| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
D5B (Diskussion | Beiträge) |
D5B (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 158: | Zeile 158: | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Daniel spricht [[Harsesis]] in der deutschen Fassung der Episode wie ''Harjesis'' aus. | * '''Übersetzungsfehler:''' Daniel spricht [[Harsesis]] in der deutschen Fassung der Episode wie ''Harjesis'' aus. | ||
* '''Kontinuitätsfehler''': Während des Kampfes sieht man [[Samantha Carter|Sam]] und [[Jack O'Neill|Jack]], wie sie auf die [[Jaffa]] feuern. Dann übernimmt Jack das [[MALP#MAT|MAT]] und nimmt die Jaffa damit unter Beschuss. Der nächste Schnitt zeigt wieder Sam und Jack, die wie zuvor in Deckung liegen und schießen. | * '''Kontinuitätsfehler''': Während des Kampfes sieht man [[Samantha Carter|Sam]] und [[Jack O'Neill|Jack]], wie sie auf die [[Jaffa]] feuern. Dann übernimmt Jack das [[MALP#MAT|MAT]] und nimmt die Jaffa damit unter Beschuss. Der nächste Schnitt zeigt wieder Sam und Jack, die wie zuvor in Deckung liegen und schießen. | ||
* Während es einige Episoden zuvor unzählige Schüsse brauchte, um eine Jaffa-Panzerung zu durchdringen, schafft Daniel dies in dieser Episode mit ein paar wenigen Schüssen aus seiner [[M9]]. | |||
* Warum wird [[Amaunet]] von [[Horuswache]]n beschützt? Es müssen doch eigentlich [[Schlangenwache]]n von [[Apophis]] sein. | * Warum wird [[Amaunet]] von [[Horuswache]]n beschützt? Es müssen doch eigentlich [[Schlangenwache]]n von [[Apophis]] sein. | ||
* Warum nutzt [[Teal'c]] nicht seine [[Zat]], die er am Hosenbein trägt, um [[Amaunet]]/[[Sha're]] zu betäuben? Dann hätten die [[Tok'ra]] [[Amaunet]] entfernen können. | * Warum nutzt [[Teal'c]] nicht seine [[Zat]], die er am Hosenbein trägt, um [[Amaunet]]/[[Sha're]] zu betäuben? Dann hätten die [[Tok'ra]] [[Amaunet]] entfernen können. | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}