| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) K →Medien |
D5B (Diskussion | Beiträge) K →Probleme, offene Fragen: +1 |
||
| Zeile 230: | Zeile 230: | ||
[[Datei:SG1 4x04 Fehler.jpg|200px|right|thumb|Der Fehler mit Shan'aucs Gewand]] | [[Datei:SG1 4x04 Fehler.jpg|200px|right|thumb|Der Fehler mit Shan'aucs Gewand]] | ||
* Als [[Tanith]] im [[Besprechungsraum (Stargate-Center)|Besprechungsraum]] aus Shan'aucs Bauch herausbricht, reißt er ein recht großes Loch in ihr Gewand. In der nächsten Einstellung ist dieses Loch jedoch verschwunden (siehe Bild rechts). | * Als [[Tanith]] im [[Besprechungsraum (Stargate-Center)|Besprechungsraum]] aus Shan'aucs Bauch herausbricht, reißt er ein recht großes Loch in ihr Gewand. In der nächsten Einstellung ist dieses Loch jedoch verschwunden (siehe Bild rechts). | ||
* Es ist seltsam, dass Shanaucs Symbiont so weit oben aus ihrem Bauch herauskommt, denn normalerweise ist die Bauchtasche bei Jaffa ({{Rechts}} [[:Datei:Yametha Symbiont.JPG|Bild]]) etwas weiter unten. (siehe auch Bild rechts) | |||
* Da ein Symbiont das komplette Gedächtnis des Wirts empfängt, hätte Tanith entweder gewusst, dass er von Anfang an aufgeflogen ist, oder Hebron wurde nicht wie behauptet informiert und gefragt. | * Da ein Symbiont das komplette Gedächtnis des Wirts empfängt, hätte Tanith entweder gewusst, dass er von Anfang an aufgeflogen ist, oder Hebron wurde nicht wie behauptet informiert und gefragt. | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' In der deutschen Fassung der Episode wird die Tok'ra-Königin als Ageria bezeichnet. In späteren Episoden und in der englischen Originalversion der Episode heißt es jedoch '''E'''geria. | * '''Übersetzungsfehler:''' In der deutschen Fassung der Episode wird die Tok'ra-Königin als Ageria bezeichnet. In späteren Episoden und in der englischen Originalversion der Episode heißt es jedoch '''E'''geria. | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}