| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
| Zeile 75: | Zeile 75: | ||
* John Sheppard fährt in dieser Episode einen Chevrolet Camaro der zweiten Generation. | * John Sheppard fährt in dieser Episode einen Chevrolet Camaro der zweiten Generation. | ||
* Durch viele Musikeinspielungen aus den Bereichen ''Rock'' und ''Pop'' wird diese Episode besonders sehenswert: | * Durch viele Musikeinspielungen aus den Bereichen ''Rock'' und ''Pop'' wird diese Episode besonders sehenswert: | ||
** Das Lied, welches während der Wraith sich verkleidet und während | ** Das Lied, welches während der Wraith sich verkleidet und während des Schusswechsels am Ende zu hören ist, ist ein Zusammenschnitt aus ''The Beautiful People'' von Marilyn Manson. | ||
** Das Lied, welches zu hören ist, während der verkleidete Wraith zum Casino geht, genauso wie während der Spielpartie, ist ''Sympathy For The Devil'' von den Rolling Stones. | ** Das Lied, welches zu hören ist, während der verkleidete Wraith zum Casino geht, genauso wie während der Spielpartie, ist ''Sympathy For The Devil'' von den Rolling Stones. | ||
** Das Lied, welches am Ende der Episode zu hören ist, ist ''Solitary Man'', ursprünglich von Neil Diamond, hier in der Version von Johnny Cash. | ** Das Lied, welches am Ende der Episode zu hören ist, ist ''Solitary Man'', ursprünglich von Neil Diamond, hier in der Version von Johnny Cash. | ||
| Zeile 82: | Zeile 82: | ||
* Der Produktionstitel der Episode war ''CSI: Atlantis''.<ref name="JMblog">[http://josephmallozzi.wordpress.com/2013/02/22/february-22-2013-progress-report-days-of-stargate-atlantis-past-continues-with-vegas/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | * Der Produktionstitel der Episode war ''CSI: Atlantis''.<ref name="JMblog">[http://josephmallozzi.wordpress.com/2013/02/22/february-22-2013-progress-report-days-of-stargate-atlantis-past-continues-with-vegas/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | ||
* [[Robert Cooper]] prägte für Episoden wie diese, die sehr auf Sheppard fokussiert sind, die Bezeichnung „shepisodes“ („Shepisoden“).<ref name="JMblog" /> | * [[Robert Cooper]] prägte für Episoden wie diese, die sehr auf Sheppard fokussiert sind, die Bezeichnung „shepisodes“ („Shepisoden“).<ref name="JMblog" /> | ||
* Als Rodney, Woolsey und Radek vom "Star Trek"-Freizeitpark sprechen (siehe [[#Dialogzitate|das Zitat unten]]), ist dies eine Anspielung auf das {{Wp|Las Vegas Hilton}}, wo von 1997 bis 2008 die "Star Trek: The Experience"-Show mit "Borg Invasion 4-D" und diversen Shops und Ausstellungen von Star Trek beherbergt waren. [[Robert Picardo]] (alias „Der Doktor“) trat in der 4-D Show als virtueller Begleiter auf ({{Rechts}}[http://www.youtube.com/watch?v=by39Gv1Xm74 Werbespot auf YouTube]). Tatsächlich war dieser Gag eigentlich überhaupt nicht geplant, sondern wurde während | * Als Rodney, Woolsey und Radek vom "Star Trek"-Freizeitpark sprechen (siehe [[#Dialogzitate|das Zitat unten]]), ist dies eine Anspielung auf das {{Wp|Las Vegas Hilton}}, wo von 1997 bis 2008 die "Star Trek: The Experience"-Show mit "Borg Invasion 4-D" und diversen Shops und Ausstellungen von Star Trek beherbergt waren. [[Robert Picardo]] (alias „Der Doktor“) trat in der 4-D Show als virtueller Begleiter auf ({{Rechts}}[http://www.youtube.com/watch?v=by39Gv1Xm74 Werbespot auf YouTube]). Tatsächlich war dieser Gag eigentlich überhaupt nicht geplant, sondern wurde während des Drehs von Woolsey-Schauspieler Robert Picardo eingebracht.<ref name="JMblog" /> | ||
* Am Spieltisch im Kasino sitzt neben den beiden aus der US-Serie {{Wp|Die Sopranos}} bekannten Schauspielern [[Frank Vincent]] und [[Steve Schirripa]] auch [[Joel Goldsmith]] als {{Wp|Cameo-Auftritt}}.<ref name="JMblog" /> Auch am Tisch sitzen der frühere MGM-{{Wp|Vizepräsident#Wirtschaft|Senior Executive Vice President}} [[Charlie Cohen]]<ref name="JMblog" /> und die professionellen Poker-Spieler Todd Brunson und Roy Winston<ref name="en">[http://stargate.wikia.com/wiki/Vegas#Notes englisches Stargate Wiki]</ref>. Zudem sind [[Brad Wright]] und seine Frau Debbie am Blackjack-Tisch zu sehen, auch [[Ivon Bartok]] taucht kurz auf, als er die Würfel an einem Tisch wirft.<ref name="en" /> | * Am Spieltisch im Kasino sitzt neben den beiden aus der US-Serie {{Wp|Die Sopranos}} bekannten Schauspielern [[Frank Vincent]] und [[Steve Schirripa]] auch [[Joel Goldsmith]] als {{Wp|Cameo-Auftritt}}.<ref name="JMblog" /> Auch am Tisch sitzen der frühere MGM-{{Wp|Vizepräsident#Wirtschaft|Senior Executive Vice President}} [[Charlie Cohen]]<ref name="JMblog" /> und die professionellen Poker-Spieler Todd Brunson und Roy Winston<ref name="en">[http://stargate.wikia.com/wiki/Vegas#Notes englisches Stargate Wiki]</ref>. Zudem sind [[Brad Wright]] und seine Frau Debbie am Blackjack-Tisch zu sehen, auch [[Ivon Bartok]] taucht kurz auf, als er die Würfel an einem Tisch wirft.<ref name="en" /> | ||
* [[Neil Jackson]], der Schauspieler des Wraith in dieser Episode, spielte in {{Ep|SG1|9x09}} die Rolle des [[Khalek]]. | * [[Neil Jackson]], der Schauspieler des Wraith in dieser Episode, spielte in {{Ep|SG1|9x09}} die Rolle des [[Khalek]]. | ||