| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
→Hintergrundinformationen: Zitat und Übersetzung lesbarer gemacht |
→Probleme und Fehler: +1, siehe Disk |
||
| Zeile 197: | Zeile 197: | ||
* In den Szenen, in denen die [[F-302]]er die feindlichen Jäger angreifen, explodieren manche Jäger noch kurz bevor die Raketen sie treffen. | * In den Szenen, in denen die [[F-302]]er die feindlichen Jäger angreifen, explodieren manche Jäger noch kurz bevor die Raketen sie treffen. | ||
* Als die Daedalus im Asteroidenfeld ist, meint McKay in der deutschen Version, sie werden „''Subraumtriebwerke'' brauchen“. Gemeint sind eigentlich die [[Sublichtantrieb|Sub'''licht'''triebwerke]], im englischen Original sagt er auch richtig „''sublight engines''“. | * Als die Daedalus im Asteroidenfeld ist, meint McKay in der deutschen Version, sie werden „''Subraumtriebwerke'' brauchen“. Gemeint sind eigentlich die [[Sublichtantrieb|Sub'''licht'''triebwerke]], im englischen Original sagt er auch richtig „''sublight engines''“. | ||
* Als Teyla sich das Schiffslog mit Colonel Sobols Nachricht ansieht, ist oben links auf der Anzeige [[Odyssey]] statt [[Daedalus]] zu lesen. | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}