| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Die letzte Textänderung von Skorpy2009 wurde verworfen und die Version 284563 von ColBot wiederhergestellt: nicht relevant genug für die wichtigen Stichpunkte. Ist im Personenartikel ergänzt. |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 52: | Zeile 52: | ||
* Nachdem [[Martin Gero]] bereits die Namens- und Inhaltsidee für {{Ep|SGA|3x08}} hatte, benannte er auch diese Episode. Der Titel „Miller’s Crossing“ ist dabei eine Anlehnung an den [http://www.imdb.de/title/tt0100150/ gleichnamigen Film von 1990].<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/09/13/september-13-2012-my-brush-with-the-law-days-of-stargate-atlantis-past-millers-crossing/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | * Nachdem [[Martin Gero]] bereits die Namens- und Inhaltsidee für {{Ep|SGA|3x08}} hatte, benannte er auch diese Episode. Der Titel „Miller’s Crossing“ ist dabei eine Anlehnung an den [http://www.imdb.de/title/tt0100150/ gleichnamigen Film von 1990].<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/09/13/september-13-2012-my-brush-with-the-law-days-of-stargate-atlantis-past-millers-crossing/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | ||
* Es wurde ursprünglich eine Szene gedreht, in der Ronon und Sheppard zum hektisch seine Sachen packenden Rodney kommen und nach Details fragen. McKay erklärt, dass vier Personen einfach in das Haus eingedrungen sind und seine Schwester mitgenommen haben. Sheppard und Ronon erklären, dass sie mitkommen werden und sie machen sich zu dritt auf den Weg. Sie wurde jedoch herausgeschnitten.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | * Es wurde ursprünglich eine Szene gedreht, in der Ronon und Sheppard zum hektisch seine Sachen packenden Rodney kommen und nach Details fragen. McKay erklärt, dass vier Personen einfach in das Haus eingedrungen sind und seine Schwester mitgenommen haben. Sheppard und Ronon erklären, dass sie mitkommen werden und sie machen sich zu dritt auf den Weg. Sie wurde jedoch herausgeschnitten.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | ||
* In einer weiteren entfallenen Szene sieht man McKay am Laptop arbeiten und | * In einer weiteren entfallenen Szene sieht man McKay am Laptop arbeiten und Barrett bringt ihm etwas zu trinken. Rodney erklärt, dass die sichere IOA-Verbindung gehackt wurde und er dabei ist herauszufinden, wohin die gestohlenen Daten versendet wurden. Laut [[Martin Gero]] war die Szene einfach langweilig und wurde letztlich in erster Linie aber auch aus Zeitgründen herausgeschnitten.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | ||
* Es wurde auch eine Szene gedreht, in der Ronon und Sheppard sich auf der Erde eine Episode von {{Wp|Battlestar Galactica}} ansehen und Ronon die gezeigten Ereignisse für real hält. Er meint zu Sheppard, sie müssten diesen Leuten helfen und John erklärt Ronon, dass nicht alles, was im Fernsehen läuft, auch wirklich passiert, wie die Nachrichten, die sie offenbar davor gesehen haben. Auf Ronons Frage hin, wieso Leute im Fernsehen so tun, als seien sie in gefährlichen Situationen, meint John, dass die Menschen eben keine langweiligen Szenarios sehen wollen und deshalb Szenarien geschrieben werden, die aufregender sind als das echte Leben. Als Ronon sich fragend zu ihm umdreht, fügt Sheppard hinzu, dass ihre Leben natürlich weitaus spannender sind als die Fernsehsendung, aber sie seien nunmal in der Minderheit. Laut Martin Gero wurde die Szene aus Zeitgründen herausgeschnitten, was für ihn sehr schade war.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | * Es wurde auch eine Szene gedreht, in der Ronon und Sheppard sich auf der Erde eine Episode von {{Wp|Battlestar Galactica}} ansehen und Ronon die gezeigten Ereignisse für real hält. Er meint zu Sheppard, sie müssten diesen Leuten helfen und John erklärt Ronon, dass nicht alles, was im Fernsehen läuft, auch wirklich passiert, wie die Nachrichten, die sie offenbar davor gesehen haben. Auf Ronons Frage hin, wieso Leute im Fernsehen so tun, als seien sie in gefährlichen Situationen, meint John, dass die Menschen eben keine langweiligen Szenarios sehen wollen und deshalb Szenarien geschrieben werden, die aufregender sind als das echte Leben. Als Ronon sich fragend zu ihm umdreht, fügt Sheppard hinzu, dass ihre Leben natürlich weitaus spannender sind als die Fernsehsendung, aber sie seien nunmal in der Minderheit. Laut Martin Gero wurde die Szene aus Zeitgründen herausgeschnitten, was für ihn sehr schade war.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | ||
* Als Rodney im Stargate-Center sagt, dass er Hilfe braucht, wurde die Szene ursprünglich noch etwas weitergeführt. In dieser kleinen Weiterführung denkt Sheppard, er sei wegen seiner (zumindest angeblichen) Mitgliedschaft im Mensa-Club gemeint. Rodney meint jedoch, das habe er schon oft gesagt und macht klar, dass er jemand anderen meint. Erst dann sollte die Szene folgen, in der Todd durch das Erd-Gate kommt. Auch diese Szene wurde jedoch aus zeitlichen Gründen herausgeschnitten.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | * Als Rodney im Stargate-Center sagt, dass er Hilfe braucht, wurde die Szene ursprünglich noch etwas weitergeführt. In dieser kleinen Weiterführung denkt Sheppard, er sei wegen seiner (zumindest angeblichen) Mitgliedschaft im Mensa-Club gemeint. Rodney meint jedoch, das habe er schon oft gesagt und macht klar, dass er jemand anderen meint. Erst dann sollte die Szene folgen, in der Todd durch das Erd-Gate kommt. Auch diese Szene wurde jedoch aus zeitlichen Gründen herausgeschnitten.<ref name="Cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | ||
| Zeile 180: | Zeile 180: | ||
== Probleme, offene Fragen == | == Probleme, offene Fragen == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* '''Synchronisationsfehler:''' Agent | * '''Synchronisationsfehler:''' Agent Barrett spricht Ronon englisch aus und nicht deutsch wie normal. | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}