Das Vermächtnis der Ataniker: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

@@ Zeile 224: / Zeile 224: @@
 * Als Titel der Episode wird der Name "Das Vermächtnis der Ataniker" genannt. Jedoch wird im Verlauf der Episode oft der Name der Rasse als Atoniker gesprochen. - Ein Übersetzungsfehler. Da es im Englischen "Ataniks" heißt, ist wohl der richtige Name Ataniker.
 * Am Anfang der Episode, als die Tok'ra ankommen, dreht sich das Stargate, doch bei einem eingehendem Wurmloch dreht sich normalerweise nichts.
-* Nachdem Tealc einen der beiden Jaffa, die den Zusammengebrochenen Daniel, Jack und Carter bedrohen, von der Seite erschießt, schießt der 2te Jaffa, Carter und Jack weichen aus und der 2te Jaffa geht auf Carter und Jack zu und bedroht diese, läuft dabei Tealc allerdings genau "vor den Lauf", er muss doch gesehen haben, dass der Schuss von der Seite kommt, warum bedroht er dann die unbewaffneten Jack und Carter, anstatt sich um den Schützen zu kümmern.
+* Nachdem Teal'c einen der beiden Jaffa, die den zusammengebrochenen Daniel sowie Jack und Carter bedrohen, von der Seite erschossen hatte, schießt der zweite Jaffa auf Carter und Jack, die jedoch ausweichen. Der Jaffa geht nun auf Carter und Jack zu und bedroht diese, läuft dabei allerdings genau in Teal'cs Visier. Eigentlich müsste er jedoch gesehen haben, dass der Schuss von der Seite kommt. Warum bedroht er nun Jack und Carter, die beide unbewaffnet sind, anstatt sich um den Schützen zu kümmern?
 == Weitere Informationen ==