| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
{{Zitat|Nach der Zerstörung des verbesserten Wraith-Basisschiffs sind Atlantis und das Expeditionsteam auf der Erde gestrandet. Allerdings schickt eine verblüffende Entdeckung das Team auf die Suche nach einem neuen Gate-System und offenbart, dass die Schrecken der Pegasus-Galaxie nicht weit entfernt sind. Eine neue Bedrohung erscheint, um sich der Atlantis-Expedition entgegenzustellen und die Stadt daran zu hindern, an ihren rechtmäßigen Platz zurückzukehren.{{Anmerkung|Übersetzung - englisches Original: ''Following the destruction of the Super Hive ship, Atlantis and her crew find themselves stranded on Earth. But a startling discovery sends the team in search of a new Gate system and reveals that the horrors of the Pegasus Galaxy are not far away. A new threat rises to challenge the crew and stop the city from returning to its rightful place.''}}|Inhaltsangabe aus einer [http://www.previewsworld.com/Catalog/STL001481 Beschreibung der ersten Ausgabe im ''PREVIEWS''-Katalog]}} | {{Zitat|Nach der Zerstörung des verbesserten Wraith-Basisschiffs sind Atlantis und das Expeditionsteam auf der Erde gestrandet. Allerdings schickt eine verblüffende Entdeckung das Team auf die Suche nach einem neuen Gate-System und offenbart, dass die Schrecken der Pegasus-Galaxie nicht weit entfernt sind. Eine neue Bedrohung erscheint, um sich der Atlantis-Expedition entgegenzustellen und die Stadt daran zu hindern, an ihren rechtmäßigen Platz zurückzukehren.{{Anmerkung|Übersetzung - englisches Original: ''Following the destruction of the Super Hive ship, Atlantis and her crew find themselves stranded on Earth. But a startling discovery sends the team in search of a new Gate system and reveals that the horrors of the Pegasus Galaxy are not far away. A new threat rises to challenge the crew and stop the city from returning to its rightful place.''}}|Inhaltsangabe aus einer [http://www.previewsworld.com/Catalog/STL001481 Beschreibung der ersten Ausgabe im ''PREVIEWS''-Katalog]}} | ||
Drei Monate nach [[Atlantis]]' Rückkehr zur [[Erde]]{{EpRef|SGA|5x20}} wird der neue Alpha-Stützpunkt in der [[Pegasus-Galaxie]] unerwartet durch das Stargate angegriffen: Ohne das vor Etablierung des Wurmlochs normale Einrasten der Chevrons oder einen [[Kawoosh]] wird das Tor von außen aktiviert und einer der beiden Wache stehenden [[Airman|Airmen]] sofort durch den Treffer aus einer Energiewaffe von der anderen Seite getötet. Der andere Soldat alarmiert die restliche Basis, wo sich auch [[Ronon Dex|Ronon]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] befinden, bevor auch er erschossen wird. Ein ganzer Trupp an Außerirdischen, die Ronon als die [[Volk (SGA 5x04)|feindlichen Außerirdischen]] aus einer alternativen Realität wiedererkennt, auf die das Team an Bord einer durch die Realitäten springenden [[USS Daedalus|Daedalus]] gestoßen war,{{EpRef|SGA|5x04}} kommt durch das Tor und überrennt die Verteidigungskräfte der Basis. Teyla schlägt vor, dass sie zu [[Doktor]] [[Radek Zelenka|Zelenka]] laufen, der am Rande des Camps einen [[Puddle Jumper]] stehen hat, und damit Atlantis warnen, aber nur kurz danach wird der Jumper trotz aktiver Tarnung in der Luft abgeschossen. Teyla und Ronon laufen zur Absturzstelle und finden Zelenka und | Drei Monate nach [[Atlantis]]' Rückkehr zur [[Erde]]{{EpRef|SGA|5x20}} wird der neue Alpha-Stützpunkt in der [[Pegasus-Galaxie]] unerwartet durch das Stargate angegriffen: Ohne das vor Etablierung des Wurmlochs normale Einrasten der Chevrons oder einen [[Kawoosh]] wird das Tor von außen aktiviert und einer der beiden Wache stehenden [[Airman|Airmen]] sofort durch den Treffer aus einer Energiewaffe von der anderen Seite getötet. Der andere Soldat alarmiert die restliche Basis, wo sich auch [[Ronon Dex|Ronon]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] befinden, bevor auch er erschossen wird. Ein ganzer Trupp an Außerirdischen, die Ronon als die [[Volk (SGA 5x04)|feindlichen Außerirdischen]] aus einer alternativen Realität wiedererkennt, auf die das Team an Bord einer durch die Realitäten springenden [[USS Daedalus|Daedalus]] gestoßen war,{{EpRef|SGA|5x04}} kommt durch das Tor und überrennt die Verteidigungskräfte der Basis. Teyla schlägt vor, dass sie zu [[Doktor]] [[Radek Zelenka|Zelenka]] laufen, der am Rande des Camps einen [[Puddle Jumper]] stehen hat, und damit Atlantis warnen, aber nur kurz danach wird der Jumper trotz aktiver Tarnung in der Luft abgeschossen. Teyla und Ronon laufen zur Absturzstelle und finden Zelenka und [[Major]] [[Evan Lorne|Lorne]] wohlauf vor. Sie erkennen, dass sie auf die Daedalus warten müssen, die in vier Tagen auf ihrer regulären Reise von der Erde bei ihnen eintrifft. Allerdings werden sie auch dann mindestens eine Woche brauchen, bis sie zum nächsten Planeten mit einem Stargate kommen. Zelenka wirft ein, dass sie nicht ohne das Steuerkristall gehen können, das sich noch im DHD beim Camp befindet: Ohne es ist eine Torverbindung zwischen der Pegasus-Galaxie und der Erde unmöglich. | ||
In Atlantis unterhalten sich Sheppard und Woolsey gerade über Woolseys Gespräch in Washington: Das Expeditionsteam will in die [[Pegasus-Galaxie]] zurückkehren, aber wegen des zerstörten [[Kontrollstuhl]]s der Erde will das [[IOA]] nicht auf [[Atlantis]] als derzeit einzige Verteidigungsmöglichkeit des Planeten verzichten. Sheppard wirft ein, dass sie in der Pegasus-Galaxie trotzdem gebraucht werden und Woolsey bemerkt, dass er sich ohnehin dort zu Hause fühlt. Währenddessen lässt [[Doktor]] [[Rodney McKay|McKay]] gerade die Energieversorgung der Stadt durch [[ZPM]]s wiederherstellen, allerdings wird in diesem Moment wie bereits auf dem Alpha-Stützpunkt plötzlich das Stargate ohne vorheriges Chevron-Einrasten oder einen [[Kawoosh]] aktiviert und Atlantis empfängt einen Funkspruch von [[Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], in dem er dem [[Stargate-Center]] meldet, dass [[SG-1]] heimkehrt und um Öffnung der [[Iris]] bittet. Auch der [[IDC|Iriscode]] wird empfangen und und McKay muss dem verdutzten Mitchell sagen, er müsse zunächst dort bleiben. | In Atlantis unterhalten sich Sheppard und Woolsey gerade über Woolseys Gespräch in Washington: Das Expeditionsteam will in die [[Pegasus-Galaxie]] zurückkehren, aber wegen des zerstörten [[Kontrollstuhl]]s der Erde will das [[IOA]] nicht auf [[Atlantis]] als derzeit einzige Verteidigungsmöglichkeit des Planeten verzichten. Sheppard wirft ein, dass sie in der Pegasus-Galaxie trotzdem gebraucht werden und Woolsey bemerkt, dass er sich ohnehin dort zu Hause fühlt. Währenddessen lässt [[Doktor]] [[Rodney McKay|McKay]] gerade die Energieversorgung der Stadt durch [[ZPM]]s wiederherstellen, allerdings wird in diesem Moment wie bereits auf dem Alpha-Stützpunkt plötzlich das Stargate ohne vorheriges Chevron-Einrasten oder einen [[Kawoosh]] aktiviert und Atlantis empfängt einen Funkspruch von [[Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], in dem er dem [[Stargate-Center]] meldet, dass [[SG-1]] heimkehrt und um Öffnung der [[Iris]] bittet. Auch der [[IDC|Iriscode]] wird empfangen und und McKay muss dem verdutzten Mitchell sagen, er müsse zunächst dort bleiben. | ||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
In der Pegasus-Galaxie gelang mit einem Soldaten-Trupp die Rückeroberung des Alpha-Stützpunktes, die Außerirdischen sind durch das Tor geflohen und Zelenka will sich gerade an die Arbeit mit dem Kristall machen, als das Stargate gerade wieder von außen angewählt wird - diesmal normal mit Chevron-Einrasten. [[Ladon Radim]] kommt mit zwei weiteren Genii durch und erzählt, dass sie vor zwei Tagen von denselben Außerirdischen angegriffen wurden wie der Alpha-Stützpunkt und die neuen Feinde nun den [[Heimatplanet (Genii)|Genii-Heimatplaneten]] kontrollieren. | In der Pegasus-Galaxie gelang mit einem Soldaten-Trupp die Rückeroberung des Alpha-Stützpunktes, die Außerirdischen sind durch das Tor geflohen und Zelenka will sich gerade an die Arbeit mit dem Kristall machen, als das Stargate gerade wieder von außen angewählt wird - diesmal normal mit Chevron-Einrasten. [[Ladon Radim]] kommt mit zwei weiteren Genii durch und erzählt, dass sie vor zwei Tagen von denselben Außerirdischen angegriffen wurden wie der Alpha-Stützpunkt und die neuen Feinde nun den [[Heimatplanet (Genii)|Genii-Heimatplaneten]] kontrollieren. | ||
Währenddessen meldet McKay in Atlantis, wo sich mittlerweile auch Stargate-Center-Personal befindet, dass seine Firewall durch ein Update durchbrochen wurde, das versucht hat, sich ins Stargate zu laden. Anders als sonst lässt sich der Ursprung des Updates bzw. das letzte Tor in der Sequenz allerdings nicht herausfinden. Ein Datensatz, der es ins System geschafft hat, beinhaltet neben neuen Subroutinen auch einige neue Toradressen, von denen eine plötzlich automatisch angewählt wird. Da der Vorgang sich nicht abbrechen lässt und wenig später das Wurmloch etabliert ist, schickt man ein [[MALP]] auf die anderen Seite und stellt fest, dass das Tor dort in einer Einrichtung steht, die fünf unterschiedlich aussehende Stargates über einen gemeinsamen Sockel miteinander verbindet. Sheppard, McKay und zwei Soldaten reisen dorthin und McKay bemerkt, dass eines der Tore dieselben Symbole hat wie ein Teil der Adressen, die in die Atlantis-Systeme gelangt sind. Allerdings sehen diese Symbole nicht wie sonst üblich verschiedenen | Währenddessen meldet McKay in Atlantis, wo sich mittlerweile auch Stargate-Center-Personal befindet, dass seine Firewall durch ein Update durchbrochen wurde, das versucht hat, sich ins Stargate zu laden. Anders als sonst lässt sich der Ursprung des Updates bzw. das letzte Tor in der Sequenz allerdings nicht herausfinden. Ein Datensatz, der es ins System geschafft hat, beinhaltet neben neuen Subroutinen auch einige neue Toradressen, von denen eine plötzlich automatisch angewählt wird. Da der Vorgang sich nicht abbrechen lässt und wenig später das Wurmloch etabliert ist, schickt man ein [[MALP]] auf die anderen Seite und stellt fest, dass das Tor dort in einer Einrichtung steht, die fünf unterschiedlich aussehende Stargates über einen gemeinsamen Sockel miteinander verbindet. Sheppard, McKay und zwei Soldaten reisen dorthin und McKay bemerkt, dass eines der Tore dieselben Symbole hat wie ein Teil der Adressen, die in die Atlantis-Systeme gelangt sind. Allerdings sehen diese Symbole nicht wie sonst üblich verschiedenen Sternkonstellationen ähnlich und er wird eine Weile brauchen, bis er herausgefunden hat, was ihre Bedeutung ist. Sheppard gibt daraufhin dem Stargate-Center in Atlantis Bescheid und Carter, welche als Leiterin des Stargate-Centers ebenfalls in Atlantis ist, schickt [[Doktor]] [[Daniel Jackson|Jackson]] zu ihnen, um McKay zu helfen. | ||
In Atlantis wird McKays Firewall währenddessen erneut durchbrochen, diesmal nach außen gerichtet. Bevor das Signal abgeschaltet werden kann werden offenbar einige andere Stargates kontaktiert und Carter lässt Walter ihre Adressen herausfinden, um in Erfahrung zu bringen, ob diese anderen Tore durch das Update beschädigt oder deaktiviert wurden. Als Zelenka inzwischen auf dem Alpha-Stützpunkt den schon länger angedachten Gateschild installiert hat und feststellen muss, dass das DHD-Steuerkristall irreparabel beschädigt ist, beschließt Caldwell mit maximaler Hyperraumgeschwindigkeit zum nächsten Milchstraßenplaneten mit Stargate zu fliegen. | In Atlantis wird McKays Firewall währenddessen erneut durchbrochen, diesmal nach außen gerichtet. Bevor das Signal abgeschaltet werden kann werden offenbar einige andere Stargates kontaktiert und Carter lässt Walter ihre Adressen herausfinden, um in Erfahrung zu bringen, ob diese anderen Tore durch das Update beschädigt oder deaktiviert wurden. Als Zelenka inzwischen auf dem Alpha-Stützpunkt den schon länger angedachten Gateschild installiert hat und feststellen muss, dass das DHD-Steuerkristall irreparabel beschädigt ist, beschließt Caldwell mit maximaler Hyperraumgeschwindigkeit zum nächsten Milchstraßenplaneten mit Stargate zu fliegen. | ||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
** [[Teyla Emmagan]] | ** [[Teyla Emmagan]] | ||
** [[Ronon Dex]] | ** [[Ronon Dex]] | ||
* ''[[Team Lorne]]'' | |||
** [[Major]] [[Evan Lorne]] | |||
'''[[Atlantis-Expeditionsteam|Atlantis-Personal]]''' | '''[[Atlantis-Expeditionsteam|Atlantis-Personal]]''' | ||
| Zeile 98: | Zeile 100: | ||
* [[Doktor]] [[Bill Lee]] | * [[Doktor]] [[Bill Lee]] | ||
* [[Chief Master Sergeant]] [[Walter Harriman]] | * [[Chief Master Sergeant]] [[Walter Harriman]] | ||
* | * ''[[SG-1]]'' | ||
* [[Colonel]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]] | ** [[Colonel]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]] | ||
* [[Colonel]] [[Cameron Mitchell]] ''(über Funk)'' | ** [[Colonel]] [[Cameron Mitchell]] ''(über Funk)'' | ||
* [[Doktor]] [[Daniel Jackson]] | ** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]] | ||
* | * ''[[SG-9]]'' ''(erwähnt)'' | ||
'''[[IOA]]''' ''(erwähnt)'' | '''[[IOA]]''' ''(erwähnt)'' | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}