| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Vorlage:Audiokommentar substituiert, damit die Zusammenfassung im ShowRef richtig funktioniert |
D5B (Diskussion | Beiträge) K →Dialogzitate: poem für JEDES Zitat eingesetzt, anstatt eines für alle |
||
| Zeile 86: | Zeile 86: | ||
'''Ronon:''' Er hat mich erschreckt. | '''Ronon:''' Er hat mich erschreckt. | ||
'''Teyla:''' Aha. | '''Teyla:''' Aha. | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(Sheppard und sein Team wollen ohne Woolseys Erlaubnis eine Expedition starten. Woolsey räuspert sich.)'' | ''(Sheppard und sein Team wollen ohne Woolseys Erlaubnis eine Expedition starten. Woolsey räuspert sich.)'' | ||
'''Sheppard:''' Mr. Woolsey, bitte um Erlaubnis, auf Reisen gehen zu dürfen. | '''Sheppard:''' Mr. Woolsey, bitte um Erlaubnis, auf Reisen gehen zu dürfen. | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
'''Sheppard:''' Ronon Dex ist in Schwierigkeiten. | '''Sheppard:''' Ronon Dex ist in Schwierigkeiten. | ||
'''Solen:''' Ronon Dex ist immer in Schwierigkeiten... | '''Solen:''' Ronon Dex ist immer in Schwierigkeiten... | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(McKay erzählt, dass ein bedeutender griechischer Forscher seine gute Idee beim Baden hatte.)'' | ''(McKay erzählt, dass ein bedeutender griechischer Forscher seine gute Idee beim Baden hatte.)'' | ||
'''McKay:''' Ich könnte 'ne neue Perspektive gebrauchen. | '''McKay:''' Ich könnte 'ne neue Perspektive gebrauchen. | ||
'''Sheppard:''' Ich nehm’ aber kein Bad mit Ihnen. | '''Sheppard:''' Ich nehm’ aber kein Bad mit Ihnen. | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(Sheppard, McKay und Lornes Team durchsuchen ein Haus auf der Suche nach Ronon und Tyre.)'' | ''(Sheppard, McKay und Lornes Team durchsuchen ein Haus auf der Suche nach Ronon und Tyre.)'' | ||
'''Sheppard:''' Nichts. | '''Sheppard:''' Nichts. | ||
| Zeile 102: | Zeile 110: | ||
'''Lorne''' ''(über Funk)'': Colonel, wir haben etwas. | '''Lorne''' ''(über Funk)'': Colonel, wir haben etwas. | ||
'''McKay:''' Ich wusste es... | '''McKay:''' Ich wusste es... | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(Sheppard wird von [[Tyre]] einem Wraith vorgeführt, [[Ronon]] steht dabei neben dem Wraith.)'' | ''(Sheppard wird von [[Tyre]] einem Wraith vorgeführt, [[Ronon]] steht dabei neben dem Wraith.)'' | ||
'''Wraith:''' Hinknien! | '''Wraith:''' Hinknien! | ||
'''Sheppard:''' Ich fänd's wirklich unheimlich und unerwartet, wenn Sie sich mal hinknien würden. | '''Sheppard:''' Ich fänd's wirklich unheimlich und unerwartet, wenn Sie sich mal hinknien würden. | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
''Tyre als er sich gegen die Wraith gewandt hat um Ronon und seine Freunde zu befreien.'' | <poem> | ||
''(Tyre, als er sich gegen die Wraith gewandt hat, um Ronon und seine Freunde zu befreien.'' | |||
'''Wraith:''' Du hast dich von einem unglaublichen Geschenk abgewendet. | '''Wraith:''' Du hast dich von einem unglaublichen Geschenk abgewendet. | ||
'''Tyre:''' Sie haben sich zuerst von mir abgewendet, und ich danke Ihnen dafür. | '''Tyre:''' Sie haben sich zuerst von mir abgewendet, und ich danke Ihnen dafür. | ||
'''Sheppard''' ''(über Funk):'' Wir sind durch. | '''Sheppard''' ''(über Funk):'' Wir sind durch. | ||
'''Wraith:''' Dir kann noch immer vergeben werden. Es ist noch nicht zu spät für dich. | '''Wraith:''' Dir kann noch immer vergeben werden. Es ist noch nicht zu spät für dich. | ||
'''Tyre:''' Doch, das ist es. Für uns beide ist es das. ''(Er zündet die Sprengsätze.)'' | '''Tyre:''' Doch, das ist es. Für uns beide ist es das. ''(Er zündet die Sprengsätze und die Einrichtung explodiert.)'' | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
''(McKay erzählt dem schlafenden Ronon aus seiner Kindheit)'' | <poem> | ||
''(McKay erzählt dem schlafenden Ronon aus seiner Kindheit.)'' | |||
'''McKay:''' Meine erste Lehrerin hielt mich dann gleich für ein Naturtalent. Eine korpulente russische Dame, Polanski, oder Baranski, oder... | '''McKay:''' Meine erste Lehrerin hielt mich dann gleich für ein Naturtalent. Eine korpulente russische Dame, Polanski, oder Baranski, oder... | ||
'''Ronon''' ''(wacht auf)'': Sheppard... | '''Ronon''' ''(wacht auf)'': Sheppard... | ||