Die verlorene Stadt, Teil 2: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 195: / Zeile 195: @@
 ==Probleme, offene Fragen==
-* Sam sagt, ein Stern werde ein roter Riese wie dieser hier, der mit Lava überzogen ist – aber bei P3X-439 handelt es sic doch um einen Planet, wenn die Antiker da einen Außenposten hatten.
+* Sam sagt, ein Stern werde ein roter Riese wie dieser hier, der mit Lava überzogen ist – aber bei Praklarush Taonas handelt es sich doch um einen Planet, wenn die Antiker da einen Außenposten hatten.
 * Sam sagt, sie wäre von Hammond autorisiert worden, das Kommando zu übernehmen, wenn Jack verrückt wird – aber als sie loszogen, war doch Weir die Chefin, konnte da Hammonds Befehl noch gelten?
 * Übersetzungsfehler: Als Jack und Daniel über dem Kreuzworträtsel brüten, wird „sphere“ als „Furcht“ übersetzt (könnte ein Verständnisfehler sein, weil es fast wie „fear“ klingt.).
 ==Weitere Infos==