Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Goa'uld-Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Rorret (Diskussion | Beiträge)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 19: Zeile 19:
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">B</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">B</th></tr>
{{Vokabel|[[Bashaak]]|Jaffa Training<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Bashaak]]|Jaffa Training<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Benna! Ya wan ya duru!]]|Knie nieder, vor deinem Meister<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Benna! Ya wan ya duru!]]|Knie nieder vor deinem Meister<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">C</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">C</th></tr>
{{Vokabel|[[Cal Mah]]|Asyl {{EpRef|SG1|2x17}}}}
{{Vokabel|[[Cal Mah]]|Asyl {{EpRef|SG1|2x17}}}}
Zeile 28: Zeile 28:
{{Vokabel|[[Chel'lets]]|''(unbekannt)'' {{EpRef|SG1|3x01}}}}
{{Vokabel|[[Chel'lets]]|''(unbekannt)'' {{EpRef|SG1|3x01}}}}
{{Vokabel|[[Chel no rak]]|Waffen runter, Ergebt euch {{EpRef|SG1|7x01}}}}
{{Vokabel|[[Chel no rak]]|Waffen runter, Ergebt euch {{EpRef|SG1|7x01}}}}
{{Vokabel|[[Chel nak]]|wahnsinig cool{{EpRef|SG1|2x11}}}}
{{Vokabel|[[Chel nak]]|wahnsinnig cool{{EpRef|SG1|2x11}}}}
{{Vokabel|[[Chel nok]]|Viel Glück<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Chel nok]]|Viel Glück<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Cor-Ai]]|Vergeltung{{EpRef|SG1|1x15}}}}
{{Vokabel|[[Cor-Ai]]|Vergeltung{{EpRef|SG1|1x15}}}}
Zeile 56: Zeile 56:
{{Vokabel|[[Hol mel]]|Haltet das Feuer<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Hol mel]]|Haltet das Feuer<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">I</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">I</th></tr>
{{Vokabel|[[Intar]]|Übungswaffe die nur betäubt<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Intar]]|Übungswaffe, die nur betäubt<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">J</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">J</th></tr>
{{Vokabel|[[Jaffa]]|Krieger, Diener}}
{{Vokabel|[[Jaffa]]|Krieger, Diener}}
Zeile 88: Zeile 88:
{{Vokabel|[[Kree mel]]|''(unbekannt)'' {{EpRef|SG1|3x01}}}}
{{Vokabel|[[Kree mel]]|''(unbekannt)'' {{EpRef|SG1|3x01}}}}
{{Vokabel|[[Kree shac!]]|Heilige Scheiße!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Kree shac!]]|Heilige Scheiße!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Kree shac, shel nok.]]|Heilige Scheise, leck mich.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Kree shac, shel nok.]]|Heilige Scheiße, leck mich.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Kree'ta!]]|Verschwindet! Aus dem Weg!<ref name="Unleashed1" />}}
{{Vokabel|[[Kree'ta!]]|Verschwindet! Aus dem Weg!<ref name="Unleashed1" />}}
{{Vokabel|[[Kree tak?]]|Ist das ein Trick?<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Kree tak?]]|Ist das ein Trick?<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
Zeile 108: Zeile 108:
{{Vokabel|[[Mak lo onak!]]|Oh mein Gott!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mak lo onak!]]|Oh mein Gott!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mak shel lo koma ashma.]]|Es gibt keine Allianz.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mak shel lo koma ashma.]]|Es gibt keine Allianz.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mastaba]]|Eine Art Jaffa Kampfkunst<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mastaba]]|Eine Art Jaffa-Kampfkunst<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mel nok tee!]]|Evakuieren Sie jetzt!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mel nok tee!]]|Evakuieren Sie jetzt!<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mok]]|Ihre Identität<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Mok]]|Ihre Identität<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
Zeile 131: Zeile 131:
{{Vokabel|[[Primus]]|oberster Befehlshaber}}
{{Vokabel|[[Primus]]|oberster Befehlshaber}}
{{Vokabel|[[Pra'ta]]|Pubertät}}
{{Vokabel|[[Pra'ta]]|Pubertät}}
{{Vokabel|[[Prim'ta]]|Implantations Zeremonie einer Goa'uld Symbiontenlarve<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Prim'ta]]|Implantationszeremonie einer Goa'uld-Symbiontenlarve<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">Q</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">Q</th></tr>
{{Vokabel|[[Quell shak]]|Bitte<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Quell shak]]|Bitte<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
Zeile 155: Zeile 155:
{{Vokabel|[[Shel kek nem ron.]]|Ich sterbe frei./ Ich werde frei sterben!(Jaffe Rebellen Passwort)<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel kek nem ron.]]|Ich sterbe frei./ Ich werde frei sterben!(Jaffe Rebellen Passwort)<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel kree]]|Halt, Rückzug, aufgeben<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel kree]]|Halt, Rückzug, aufgeben<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel Mak Assah]]|Der letzte Ritus, um zu sehen wer als Krieger stirbt.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel Mak Assah]]|Der letzte Ritus, um zu sehen, wer als Krieger stirbt.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shel'tak]]|vermutlich „Töte sie“ oder „Sieh, dort“<ref name="Unleashed2" />}}
{{Vokabel|[[Shel'tak]]|vermutlich „Töte sie“ oder „Sieh, dort“<ref name="Unleashed2" />}}
{{Vokabel|[[Shesh'ta]]|Jaffa Geldeinheit<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Shesh'ta]]|Jaffa Geldeinheit<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
Zeile 192: Zeile 192:
{{Vokabel|[[Tok]]|gegen}}
{{Vokabel|[[Tok]]|gegen}}
{{Vokabel|[[Tok'ra]]|gegen Ra, Organisation gegen die Goa'uld}}
{{Vokabel|[[Tok'ra]]|gegen Ra, Organisation gegen die Goa'uld}}
{{Vokabel|[[Trey lan tonik.]]|Unterstützt ihn und macht euch bereit zu schiessen.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Trey lan tonik.]]|Unterstützt ihn und macht euch bereit zu schießen.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Trey lon tonok]]|Umzingelt ihn und macht euch bereit zu schiessen.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Trey lon tonok]]|Umzingelt ihn und macht euch bereit zu schießen.<ref name="rda">[http://www.rdanderson.com/stargate/dictionary/goauld.htm rdanderson.com]</ref>}}
{{Vokabel|[[Tuat]]|Unterwelt}}
{{Vokabel|[[Tuat]]|Unterwelt}}
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">U</th></tr>
<tr><th style="background-color: #bdbdf6;" colspan="2">U</th></tr>