Die Qualen des Tantalus: Unterschied zwischen den Versionen

"Haben Sie den Verstand verloren?", fährt Hammond Daniel an, als er erfährt, dass er den geheimen Film und Unterlagen Catherine gezeigt hat. [[Jack O'Neill|Jack]] verteidigt Daniels Wahl, sie miteinzubeziehen. Catherine wird Teal'c vorgestellt. "Colonel, ist Ihnen bekannt, welchen Wunsch Doktor Jackson kürzlich geäußert hat?", fragt Hammond Jack. Daniel zuckt nur mit den Achseln. "Du musstest wirklich so weit gehen, richtig?", zieht Jack Daniel auf. Daniel bleibt eisern; er will zu dem Planeten, zu dem Ernest gegangen ist - dieser könnte ja noch leben. Jack stimmt zu. Sam fügt hinzu, dass der Planet nahe bei Abydos liegt, aber nicht auf der [[Kartusche von Abydos]] verzeichnet ist - was heißen würde, dass die [[Goa'uld]] niemals auf dem Planeten waren. Trotzdem ist ein Stargate dort. Dies ist ein weiterer Beweis, dass die Goa'uld nicht die Gates gebaut haben. Vielleicht gibt es dort Technologien, mit denen man die Goa'uld bekämpfen kann, sagt Teal'c. Hammond dankt ihnen für ihre Beiträge - aber Daniels erstes Argument (dass Ernest noch leben könnte) hatte ihn bereits überzeugt.

Daniel folgt Ernest. Er veranlasst Ernest, die Reste von seinem alten "Taucheranzug“ überzuziehen und sagt ihm, dass sie ihn mit nach Hause nehmen werden. Ernest war in diesen 50 Jahren allein in diesem Schloss, muss Daniel erstaunt und traurigerweise feststellen.

Catherine kann immer noch nicht glauben, dass Ernest lebt. Es ist so unverständlich. Sam drängt sie, dass sie mit Ernest spricht.

Die Durchsuchung des Schlosses ergibt, dass keine anderen Leute anwesend sind, und dass das Schloss in einem schlechten Zustand ist. Ein heftiger Sturm - der nach Auskunft von Ernest jedes Jahr kommt - steht bevor. Das Schloss steht auf einer Klippe hoch über einem sturmgepeitschten Meer und wird einem weiteren Sturm nicht standhalten. Sie sollten besser gehen. Daniel argumentiert, dass sie noch nicht alles gesehen haben. Jack sagt, sie können eine Aufklärungsdrohne mit einem Monitor dort lassen, bis der Sturm vorbei ist und dann wiederkommen. Sam hat erschreckende Neuigkeiten. Das [[DHD]] funktioniert nicht. Es ist zerbrochen. Dies war über die [[MALP]]-Aufnahmen vorher nicht erkennbar gewesen. Dieser Defekt ist der Grund, warum Ernest nicht zurückkehren konnte. "Heißt das, wir gehen jetzt nicht nach Hause?", fragt daraufhin Ernest.

Jack versucht, die zerbröselnden Wände abzustützen, während Sam und Teal'c das DHD reparieren. Ernest zeigt dann Daniel, Catherine und Jack einen weiteren Raum im Schloss. Der Raum hat Schriftzeichen von mindestens vier verschiedenen außerirdischen Rassen an den Wänden und enthält in der Mitte ein seltsames Gerät (rundlich und ähnlich aufgebaut wie das DHD). Ernest war zu der Auffassung gelangt, dass es sich um einen Versammlungsort für die unterschiedlichen außerirdischen Rassen handelt ("eine Art Vereinte Nationen der Sterne").

[[Bild:Tantalus ernest.png|200px|thumb|Daniel und Cathrine sind fasziniert vom Hologramm]]Die Berührung des Gerätes in der anderen Kammer ruft eine Art Lichtshow hervor, wie Jack und die anderen feststellen. Jack erkennt ein paar der Lichtkonstellationen wieder. Sie stellen 146 Basiselemente dar. Diese zeigen die gemeinsame Basis für die Entstehung des Universums, denkt Daniel laut. Etwas, dass alle Spezies gemeinsam haben. Wenn also unterschiedliche Spezies miteinander kommunizieren wollen, bilden diese Basiselemente die gemeinsame universelle Sprache. Das Gerät ist vergleichbar mit einem Buch und es würde ein Leben lang dauern, es zu übersetzen. Daniel fühlt sich herausgefordert. Es würde länger dauern, sagt Ernest, der schon lange Zeit damit verbracht hat, das Rätsel zu entschlüsseln. "Daniel, bevor dein Kopf explodiert, möchte ich dich daran erinnern, dass wir augenblicklich Wichtigeres zu tun haben", unterbricht ihn Jack. Daniel stimmt dem nicht zu, versteht Jack denn nicht die Bedeutung dieses Fundes? "Eigentlich nicht", gibt Jack zu. Es sei das gesammelte Wissen dieser vier Spezies, vielleicht der Schlüssel zum Verständnis der menschlichen Existenz oder der Existenz aller Wesen.

* [[1945]] wurde das Stargate bereits einmal von Menschen der Neuzeit auf der Erde aktiviert.

* Das Stargate muss mit Gleichstrom betrieben werden.

* Die Adresse des Planeten befindet sich nicht auf der [[Kartusche von Abydos]]. Dies ist ein erster Hinweis dafür, dass die Goa'uld nicht die Erbauer der Stargates sind.

* Ein erster Hinweis auf den Rat der vier großen Rassen.

'''Ernest:''' Tantalus war ein König der griechischen Mythologie. Er wurde in den Hades verbannt und war gezwungen im Wasser zu stehen, welches zurückwich, sobald er es trinken wollte.  

'''Catherine:''' Immerwährende, unaufhörliche Versuchung.  

'''Catherine:''' Das kommt mir bekannt vor. Manche glauben, das wäre die Voraussetzung, um ein großer Mann zu werden. Wenn wir mit dem zufrieden wären, was wir verwirklichen können ...

</poem>

{{KeineDiskussion}}

* Ein Sternentor schaltet sich normalerweise nicht ab, wenn nicht alle Komponenten einer Person oder eines Gegenstandes den Ereignishorizont durchquert haben (wie hier der Versorgungsschlauch). Selbst wenn das auf Grund von Energiemangel o.ä. passiert ist, hätte Ernest Littlefield nicht auf der anderen Seite rematerialistiert werden dürfen, da das Tor nur vollständige Materie und all deren Komponenten überträgt.{{EpRef|SGA|1x04}}

* Ernest empfiehlt, seine alte Taucherglocke auf die Spitze auf dem Dach zu setzen, um "den Blitz anzuziehen". Tatsächlich sorgt ein solch runder Gegenstand dafür, dass der Blitz mangels ausreichender Feldstärke, die sich nur um spitze Gegenstände aufbaut, gerade dort nicht einschlägt.

* [http://www.imdb.com/title/tt0709205/ Internet Movie Database]

* [http://stargate.mgm.com/view/content/210/index.html englischer Trailer]

* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=11 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]