinie, die alternative Sam dagegen wird immer unterschätzt und verkannt und tritt dementsprechend anders auf. | ||
<poem> | <poem style="padding-left: 3em;"> | ||
'''Alternativ-Jack:''' Ist schon merkwürdig so 'ne Ausdrucksweise bei jemanden zu hören, der so… | '''Alternativ-Jack:''' Ist schon merkwürdig so 'ne Ausdrucksweise bei jemanden zu hören, der so… | ||
'''Alternativ-Sam''' ''(leicht verärgert)'': So was? | '''Alternativ-Sam''' ''(leicht verärgert)'': So was? | ||
| Zeile 189: | Zeile 189: | ||
'''Alternativ-Jack''' ''(fassungslos)'': Wirklich? | '''Alternativ-Jack''' ''(fassungslos)'': Wirklich? | ||
'''Alternativ-Sam:''' 'Tschuldigung. | '''Alternativ-Sam:''' 'Tschuldigung. | ||
'''Alternativ-Jack:''' Äh, nein, ist schon okay. Kein Problem… es ist nur, nach meinem ersten Eindruck dachte ich eher, er wäre… ''(wägt mit der Hand etwas andeutend ab, doch Sam sieht ihn nur | '''Alternativ-Jack:''' Äh, nein, ist schon okay. Kein Problem… es ist nur, nach meinem ersten Eindruck dachte ich eher, er wäre… ''(wägt mit der Hand etwas andeutend ab, doch Sam sieht ihn nur nicht verstehend an)'' Vergessen Sie's. Puh… | ||
'''[…]''' | '''[…]''' | ||
'''Alternativ-Sam:''' Hören Sie, wenn das nicht gelingt… ''(Sam reißt all ihren Mut zusammen, umfasst Jacks Kopf mit beiden Händen und zieht ihn zu sich hinüber. Sie küsst ihn stürmisch, während um sie herum noch mehr Funken zum Leben erwachen. Als sie sich zurückzieht, starrt Jack sie überrascht an)'' | '''Alternativ-Sam:''' Hören Sie, wenn das nicht gelingt… ''(Sam reißt all ihren Mut zusammen, umfasst Jacks Kopf mit beiden Händen und zieht ihn zu sich hinüber. Sie küsst ihn stürmisch, während um sie herum noch mehr Funken zum Leben erwachen. Als sie sich zurückzieht, starrt Jack sie überrascht an)'' | ||
| Zeile 197: | Zeile 197: | ||
'''Alternativ-Jack''' ''(über Funk)'': Augenblick noch. | '''Alternativ-Jack''' ''(über Funk)'': Augenblick noch. | ||
</poem> | </poem> | ||
* Sam nimmt ein Bild von Jack mit nach Atlantis{{EpRef|SGA|4x03}} | * Sam nimmt ein Bild von Jack mit nach Atlantis{{EpRef|SGA|4x03}} | ||
* In zwei unterschiedlichen alternativen Universen waren Jack und Samantha verlobt{{EpRef|SG1|1x19}} beziehungsweise verheiratet{{EpRef|SG1|3x06}}, da Samantha nicht Mitglied des Militärs war. | * In zwei unterschiedlichen alternativen Universen waren Jack und Samantha verlobt{{EpRef|SG1|1x19}} beziehungsweise verheiratet{{EpRef|SG1|3x06}}, da Samantha nicht Mitglied des Militärs war. | ||