Der Sturz des Sonnengottes: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) K →Medien: +1 |
Rorret (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
Auf der Erde verlangt Apophis vom ebenso überraschten [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] Asyl, stattdessen möchte dieser ihn zunächst in ein Zelle sperren. Doch dann ordnet er auf [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]s Geheiß hin die medizinische Versorgung des Feindes an, damit er Fragen beantworten kann. Den Wachsoldaten ordnet er an, Fluchtversuche zu unterbinden. | Auf der Erde verlangt Apophis vom ebenso überraschten [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] Asyl, stattdessen möchte dieser ihn zunächst in ein Zelle sperren. Doch dann ordnet er auf [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]s Geheiß hin die medizinische Versorgung des Feindes an, damit er Fragen beantworten kann. Den Wachsoldaten ordnet er an, Fluchtversuche zu unterbinden. | ||
Einige Stunden später berichtet Dr. Fraiser, dass sie zwar den [[Wirt]] behandeln und | Einige Stunden später berichtet Dr. Fraiser, dass sie zwar den [[Wirt]] behandeln und stabilisieren konnte, aber für den schwer verletzten [[Goa'uld|Symbionten]] nichts tun könne. Carter erkennt, dass er gefoltert wurde und durchlebt [[Jolinar]]s Erinnerungen von einem [[Ashrak]], von dem sie, bevor sie getötet wurde, mit einem Foltergerät gequält wurde, so wie jetzt Apophis. Während sich Apophis weiter im OP befindet, ist sich Dr. Fraiser beim Briefing sicher, dass Apophis in absehbarer Zeit sterben wird, nur ein [[Sarkophag]] würde ihm helfen. Offenbar sollte Apophis hingerichtet werden, daher grübelt man darüber, was er wirklich will und wie man mit ihm weiter verfährt. Teal'c sagt, dass ein Goa'uld schnell die Seiten wechselt, Apophis selbst hatte gern seine Feinde gedemütigt. Er hatte durch den fehlgeschlagenen Angriff auf die Erde stark an Ansehen eingebüßt. General Hammond wirft ein, dass man Apophis als Kriegsgefangenen, der Rechte hat, behandeln müsse. Der Wirt ist dabei unschuldig. Jedoch ist man darauf angewiesen, ihm alle essenziellen Informationen für den Kampf gegen die [[Goa'uld]] zu entlocken. Dazu muss er glauben, dass es in seinem Interesse ist. | ||
[[Datei:SG1-2x18 Apophis.png|200px|thumb|left|Apophis liegt auf der Krankenstation]]Einige Zeit später kommt Apophis auf der Krankenstation zu sich. Er unternimmt einen Versuch, mit O'Neill zu verhandeln. Dieser ist nicht interessiert an seinem Weiterleben. Apophis droht, dass andere Goa'uld die Erde vernichten würden und bietet ihm das Wissen der Goa'uld an, im Austausch dafür verlangt er einen neuen Wirt. O'Neill geht aber nicht darauf ein, auch im Angesicht der Vernichtung. Doch bevor er den Raum verlässt, brüllt Apophis das Wort „[[Sokar]]“. Daraufhin erzählt er von einem Goa'uld dieses Namens und versichert, dass dieser [[Systemlord]] sehr mächtig sei. Er war in seiner Gefangenschaft, seinetwegen bat er um Asyl. | [[Datei:SG1-2x18 Apophis.png|200px|thumb|left|Apophis liegt auf der Krankenstation]]Einige Zeit später kommt Apophis auf der Krankenstation zu sich. Er unternimmt einen Versuch, mit O'Neill zu verhandeln. Dieser ist nicht interessiert an seinem Weiterleben. Apophis droht, dass andere Goa'uld die Erde vernichten würden und bietet ihm das Wissen der Goa'uld an, im Austausch dafür verlangt er einen neuen Wirt. O'Neill geht aber nicht darauf ein, auch im Angesicht der Vernichtung. Doch bevor er den Raum verlässt, brüllt Apophis das Wort „[[Sokar]]“. Daraufhin erzählt er von einem Goa'uld dieses Namens und versichert, dass dieser [[Systemlord]] sehr mächtig sei. Er war in seiner Gefangenschaft, seinetwegen bat er um Asyl. | ||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
[[Bild:Sokar Iris.JPG|200px|thumb|left|Sokar zeigt sein Gesicht an der Iris des SGC]]Plötzlich wird das Stargate angewählt. General Hammond befiehlt, die Iris zu schließen, das [[Wurmloch]] bleibt aber nur kurz bestehen. Man ist sich im Unklaren darüber, wer wohl das Stargate angewählt haben könnte, daher wird ein Team zur Messung der Strahlung in den Stargateraum geschickt. Doch vorerst will man sich weiter mit Apophis befassen, weshalb zunächst O'Neill, dann aber Daniel zu ihm gehen will. Apophis spricht [[Amaunet]] an, deren Wirt [[Sha're]] ist. Daniel möchte wissen, wo sie ist. Apophis entgegnet, dass er sie geliebt habe, aber Daniel glaubt ihm nicht. Daraufhin demütigt Apophis erneut die Menschen. Um ihn zu provozieren, sagt Daniel, dass er wisse, wo sich Apophis Kind befinde und verrät, dass er es gestohlen hat. Apophis meint, dass er sich nicht seiner annehmen könne und verrät, dass er Amaunet auserwählt habe. Er glaubt Daniel nicht, dass er ihn umbringen werde, falls er nicht ihren Aufenthaltsort verrate. Schließlich wird Daniel von Carter gerufen und Apophis fängt plötzlich an, über Schmerzen zu klagen. | [[Bild:Sokar Iris.JPG|200px|thumb|left|Sokar zeigt sein Gesicht an der Iris des SGC]]Plötzlich wird das Stargate angewählt. General Hammond befiehlt, die Iris zu schließen, das [[Wurmloch]] bleibt aber nur kurz bestehen. Man ist sich im Unklaren darüber, wer wohl das Stargate angewählt haben könnte, daher wird ein Team zur Messung der Strahlung in den Stargateraum geschickt. Doch vorerst will man sich weiter mit Apophis befassen, weshalb zunächst O'Neill, dann aber Daniel zu ihm gehen will. Apophis spricht [[Amaunet]] an, deren Wirt [[Sha're]] ist. Daniel möchte wissen, wo sie ist. Apophis entgegnet, dass er sie geliebt habe, aber Daniel glaubt ihm nicht. Daraufhin demütigt Apophis erneut die Menschen. Um ihn zu provozieren, sagt Daniel, dass er wisse, wo sich Apophis Kind befinde und verrät, dass er es gestohlen hat. Apophis meint, dass er sich nicht seiner annehmen könne und verrät, dass er Amaunet auserwählt habe. Er glaubt Daniel nicht, dass er ihn umbringen werde, falls er nicht ihren Aufenthaltsort verrate. Schließlich wird Daniel von Carter gerufen und Apophis fängt plötzlich an, über Schmerzen zu klagen. | ||
Man fand heraus, dass beim Anwählen des Stargates der Erdengruß, den man den Tok'ra gegeben hatte, durchgeschickt wurde. Kurze Zeit später aktiviert sich das Stargate erneut, die Iris wird nach Diskussionen offengelassen. Drei Tok'ra, angeführt durch [[Martouf]], kommen hindurch und sprechen eine Warnung aus. Sie haben von | Man fand heraus, dass beim Anwählen des Stargates der Erdengruß, den man den Tok'ra gegeben hatte, durchgeschickt wurde. Kurze Zeit später aktiviert sich das Stargate erneut, die Iris wird nach Diskussionen offengelassen. Drei Tok'ra, angeführt durch [[Martouf]], kommen hindurch und sprechen eine Warnung aus. Sie haben von Apophis' Gefangennahme gehört und fordern, dass er umgehend zurückgeschickt werden müsse. Unterdessen begibt sich Teal'c in den Beobachtungsraum über der Krankenstation mit Apophis. | ||
Nach ein paar netten Worten bestätigt Martouf, dass sie keine Signale geschickt hatten. O'Neill sagt, dass sie glauben, dass sie von Apophis stammten, damit er die Erde mit in den Abgrund reißen kann. [[Lantash]] legt das als Ausnutzung der Schwäche der Menschen aus. Hammond lehnt eine sofortige Auslieferung an Sokar aber ab. Lantash meint, dass entweder Sokar selbst oder einer der vielen Goa'uld, die Apophis töten wollen, die Erde vernichten würden. Apophis würde bei einer Auslieferung hingerichtet werden. Doch seine Strafe erlebt er bereits: seinen Tod durch sehr schnelles Altern wie Dr. Fraiser versichert. Hammond möchte bis dahin Informationen von ihm, die ihnen laut Lantash allerdings nichts nützen würden. Sie könnten dann auch von den Tok'ra keine Hilfe erwarten, Lantash meint noch, sie würden ihre Kampfkraft überschätzen. Martouf bleibt noch die Bitte, Apophis zu sehen. | Nach ein paar netten Worten bestätigt Martouf, dass sie keine Signale geschickt hatten. O'Neill sagt, dass sie glauben, dass sie von Apophis stammten, damit er die Erde mit in den Abgrund reißen kann. [[Lantash]] legt das als Ausnutzung der Schwäche der Menschen aus. Hammond lehnt eine sofortige Auslieferung an Sokar aber ab. Lantash meint, dass entweder Sokar selbst oder einer der vielen Goa'uld, die Apophis töten wollen, die Erde vernichten würden. Apophis würde bei einer Auslieferung hingerichtet werden. Doch seine Strafe erlebt er bereits: seinen Tod durch sehr schnelles Altern wie Dr. Fraiser versichert. Hammond möchte bis dahin Informationen von ihm, die ihnen laut Lantash allerdings nichts nützen würden. Sie könnten dann auch von den Tok'ra keine Hilfe erwarten, Lantash meint noch, sie würden ihre Kampfkraft überschätzen. Martouf bleibt noch die Bitte, Apophis zu sehen. | ||
| Zeile 59: | Zeile 59: | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Daniel''' ''(über Sokar)'': Demnach war er Satan. | '''Daniel''' ''(über Sokar)'': Demnach war er Satan. | ||
'''O'Neill:''' Ah ja. Sehr | '''O'Neill:''' Ah ja. Sehr sympathisch. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
| Zeile 170: | Zeile 170: | ||
== Probleme, offene Fragen == | == Probleme, offene Fragen == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* | * Apophis' Leichnam blinzelt als Teal'c die Decke zurückzieht. | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Apophis meint: "Ich werde nie für dieses Kind sorgen (können)." anstatt "Ich habe keine Verwendung für dieses Kind (mehr)." | * '''Übersetzungsfehler:''' Apophis meint: "Ich werde nie für dieses Kind sorgen (können)." anstatt "Ich habe keine Verwendung für dieses Kind (mehr)." | ||
* Als einer von Sokars Todesgleitern durch das Stargate schoss, ging der Schuss an O'Neill vorbei, aber was geschah mit der Energieladung danach? Sie hätte eigentlich erheblichen Schaden im Stargate-Raum anrichten müssen. | * Als einer von Sokars Todesgleitern durch das Stargate schoss, ging der Schuss an O'Neill vorbei, aber was geschah mit der Energieladung danach? Sie hätte eigentlich erheblichen Schaden im Stargate-Raum anrichten müssen. | ||
| Zeile 179: | Zeile 179: | ||
* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database] | * [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | * [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | ||
* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches | * [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches | * [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol] | ||
--> | --> | ||
* [http://stargate.mgm.com/view/content/240/index.html englischer Trailer] | * [http://stargate.mgm.com/view/content/240/index.html englischer Trailer] | ||