O'Neill auf Abwegen: Unterschied zwischen den Versionen

[[Bild:ONeillAnnahme.jpg|thumb|left|200px|O'Neill nimmt Maybournes Angebot an]]Eine Woche später wird O'Neills Haus immer noch beobachtet. Er meldet sich bei Maybourne, der nicht so schnell mit dem Anruf gerechnet hatte. Um eine Abhörung des Gesprächs zu erschweren, lässt O'Neill Musik laufen. Doch zunächst fragt er nach Details zu dem Angebot. Maybourne will nicht viel erzählen. O'Neill dreht die Musik lauter und meldet Interesse an. Maybourn sagt jetzt, es nicht nur eine Geheimsache sei, sondern ein richtiges Geheimnis und das Wissen darum gefährlich sei. Nachdem er eingeweiht wird gebe es kein Zurück mehr: Entweder weitermachen oder "Verschwinden". Jack sagt zu. Maybourne nimmt ihn mit auf einen Flug, damit ein Abhören nicht möglich ist. Mit Hilfe eines von einem Ableger des [[NID]] gestohlenen [[Goa'uld-Kommunikator]]s stellt er den gegenwärtigen Anführer von O'Neills neuer Einheit vor: [[Newman]] ist einer von denen, die rund ein Jahr zuvor bei der Untersuchung des Diebstahls des [[Kraftstein]]s von [[Madrona]] vor SG-1 durch das zweite Stargate fliehen konnte. Er ist bereit, unter O'Neill als neunem Anführer zu dienen. Die Mission ist es, mit allen Mitteln Waffen und Technologien aufspüren, die der Erde bei einer Invasion wirksam helfen könnten. O'Neill erhält aber keine weiteren Informationen über seine neuen Leute, bevor er nicht das Kommando übernimmt. Jack ist dazu bereit.

Auf der Erde bespricht sich Makepeace mit Hammond und erzählt ihm, dass Carter sich mit seiem Kommando abfindet, Daniel und "der [[Jaffa]]" aber nicht so ohne Weiteres. Da kommt O'Neill rein und äußert nach kurzem Geplänkel eine letzten Bitte: Er will sich auf [[Edora]] bei [[Laira]] zur Ruhe setzen und möchte deswegen ein letztes Mal durch das [[Stargate]] gehen, und Hammond gewährt ihm den Wunsch. Als er allein und ohne [[GDO]] auf das offene Stargate zugeht, steht Daniel verloren im [[Kontrollraum (Stargate-Center)|Kontrollraum]] und sieht ihm nach. Der Rest von SG-1, Hammond und [[Janet Fraiser|Fraiser]] stehen an der Rampe. Hammond ruft ihn noch einmal, aber Jack dreht sich nicht um, als sie sich mit militärischem Gruß von ihm verabschieden.

* Am Ende der Episode, in der Szene, in der [[Jack O'Neill|O'Neill]] seinen Arm aus dem [[Stargate]] schwingt, nachdem der letzte [[NID]]-Agent die [[Erde]] betreten hat und verhaftet wurde, schaltet sich das [[Stargate|Gate]] ab. Danach sieht man sehr schön, dass die Rampe, die hoch zum [[Stargate|Gate]] führt, noch bis weit nach hinten durch das Tor verläuft und selbst nach dem Abschalten gibt es keine erkennbaren Schäden an der Rampe auf der Höhe des [[Ereignishorizont]]es. Eine mögliche Erkärung wäre, dass es zum Schutz der Schauspieler beim Dreh dort keine Einbuchtung oder Auslassung gibt, damit keiner beim Durchqueren des [[Stargate|Gates]] ''(man bedenke die Einfügung der visuellen Effekte, sie müssen bis ganz nach hinten durchgehen)'' darüber stolpern kann und sich womöglich verletzt.