| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) Korrekturen |
D5B (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 161: | Zeile 161: | ||
== Probleme, offene Fragen == | == Probleme, offene Fragen == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
[[Bild:Sg-a.jpg|200px|right|thumb]] | |||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* Bei der Unterredung auf den Gängen von Atlantis zwischen [[Weir]], [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Rodney McKay|McKay]] nach den Friedensverhandlungen mit den beiden Völkern, läuft ein Statist mit der umgedrehten deutschen Flagge als Abzeichen auf dem Arm wie schon in [[Ein ungewöhnlicher Verbündeter]] und in [[Rodneys Tao]] an ihnen vorbei. | * Bei der Unterredung auf den Gängen von Atlantis zwischen [[Weir]], [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Rodney McKay|McKay]] nach den Friedensverhandlungen mit den beiden Völkern, läuft ein Statist mit der umgedrehten deutschen Flagge als Abzeichen auf dem Arm wie schon in [[Ein ungewöhnlicher Verbündeter]] und in [[Rodneys Tao]] an ihnen vorbei. | ||
* Bei Minute 30:11 gibt es einen Rechtschreibfehler im deutschen Untertitel. Dort steht „Wir zielen auf ein H'''i'''llona Dorf.“ Es müsste [[Hallona]] heißen. | * Bei Minute 30:11 gibt es einen Rechtschreibfehler im deutschen Untertitel. Dort steht „Wir zielen auf ein H'''i'''llona Dorf.“ Es müsste [[Hallona]] heißen. | ||
* Bei Minute 34:50 ist [[Rodney McKay|McKays]] Funkgerät weg, bei 35:07 ist es plötzlich wieder da. In den darauffolgenden Einstellungen bis 35:44 fehlt es immer, wenn man Rodney von vorne sieht, und wenn man Nola von vorne sieht ist es wieder da. | * Bei Minute 34:50 ist [[Rodney McKay|McKays]] Funkgerät weg, bei 35:07 ist es plötzlich wieder da. In den darauffolgenden Einstellungen bis 35:44 fehlt es immer, wenn man Rodney von vorne sieht, und wenn man Nola von vorne sieht ist es wieder da. | ||