1969: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 205: / Zeile 205: @@
 * Daniel sprach mit der jungen Catherine Langford über das "Tor zum Himmel". Im Film wird diese Bezeichnung das erste Mal verwendet. Angeblich hat Dr. Gary Meyer die Inschrift so übersetzt, das war 1995. Da er noch nicht sehr alt ist, hätte es die Bezeichnung hier noch gar nicht geben dürfen.
 ::Die Übersetzung erfolgte auf Basis eines veralteten Standardwerkes, mit dem im Lauf der Jahre sicher mehrere Wissenschaftler an dem Text gearbeitet haben. Gut möglich, das zuvor mindestens Teile des Textes bereits übersetzt waren.
 * Als SG-1 durch die USA fährt, ist bei Chicago der Sears Tower (seit 2009 Willis Tower) zu sehen. Das Gebäude wurde allerdings erst ab 1970 gebaut, siehe auch {{Wikipedia|Willis Tower}}.
-*Riesen-Logik-Fehler: Woher wusste Hammond wie Zeitreisen funktionieren und das er Sonnenstürme auf eine Notiz schreiben muss? Sie haben sich ja getrennt, also erfuhr Hammond zu keinem Zeitpunkt (erst ganz am Ende in der Abschluss-Besprechung off-screen nach dem Ende der Folge) das Sonnenstürme überhaupt irgendwas mit alledem zu tun haben. Weder in der Vergangenheit noch am Beginn der Folge, noch sonst wann, er hat's nicht wissen können.
-*Die Zukunft mit Cassandra wirkt doch sehr seltsam. Die Technologie offenbar extrem weit fortgeschritten, aber das Stargate völlig unbenutzt?
 == Weitere Informationen ==