| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
| Zeile 72: | Zeile 72: | ||
McKay sieht auf seinen Geräten eine drohende Überladung der Wraith-Maschine und flieht in Panik nach Draußen. Als nichts explodiert erkennt er, dass auch er manipuliert wird. In dem Moment erreicht Teyla mit Sheppard die Höhle, der direkt McKay, den er ebenfalls für einen Taliban hält, mit einem Schuss verletzt und neben ihm in Deckung geht. Holland bedankt sich für seine Hilfe, was auch immer passieren sollte. Während Sheppard weiterhin erfolglos sein Funkgerät benutzt, arbeitet Ronon sich zu ihnen vor. Der am Boden liegende McKay beschwört Teyla dafür zu sorgen, das Gerät abzuschalten, die sofort Sheppard zu überzeugen versucht, dass aus der Höhle die Störungen kommen. Sheppard sieht nur Wüste, doch als Ronon zu schießen beginnt, hilft er Teyla in die Höhle, wo Teyla erkennt, dass McKay schon fast fertig war. Sie kann Sheppard leiten, die Maschine abzuschalten. Gerade als er den Stecker zieht, kommt Ronon mit gezogener Waffe in den Raum. Jetzt da die Maschine deaktiviert ist, erkennen sie sich sofort wieder, wenn auch etwas verwirrt. | McKay sieht auf seinen Geräten eine drohende Überladung der Wraith-Maschine und flieht in Panik nach Draußen. Als nichts explodiert erkennt er, dass auch er manipuliert wird. In dem Moment erreicht Teyla mit Sheppard die Höhle, der direkt McKay, den er ebenfalls für einen Taliban hält, mit einem Schuss verletzt und neben ihm in Deckung geht. Holland bedankt sich für seine Hilfe, was auch immer passieren sollte. Während Sheppard weiterhin erfolglos sein Funkgerät benutzt, arbeitet Ronon sich zu ihnen vor. Der am Boden liegende McKay beschwört Teyla dafür zu sorgen, das Gerät abzuschalten, die sofort Sheppard zu überzeugen versucht, dass aus der Höhle die Störungen kommen. Sheppard sieht nur Wüste, doch als Ronon zu schießen beginnt, hilft er Teyla in die Höhle, wo Teyla erkennt, dass McKay schon fast fertig war. Sie kann Sheppard leiten, die Maschine abzuschalten. Gerade als er den Stecker zieht, kommt Ronon mit gezogener Waffe in den Raum. Jetzt da die Maschine deaktiviert ist, erkennen sie sich sofort wieder, wenn auch etwas verwirrt. | ||
Sheppard findet Beckett im Wald, mit Kagan in den Armen, der tatsächlich noch am Leben ist. Einige Zeit später will Weir über Funk sicherstellen, dass die Verletzten in Ordnung sind und Sheppard | Sheppard findet Beckett im Wald, mit Kagan in den Armen, der tatsächlich noch am Leben ist. Einige Zeit später will Weir über Funk sicherstellen, dass die Verletzten in Ordnung sind und Sheppard versichert, sie könnten mit den Vorräten die geschickt wurden bis zur Ankunft der Daedalus gegend Abend durchkommen. Kagan wird durchkommen und McKay kann nicht glauben, dass Sheppard ihn angeschossen hat. Von Sheppard erfährt Teyla auf ihre Frage hin, dass er Captain Holland leider nicht retten konnte. | ||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||