Das Übergangsritual: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Das [[SG-1]]-Team will das Phänomen untersuchen und entdeckt tatsächlich unerklärliche Spuren in dem von Cassandra genannten Wald. Mit Hilfe des [[Ringtransporter]]s landet die Crew in einem Labor von [[Nirrti]], die offenbar die genetische Potenz ihrer Wirte zu verbessern versucht hat. Obwohl SG-1 annimmt, dass Nirrti den Planeten schon lange verlassen hat, ist diese getarnt dort, entdeckt die Menschen und folgt ihnen heimlich durch das Stargate.
-Auf diese Weise gelingt es Nirrti unsichtbar ins [[SGC|Stargate-Center]] zu gelangen. Allein [[Cassandra (Person)|Cassandra]] kann ihre Anwesenheit wahrnehmen und sorgt schließlich für ihre Entdeckung. Doch ihr Leben ist an das von Nirrti gebunden. Wenn Nirrti stirbt, muss auch Cassandra sterben. Daraufhin macht [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] einen Vorschlag: Nirrti soll dafür sorgen, dass Cassandra wieder gesund wird, dann darf sie die Erde unbehelligt verlassen Nirrti heilte Cassandra und verlies die Erde darauf hin.
+Auf diese Weise gelingt es Nirrti unsichtbar ins [[SGC|Stargate-Center]] zu gelangen. Allein [[Cassandra (Person)|Cassandra]] kann ihre Anwesenheit wahrnehmen und sorgt schließlich für ihre Entdeckung. Doch ihr Leben ist an das von Nirrti gebunden. Wenn Nirrti stirbt, muss auch Cassandra sterben. Daraufhin macht [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] einen Vorschlag: Nirrti soll dafür sorgen, dass Cassandra wieder gesund wird, dann darf sie die Erde unbehelligt verlassen Nirrti heilte Cassandra und verließ die Erde darauf hin.
 == Wichtige Stichpunkte ==
@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 <poem>
 '''Hammond:''' Wie hat sie das gemacht?
-'''O'Neill:''' Magneten! Ja in den Figuren ist jeweils ein Magnet, um sie auf dem Feld zu halten, wenn man fährt, zB.. Und sie erzeugt ein elektromagnetisches Feld und bewegt so die Figuren. Magneten! ... Die sehn doch aus wie Pferde?!
+'''O'Neill:''' Magneten! Ja in den Figuren ist jeweils ein Magnet, um sie auf dem Feld zu halten, wenn man fährt, zum Beispiel. Und sie erzeugt ein elektromagnetisches Feld und bewegt so die Figuren. Magneten! ... Die seh'n doch aus wie Pferde?!
 </poem>
 {{--}}
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 '''Sam:''' Hey Janet, was macht unsere Patientin?
 '''Cassandra:''' Die langweilt sich.
-'''Janet:''' Die Hausaufgaben stapeln sich, aber anstonsten geht es ihr gut. Ich kan sie heute mit nach Hause nehmen.
+'''Janet:''' Die Hausaufgaben stapeln sich, aber ansonsten geht es ihr gut. Ich kann sie heute mit nach Hause nehmen.
 '''Sam:''' Ah, Dominic wartet.
 '''Cassandra '''''(Etwas verlegen)'': Hör auf.
-'''Sam:''' Ach kom schon, der letzte Kuss war doch beeidruckend.
+'''Sam:''' Ach kom schon, der letzte Kuss war doch beeindruckend.
 '''Cassandra:''' Hör schon auf.
 '''Sam:''' Über euch sind die Lampen explodiert.
@@ Zeile 156: / Zeile 156: @@
 * [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]
 * [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]
+* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]
+* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol]
 -->
 * [http://stargate.mgm.com/view/content/295/index.html englischer Trailer]