| [gesichtete Version] | [unmarkierte Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K diverse Korrekturen, siehe Benutzer Diskussion:PyBot |
→Probleme und Fehler: Änderung wegen Diskussion |
||
| Zeile 232: | Zeile 232: | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Als Carter sich mit Rodney das erste Mal unterhält, sagt Rodney, dass es unmöglich wäre, zwischen Galaxien zu reisen. Im englischen Original ist aber korrekterweise vom Reisen zwischen Universen die Rede. | * '''Übersetzungsfehler:''' Als Carter sich mit Rodney das erste Mal unterhält, sagt Rodney, dass es unmöglich wäre, zwischen Galaxien zu reisen. Im englischen Original ist aber korrekterweise vom Reisen zwischen Universen die Rede. | ||
* | * Sam trägt das selbe Kleid in der Parallelwelt ungefähr eine Woche lang, was seltsam erscheint. | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||