Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Die Zeitreise: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Resqusto (Diskussion | Beiträge)
Dialogzitate: so nennt man das
Zeile 108: Zeile 108:
</poem>
</poem>
}}
}}
''(Dieses Zitat geht auf die englische "Redensart" ''„Fire in the hole“'' zurück, welche im Englischen immer als "Zündungswarnung" gesagt wird, bevor ein Sprengstoff gezündet wird. Im Deutschen gibt es nichts entsprechendes, daher wurde diese Stelle in der Synchronisation abgeändert und der Sinn etwas verändert.)''
''(Dieses Zitat geht auf den englischen Warnruf ''„Fire in the hole“'' zurück, welcher die Zündung von Sprengstoff ankündigt. Im Deutschen gibt es nichts entsprechendes, daher wurde diese Stelle in der Synchronisation abgeändert und der Sinn etwas verändert.)''
{{--}}
{{--}}
<poem>
<poem>