Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Der Eindringling: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Syntax-, Schreibweisen- und Link-Korrekturen
Probleme, offene Fragen: ist jetzt in den wiederkehrenden Fehlern
Zeile 202: Zeile 202:
* '''Synchronisationsfehler:''' Kurz bevor McKay das ganze System offline bringt, sagt Sheppard: „Genau das mach ich auch, wenn ich Probleme mit meinem Laptop habe; ich mache ihn an und wieder aus.“ Logischer wäre jedoch: „Ich mach ihn aus und dann wieder an.“, was Sheppard im Original auch genau sagt: „That's what I'm doing, when I have problems with my laptop. I turn it off and then... I turn it on again.“
* '''Synchronisationsfehler:''' Kurz bevor McKay das ganze System offline bringt, sagt Sheppard: „Genau das mach ich auch, wenn ich Probleme mit meinem Laptop habe; ich mache ihn an und wieder aus.“ Logischer wäre jedoch: „Ich mach ihn aus und dann wieder an.“, was Sheppard im Original auch genau sagt: „That's what I'm doing, when I have problems with my laptop. I turn it off and then... I turn it on again.“
** Alternativ könnte man es damit erklären, dass Sheppard meint, dass er das Problem nicht löst, sondern ausweicht, indem er den Laptop einfach ausschaltet.
** Alternativ könnte man es damit erklären, dass Sheppard meint, dass er das Problem nicht löst, sondern ausweicht, indem er den Laptop einfach ausschaltet.
* [[John Sheppard]] wird sitzend aus der [[F-302]] gebeamt, als er in der Brücke ankommt, steht er aber.
** Wenn er sitzend auf die Brücke materalisiert worden wäre, wäre er aufgrund der Schwerkraft auf seinen Allerwertesten gefallen, vermutlich wollte das Produktionsteam ihm dies ersparen. Das ist zwar eine Erklärung, doch keine Entschuldigung. Ein Fehler bleibt es!
* Als Sheppard und [[Rodney McKay]] im F-302er-Hangar sind, öffnet der Virus die Hangartüren. Als sie dann mit ihrer F-302 rausfliegen wollen, um die andere F-302 zu zerstören, öffnet sich die Hangartür erneut.
* Als Sheppard und [[Rodney McKay]] im F-302er-Hangar sind, öffnet der Virus die Hangartüren. Als sie dann mit ihrer F-302 rausfliegen wollen, um die andere F-302 zu zerstören, öffnet sich die Hangartür erneut.
** Bei der kompletten Reinitialisierung des gesamten Schiffs werden sicherlich die Hangartore geschlossen, da dies wohl der empfohlene Dauerzustand sein wird.
** Bei der kompletten Reinitialisierung des gesamten Schiffs werden sicherlich die Hangartore geschlossen, da dies wohl der empfohlene Dauerzustand sein wird.