Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Kenny: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Entfernung des Serienpräfixes bei schon entsprechend geordneten Episodenlisten
Zitate: das Zitat war sowohl im Englischen als auch im Deutschen völlig falsch. Korrigiert.
Zeile 37: Zeile 37:
Zitat zur Namensgebung aus {{Ep|SGA|5x08}}:
Zitat zur Namensgebung aus {{Ep|SGA|5x08}}:
<poem>
<poem>
'''englisch:'''
'''Ronon:''' Ich sage, dass sie das geplant haben.
'''Sheppard''': I think Kenny isn't telling the truth.
'''Sheppard:''' Ich weiß nicht, Kenny wirkte ziemlich überrascht, als das Schiff verschwunden ist.
'''McKay''': Who is Kenny??
'''McKay:''' Wer?
'''Sheppard''': Todd's Second Commander. I named him Kenny.
'''Sheppard:''' Kenny, der zweite Offizier.
'''McKay''': Come on, the next time we name one, we should make a vote.
'''McKay:''' Seit wann haben wir ihm den Namen verpasst?
</poem>
'''Ronon:''' Vielleicht war er nicht eingeweiht.
{{--}}
'''Sheppard:''' Ich weiß nicht, hätte Todd Teyla kidnappen wollen, hätte er das bei unserer Ankunft gemacht, das haut nicht hin.
<poem>
'''McKay:''' Ernsthaft, wenn wir wieder einen irgendwie nennen, sollten wir abstimmen!
'''deutsch:'''
'''Sheppard''': Ich denke, Kenny sagt nicht die Wahrheit.
'''McKay''': Wer ist Kenny??
'''Sheppard''': Todds Zweiter Commander. Ich hab ihn Kenny genannt.
'''McKay''': Komm schon, das nächste Mal wenn wir einen benennen sollten wir abstimmen.
</poem>
</poem>