1969: Unterschied zwischen den Versionen

Als [[SG-1]] zu einer neuen Mission aufbricht, geht etwas schief und landet statt auf dem Zielplanet wieder auf der Erde: Das [[Stargate]] hat das Team in die [[1969 (Jahr)|Vergangenheit]] geschickt. Nicht nur, dass die Rückkehr ein kaum zu lösendes Problem darstellt, auch das Militär hängt SG-1 an den Fersen...  

[[SG-1]] bricht zu einer neuen Mission nach [[P2X-555]] auf und [[Samantha Carter]] kontrolliert noch einmal die Computereinstellungen für die Raumzeitveränderungen, weil die geplante Reise sie zu dieser Jahreszeit sehr nahe an der Sonne vorbeiführen wird. Bevor Carter zum Team stößt, fragt [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] noch nach der Wunde, die Carter an ihrer Hand hat. Dann gibt er ihr einen Zettel mit der Anweisung, ihn nicht anzusehen, bevor sie durch das Tor gegangen sind, der Inhalt sei selbsterklärend. Sam steckt etwas irritiert den Zettel in die Jackentasche, und das Team geht durch das Stargate.  

[[Bild:RaketeTealc.jpg|thumb|left|200px|Teal'c verhindert die Zündung der Rakete]]Die vier landen in einem Raum, der aussieht wie der [[Stargateraum (Stargate-Center)|Torraum]], aber als sie sich umsehen, verschwindet das [[Stargate]] mit dem gesamten Torraum. Stattdessen erscheint ein unterirdischer Bunker und über ihnen ist das Triebwerk einer Rakete zu sehen. [[Jack O'Neill|Jack]] erkennt das Triebwerk als Teil einer Titanrakete wieder. Ein Countdown für eine Probezündung setzt ein. Während die anderen panisch nach einem Ausgang oder einer Notabschaltung suchen, sich aber nur noch an die Wand drücken können, schießt [[Teal'c]] mit der [[Zat'n'ktel|Zat]] auf das Triebwerk. Der Countdown läuft ab, aber nichts passiert. Soldaten mit Gewehren im Anschlag betreten den Raum. Carter empfiehlt O'Neill, ihnen nichts zu sagen. Dieser will mit dem kommandierenden Offizier sprechen, was ihm aber nur einen Schlag mit dem Gewehrkolben einbringt. Danach werden sie arretiert.

[[Bild:ZettelHammond.jpg|thumb|200px|left|Der Zettel von und an Hammond]]In einer Zelle sitzt das Team zusammen. Carter ist sicher, dass sie ca. 30 Jahre in der Zeit zurückgegangen sind. Sie kann aber nicht erklären, warum das passiert ist. Nachdem Daniel sich gegenüber der Möglichkeit von Zeiteisen offen zeigt und Teal'c meint, sie könnten Dinge ungeschehen machen, macht sie deutlich, dass sie in dieser Zeit nichts ändern dürfen, weil sich sonst auch die Zukunft (und damit ihre eigene Vergangenheit) verändert – das „Großvater-Paradoxon“. Allerdings könnten sie ihre fortschrittlichen Waffen und Teal'cs Goa'uld-Larve nicht erklären. Deswegen müssten sie alle Hinweise auf ihre Existenz vernichten und auch sonst nichts verraten. Drei Soldaten kommen herein und fragen sie auf Russisch, ob sie sowjetische Spione seien. Jackson verneint das ebenfalls auf Russisch. Dann wird Jack zum Verhör mitgenommen. Er gibt sich gegenüber [[Major]] [[Robert Thornbird]] zunächst als [http://memory-alpha.org/de/wiki/James_Tiberius_Kirk Captain James T. Kirk] aus. Thornbird hält sie weiterhin für Spione, die in diese Versuchsstation eingedrungen sind, und möchte sie an die entsprechenden Stellen weitergeben. Informationen zur Zat verweigert er. Als Thornbird mit der CIA droht, widerruft er seine Identität und gibt sich als [http://www.jedipedia.de/wiki/index.php/Luke_Skywalker Luke Skywalker] aus.

[[Bild:1969 Gruppe.jpg|200px|left|thumb|SG-1 im Jahre 1969]] Der Lastwagen hat plötzlich einen platten Reifen. Die Soldaten steigen aus, um den Schaden zu beheben. Einer der Soldaten geht zu SG-1 in den Wagen. Der Soldat sagt, er hätte für die Panne gesorgt und will wissen, wer sie sind und von wem die Nachricht stammt, bevor ihnen hilft. Sam liest den Namen "Hammond" auf dem Namensschild des Soldaten und erinnert sich an den Zettel. Sie sagt ihm, dass General Hammond ihr den Zettel gegeben habe, von dem die anderen nichts wissen. Der Soldat gibt zu, dass der Zettel an ihn adressiert ist - in seiner Handschrift. Er sagt, er würde vor dem Militärgericht landen, wenn er ihnen hilft. Er solle ihnen helfen, weil es seine eigene Idee wäre, 30 Jahre später. Hammond glaubt ihnen nicht, aber Jack erzählt als Beweis für die Zeitreise, dass Hammond sich vor zwei Wochen die erste Mondlandung neben dem Krankenbett seines Vaters nach dessen Herzattacke angesehen hat. Da Jack das nicht nicht wissen kann entschließt sich Hammond, ihnen zu helfen, und schließt die Handschellen auf, wobei er die Wunde an Sams Hand sieht. Sam sieht sich den Zettel an. Hammond gibt O'Neill eine der Zat-Waffen. Mit einem Trick gelingt es ihnen, die beiden anderen Wachen damit zu überwältigen. Hammond sagt, die beschlagnahmten Gegenstände würden in einem zweiten Laster transportiert, der direkt folgt. Nachdem auch dessen Insassen außer Gefecht gesetzt wurden werden im Laster zwei Kisten gefunden, aus denen noch etwas Munition entnommen wird. Als Hammond bestätigt, das dort alle Sachen drin seien, legt O'Neill die beiden Kisten aneinander und vernichtet sie mit drei Schüssen aus der Zat, auch Filmaufzeichnungen lagen darin. Er leiht sich von Hammond 32 $, und Sam weist Hammond noch mal eindringlich darauf hin, dass er alles geheim halten muss. Dann wird auch Hammond mit der Zat-Waffe bewusstlos geschossen, damit er so dem Militärgericht entgeht.

[[Bild:Auto1969.jpg|thumb|right|200px|Michaels und Jennys Auto]]Währenddessen versucht Carter ein Auto anzuhalten, aber Teal'c stellt sich einfach mit ausgebreiteten Armen auf die Straße, weil er es für effektiver hält. Ein Pärchen in einem Hippie-Bus ist auf dem Weg nach Woodstock und nimmt SG-1 mit, wobei der Fahrer sagt, er hätte sowieso angehalten. Auch vor ihnen halten sie ihre Identität geheim. [[Michael (Person)|Michael]] erzählt, dass er und seine Freundin [[Jenny]] nach dem Konzert nach Kanada wollen, damit Michael nicht vom Militär eingezogen wird. Unterwegs halten sie an, damit SG-1 sich mit "normalen" Klamotten versorgen kann.

Sie fahren auf dem Highway 66 quer durch das Land, wobei Teal'c Auto fahren lernt. Auch die anderen lösen gegenseitig am Steuer ab. Als sie in Philadelphia eines Abends am Feuer sitzen, kommt Sam die rettende Idee: Der Effekt der Zeitreise muss durch eine [[Sonne]]neruption hervorgerufen worden sein. Eine Rückkehr ist eigentlich unmöglich, da sich Sonneneruptionen nicht vorhersagen lassen. Hier kommen jedoch die Daten auf dem Zettel ins Spiel: Es könnte sich um solche Zeitpunkte handeln, die Hammond in der Zukunft in alten Aufzeichnung recherchiert hat. Michael und Jenny haben das Gespräch mitgehört, so erklärt SG-1 ihnen, sie kämen aus dem [[Weltall]] und wollten wieder nach Hause, dazu müssten sie morgen in New York sein. O'Neill schießt einmal mit der Zat ins Feuer, was die beiden dazu bewegt, ihnen zu helfen.

[[Bild:LagerhalleStargate.jpg|thumb|left|200px|SG-1 wartet auf den richtigen Zeitpunkt]]O'Neill und Teal'c können tatsächlich zu ersten angegebenen Zeitpunkt eine Sonneneruption beobachten. Danach werden sie von den anderen abgeholt. Gemeinsam fahren sie nach [[Washington, D.C.]], wo sich das Team von Jenny und Michael verabschiedet, denen sie vorher erklären, dass sie nicht mitkommen können. SG-1 dringt in das Armeelager ein, in dem das Stargate aufrecht in einer großen Kiste steht. Sie betäuben mit der Zat einen Soldaten und öffnen die Kiste. Über P2X-555 wollen sie wieder zurückkehren, in der Hoffnung, nun in der Zeit vorwärts geschickt zu werden. Als Energiequelle schließen zwei Lastwagen an das Tor an und öffnen somit das [[Wurmloch]]. Sie werden von zwei weiteren Soldaten entdeckt, können sie aber nur kurz mit der Zat hinhalten und nicht darauf achten, genau den richtigen Zeitpunkt zu treffen, so treten sie etwas zu früh durch das Stargate.