Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Das Ende der Welt: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K "geschockt" ist kein stilistisches Deutsch; ersetzt durch "schockiert" & kl. Korrekturen
Zeile 141: Zeile 141:
'''Daniel:''' Warum?
'''Daniel:''' Warum?
'''Carter:''' Ich mache mir Sorgen, dass die Aggregate den Geist aufgeben könnten, bevor wir die Fluggeschwindigkeit erreicht haben –  
'''Carter:''' Ich mache mir Sorgen, dass die Aggregate den Geist aufgeben könnten, bevor wir die Fluggeschwindigkeit erreicht haben –  
''(die drei sehen [[Samantha Carter|Carter]] leicht geschockt an)''  
''(Die Drei sehen [[Samantha Carter|Carter]] leicht schockiert an.)''  
'''Carter:''' …und wir auf den Planeten zurückprallen.  
'''Carter:''' …und wir auf den Planeten zurückprallen.  
'''Daniel:''' Ich bin zuversichtlich.  
'''Daniel:''' Ich bin zuversichtlich.  
Zeile 156: Zeile 156:
{{--}}
{{--}}
<poem>
<poem>
''([[Jack O'Neill|O'Neill]] steuert das [[MALP]], während sie in Richtung einer Art Höhle gehen)''  
''([[Jack O'Neill|O'Neill]] steuert das [[MALP]], während sie in Richtung einer Art Höhle gehen.)''  
'''O'Neill:''' Ich fahre!  
'''O'Neill:''' Ich fahre!  
</poem>
</poem>
Zeile 169: Zeile 169:
<poem>
<poem>
'''O'Neill:''' Und was passiert, wenn die Bombe hochgeht?
'''O'Neill:''' Und was passiert, wenn die Bombe hochgeht?
'''Carter:''' Na ja, die Explosion wir durch das Naquadah verstärkt und erreicht möglicherweise die Stärke einer kleinen Nova. So dicht an der Erde, würde es wahrscheinlich die Atmosphäre entzünden und die Ozeane zum Kochen bringen.  
'''Carter:''' Na ja, die Explosion wird durch das Naquadah verstärkt und erreicht möglicherweise die Stärke einer kleinen {{Wp|Nova (Stern)|Nova}}. So dicht an der Erde, würde es wahrscheinlich die Atmosphäre entzünden und die Ozeane zum Kochen bringen.  
'''O'Neill:''' Okay, das war in dem Film anders.  
'''O'Neill:''' Okay, das war in dem Film anders.  
'''Daniel:''' Wenn wir die Bombe deaktivieren und der Asteroid am kritischen Punkt vorbeizieht, gibt es kein zurück. Sind Sie sich da ganz sicher?
'''Daniel:''' Wenn wir die Bombe deaktivieren und der Asteroid am kritischen Punkt vorbeizieht, gibt es kein Zurück. Sind Sie sich da ganz sicher?
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}