| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Rorret (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Antiker-Vokabel||{{Ep|SG1|10x10}}}} | {{Antiker-Vokabel||{{Ep|SG1|10x10}}}} | ||
Dies war die Lösung zu einem Worträtsel, das mit „Von Kampfesnarben bedeckt in Zeiten des Streits, | Dies war die Lösung zu einem Worträtsel, das mit „Von Kampfesnarben bedeckt in Zeiten des Streits, resistent gegen...“ begann. [[Daniel Jackson|Daniel]] konnte den Rest nicht übersetzen, [[Adria]] allerdings konnte das Rätsel mit diesem Wort lösen. | ||
Basierend auf dem lateinischen Verb ''contegere'' (schützen, bedecken) und dem Hinweistext des Rätsels könnte das Wort „Schild“ bedeuten. Es wurde in der Episode allerdings nie übersetzt. | Basierend auf dem lateinischen Verb ''contegere'' (schützen, bedecken) und dem Hinweistext des Rätsels könnte das Wort „Schild“ bedeuten. Es wurde in der Episode allerdings nie übersetzt. | ||
[[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]] | [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]] | ||