| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Syntax-, Schreibweisen- und Link-Korrekturen |
||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
}} | }} | ||
Das Team entrinnt auf einer Mission nur knapp dem plötzlichen Angriff eines [[Wraith-Jäger]]s. Doch [[ | Das Team entrinnt auf einer Mission nur knapp dem plötzlichen Angriff eines [[Wraith-Jäger]]s. Doch [[Rodney McKay|McKay]] wird zusammen mit [[Lieutenant]] [[Laura Cadman]] in die Transporteinheit eines [[Wraith-Jäger]]s eingeschlossen - kurz bevor dieser abstürzt. Dr. Zelenkas Versuch, [[Rodney McKay|McKay]] zu materialisieren, ist zwar erfolgreich aber [[Rodney McKay|McKay]] stellt fest, dass er einen unerwarteten Gast in seinem eigenen Körper trägt: [[Laura Cadman|Cadmans]] Bewusstsein wurde extrahiert und befindet sich nun in seinem Kopf. | ||
== Zusammenfassung == | == Zusammenfassung == | ||
| Zeile 35: | Zeile 35: | ||
Rodney ist bei Dr. Heightmeyer und fragt wie sie qualifiziert sein könne, um die beiden zu beraten. Sie antwortet darauf, dass sie auf der Erde eine Zeit lang als Paartherapeutin gearbeitet hat, woraufhin sich Rodney und Cadman einig sind, dass sie kein Paar sind. Doktor Heightmeyer sagt zu Rodney, er solle „loslassen“, woraufhin Cadman die Kontrolle Rodneys Körper hat, aber Rodney nach einigen Augenblicken diese wieder übernimmt. Er geht daraufhin wieder an die Arbeit. | Rodney ist bei Dr. Heightmeyer und fragt wie sie qualifiziert sein könne, um die beiden zu beraten. Sie antwortet darauf, dass sie auf der Erde eine Zeit lang als Paartherapeutin gearbeitet hat, woraufhin sich Rodney und Cadman einig sind, dass sie kein Paar sind. Doktor Heightmeyer sagt zu Rodney, er solle „loslassen“, woraufhin Cadman die Kontrolle Rodneys Körper hat, aber Rodney nach einigen Augenblicken diese wieder übernimmt. Er geht daraufhin wieder an die Arbeit. | ||
[[Datei:SGA 2x04 John Ronon schießen.jpg|200px|left|thumb|Ronon mit Sheppard am Schießstand]]Sheppard zeigt Ronon am Schießstand einige Waffen, eine [[FN | [[Datei:SGA 2x04 John Ronon schießen.jpg|200px|left|thumb|Ronon mit Sheppard am Schießstand]]Sheppard zeigt Ronon am Schießstand einige Waffen, eine [[FN P90]] und eine 9mm Halbautomatik. Ronon feuert bei beiden je ein Magazin leer, danach packt er seine Waffe und schießt einmal und im Übungsplakat ist ein riesiges Loch. Ronon sagt, er bevorzuge seine Waffe, woraufhin Sheppard antwortet, er wisse jetzt auch, warum. | ||
Zelenka und Rodney sind im Labor und wollen das Wraith-Transportmodul hochzufahren, woraufhin Zelenka meint, einige der Berechnungen seien falsch, aber Rodney antwortet, er kapiere sie einfach nicht. Daraufhin fahren sie es hoch und ihnen fliegt es fast um die Ohren, Rodney schreit daraufhin die [[Wissenschaftlerin (SGA 2x04)|Wissenschaftlerin]] an, sie solle es langsam hochfahren, diese antwortet, dass sie erst bei drei Prozent gewesen wären. Zelenka sagt daraufhin, das läge daran, dass die Berechnungen falsch sind und schickt Rodney weg. Rodney sieht es ein und geht. Sheppard und Rodney treffen sich im Gang und unterhalten sich über den Abschuss des Jägers. Dann legt sich Rodney schlafen und Cadman übernimmt seinen Körper. Sie geht dann zu Carson und fragt ihn, ob er sie bzw. Rodney mit zu dem Abendessen mit Kate Brown begleiten möchte, er antwortet, er gehe gerne mit, Cadman (in Rodneys Körper) bedankt sich und geht. | Zelenka und Rodney sind im Labor und wollen das Wraith-Transportmodul hochzufahren, woraufhin Zelenka meint, einige der Berechnungen seien falsch, aber Rodney antwortet, er kapiere sie einfach nicht. Daraufhin fahren sie es hoch und ihnen fliegt es fast um die Ohren, Rodney schreit daraufhin die [[Wissenschaftlerin (SGA 2x04)|Wissenschaftlerin]] an, sie solle es langsam hochfahren, diese antwortet, dass sie erst bei drei Prozent gewesen wären. Zelenka sagt daraufhin, das läge daran, dass die Berechnungen falsch sind und schickt Rodney weg. Rodney sieht es ein und geht. Sheppard und Rodney treffen sich im Gang und unterhalten sich über den Abschuss des Jägers. Dann legt sich Rodney schlafen und Cadman übernimmt seinen Körper. Sie geht dann zu Carson und fragt ihn, ob er sie bzw. Rodney mit zu dem Abendessen mit Kate Brown begleiten möchte, er antwortet, er gehe gerne mit, Cadman (in Rodneys Körper) bedankt sich und geht. | ||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
* Der Baum, den [[Major]] [[Evan Lorne|Lorne]] mit seiner [[M136 AT-4]], einer Panzerabwehrwaffe, fällt, wurde extra für den Dreh gepflanzt und mit einer Ladung Sprengstoff entzweit. ''(Quelle: Sonderausstattung [[Stargate Kommando SG-1|SG1]] DVD 9.3)'' | * Der Baum, den [[Major]] [[Evan Lorne|Lorne]] mit seiner [[M136 AT-4]], einer Panzerabwehrwaffe, fällt, wurde extra für den Dreh gepflanzt und mit einer Ladung Sprengstoff entzweit. ''(Quelle: Sonderausstattung [[Stargate Kommando SG-1|SG1]] DVD 9.3)'' | ||
* In der Szene, in der [[John Sheppard|Sheppard]] [[Ronon Dex|Ronon]] in die Waffen der [[Erde]] einweist, feuert Ronon das volle Magazin einer [[FN | * In der Szene, in der [[John Sheppard|Sheppard]] [[Ronon Dex|Ronon]] in die Waffen der [[Erde]] einweist, feuert Ronon das volle Magazin einer [[FN P90|P-90]] ab. Das war das erste Mal für [[Jason Momoa]], dass er eine Waffe abfeuert. ''(Quelle: Sonderausstattung DVD 2.4)'' | ||
* [[David Hewlett]] war in der Szene, in der er aus [[Laura Cadman|Cadmans]] Bett aufsteht tatsächlich nackt, da die Unterhose, die er anhatte, sonst immer zu sehen war. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | * [[David Hewlett]] war in der Szene, in der er aus [[Laura Cadman|Cadmans]] Bett aufsteht tatsächlich nackt, da die Unterhose, die er anhatte, sonst immer zu sehen war. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* Der Kuss zwischen [[ | * Der Kuss zwischen [[Rodney McKay|McKay]] und [[Carson Beckett|Beckett]] in dieser Episode wurde wie folgt möglich: [[Martin Gero]] erklärte [[Paul McGillion]] die Situation in der Episode und fragte, ob er mit einer solchen Szene einverstanden wäre. [[Martin Gero|Gero]] fügte hinzu, dass er bereits mit [[David Hewlett]] geredet habe und dieser einverstanden war. Daraufhin sagte auch [[Paul McGillion|McGillion]] zu. Danach fuhr [[Martin Gero|Gero]] nach Hause, rief [[David Hewlett|Hewlett]] an, erklärte ihm die Situation in der Episode und sagte, [[Paul McGillion]] habe bereits zugestimmt. So war auch [[David Hewlett|Hewlett]] einverstanden. [[Brad Wright]] und das Autorenteam glaubten nicht, dass sie es tun würden, doch selbst als sie den Trick [[Martin Gero|Geros]] durchschaut hatten, scheuten sie sich nicht, die Szene doch noch zu drehen. ''(Quelle: Sonderausstattung DVD 2.2)'' | ||
* [[Jaime Ray Newman]] ''([[Lieutenant]] [[Laura Cadman|Cadman]])'' war beim Dreh anwesend, auch wenn sie nicht zu sehen war, um die Stimme im Kopf von [[ | * [[Jaime Ray Newman]] ''([[Lieutenant]] [[Laura Cadman|Cadman]])'' war beim Dreh anwesend, auch wenn sie nicht zu sehen war, um die Stimme im Kopf von [[Rodney McKay|McKay]] zu sprechen. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* Ursprünglich sollten im zweiten Teil der Story [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] in einer [[Wraith]]-Fabrik das Teil suchen, das benötigt wird, um [[Laura Cadman|Cadman]] und [[ | * Ursprünglich sollten im zweiten Teil der Story [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] in einer [[Wraith]]-Fabrik das Teil suchen, das benötigt wird, um [[Laura Cadman|Cadman]] und [[Rodney McKay|McKay]] zu retten. Jedoch wurde stattdessen [[Ronon Dex|Ronons]] Aufnahme in das [[Team Sheppard|Team]] thematisiert, da bemerkt wurde, dass diese Story noch fehlte. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* In der englischen Originalfassung sagt eine [[Wissenschaftlerin (SGA 2x04)|Wissenschaftlerin]] am Wraith-Jäger: „Ohh, das ist wie die Geburt meines Neffen“, worauf Peter DeLuise dem englisch-sprachigen Zuhörer erklärt, was es auf Englisch bedeutet. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | * In der englischen Originalfassung sagt eine [[Wissenschaftlerin (SGA 2x04)|Wissenschaftlerin]] am Wraith-Jäger: „Ohh, das ist wie die Geburt meines Neffen“, worauf Peter DeLuise dem englisch-sprachigen Zuhörer erklärt, was es auf Englisch bedeutet. ''(Quelle: Regiekommentar)'' | ||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis|Vorspann]] für {{Staffel|SGA|2}} und {{Staffel|SGA|3}} verwendet. | * Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis|Vorspann]] für {{Staffel|SGA|2}} und {{Staffel|SGA|3}} verwendet. | ||
| Zeile 196: | Zeile 196: | ||
* ''[[Team Sheppard]]'' | * ''[[Team Sheppard]]'' | ||
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]] | ** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]] | ||
** [[Doktor]] [[ | ** [[Doktor]] [[Rodney McKay]] | ||
** [[Teyla Emmagan]] | ** [[Teyla Emmagan]] | ||
** [[Ronon Dex]] | ** [[Ronon Dex]] | ||
| Zeile 244: | Zeile 244: | ||
** [[M136 AT-4]] ''(Lorne)'' | ** [[M136 AT-4]] ''(Lorne)'' | ||
** [[Daewoo K3]] ''(Sheppard)'' | ** [[Daewoo K3]] ''(Sheppard)'' | ||
** [[FN | ** [[FN P90]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Wraith]]''' | '''[[Wraith]]''' | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}