Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Heilung: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
PyBot (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-Dr. +Doktor)
Zeile 22: Zeile 22:
Einen Monat, nachdem die [[Erde]] das erste Mal mittels eines [[M.A.L.P.]] Kontakt mit der Bevölkerung auf [[Pangar]] aufgenommen hat, bricht [[SG-1]] zu einem ersten Besuch dorthin auf. Das Team wird von einer Delegation unter der Leitung von [[Dollen]] und dem Heeresführer [[Tegar]] erwartet. Die [[Pangaraner]] haben das [[Stargate]] zusammen mit den Ruinen eines [[Goa'uld]]-Tempels vor ca. 100 Jahren entdeckt. Durch ihre Ausgrabungen haben sie zwar herausgefunden, dass das Tor interstellare Reisen ermöglicht, konnten jedoch nicht feststellen, wie es funktioniert. <br />
Einen Monat, nachdem die [[Erde]] das erste Mal mittels eines [[M.A.L.P.]] Kontakt mit der Bevölkerung auf [[Pangar]] aufgenommen hat, bricht [[SG-1]] zu einem ersten Besuch dorthin auf. Das Team wird von einer Delegation unter der Leitung von [[Dollen]] und dem Heeresführer [[Tegar]] erwartet. Die [[Pangaraner]] haben das [[Stargate]] zusammen mit den Ruinen eines [[Goa'uld]]-Tempels vor ca. 100 Jahren entdeckt. Durch ihre Ausgrabungen haben sie zwar herausgefunden, dass das Tor interstellare Reisen ermöglicht, konnten jedoch nicht feststellen, wie es funktioniert. <br />
[[Bild:Verhandlungsraum.jpg|thumb|200px|left|Die Verhandlungen beginnen]]In den Verhandlungen mit SG-1 über den Austausch von Wissen und Technologie bieten sie die größte wissenschaftliche Entdeckung, die sie je gemacht haben: Die Substanz [[Tretonin]] macht das Immunsystem der Person, die sie regelmäßig bekommt, unangreifbar für fast jede Krankheit. Die [[Mensch]]en haben natürlich großes Interesse, möchten die Substanz aber erst selbst auf der Erde untersuchen, wofür sie auch eine Probe erhalten. Im Gegenzug möchten die Pangaraner die Funktionsweise des Stargates kennen lernen. Sie haben auch bereits eine Liste mit Planeten erstellt, deren Adresse sie wissen wollen. [[Samantha Carter|Carter]] sieht auf den ersten Blick, dass zumindest einige davon Goa'uld-Heimatwelten sind und sie und [[Jack]] versuchen, ihren Gastgebern die Pläne auszureden, was zu Verstimmungen führt. <br />
[[Bild:Verhandlungsraum.jpg|thumb|200px|left|Die Verhandlungen beginnen]]In den Verhandlungen mit SG-1 über den Austausch von Wissen und Technologie bieten sie die größte wissenschaftliche Entdeckung, die sie je gemacht haben: Die Substanz [[Tretonin]] macht das Immunsystem der Person, die sie regelmäßig bekommt, unangreifbar für fast jede Krankheit. Die [[Mensch]]en haben natürlich großes Interesse, möchten die Substanz aber erst selbst auf der Erde untersuchen, wofür sie auch eine Probe erhalten. Im Gegenzug möchten die Pangaraner die Funktionsweise des Stargates kennen lernen. Sie haben auch bereits eine Liste mit Planeten erstellt, deren Adresse sie wissen wollen. [[Samantha Carter|Carter]] sieht auf den ersten Blick, dass zumindest einige davon Goa'uld-Heimatwelten sind und sie und [[Jack]] versuchen, ihren Gastgebern die Pläne auszureden, was zu Verstimmungen führt. <br />
Unterdessen machen [[Teal'c]] und [[Jonas Quinn|Jonas]] die Bekanntschaft von [[Dr.]] [[Zenna Falk]], der Leiterin des Forschungsprojekts des Tempels. Diese ist sehr erfreut, als die beiden ihr anbieten, bei der Übersetzung der Schriften im Tempel zu helfen. Es stellt sich heraus, dass die Schrift ein sehr seltener und alter Goau'uld-Dialekt ist, der von [[Shak'ran]] berichtet: Dieser hatte Pangar zu seiner Heimatwelt gemacht, bis er vor ca. 300 Jahren von [[Apophis]] besiegt wurde. In einem Moment, in dem die drei alleine an der Ausgrabungsstätte sind, raunt Zenna Teal'c und Jonas plötzlich zu, sie müsse ihnen etwas wichtiges sagen über das Tretonin, aber es dürfte niemand mitbekommen. Bevor sie fortfahren kann, kehrt der Mitarbeiter zurück, und sie wechselt wieder das Thema. Teal'c und Jonas berichten Jack davon, der sie anweist, an der Sache dran zu bleiben, während er und Sam die Tretonin-Probe auf die Erde bringen. <br />
Unterdessen machen [[Teal'c]] und [[Jonas Quinn|Jonas]] die Bekanntschaft von [[Doktor]] [[Zenna Falk]], der Leiterin des Forschungsprojekts des Tempels. Diese ist sehr erfreut, als die beiden ihr anbieten, bei der Übersetzung der Schriften im Tempel zu helfen. Es stellt sich heraus, dass die Schrift ein sehr seltener und alter Goau'uld-Dialekt ist, der von [[Shak'ran]] berichtet: Dieser hatte Pangar zu seiner Heimatwelt gemacht, bis er vor ca. 300 Jahren von [[Apophis]] besiegt wurde. In einem Moment, in dem die drei alleine an der Ausgrabungsstätte sind, raunt Zenna Teal'c und Jonas plötzlich zu, sie müsse ihnen etwas wichtiges sagen über das Tretonin, aber es dürfte niemand mitbekommen. Bevor sie fortfahren kann, kehrt der Mitarbeiter zurück, und sie wechselt wieder das Thema. Teal'c und Jonas berichten Jack davon, der sie anweist, an der Sache dran zu bleiben, während er und Sam die Tretonin-Probe auf die Erde bringen. <br />
Jonas und Teal'c passen daraufhin Zenna ab, und während Teal'c Wache steht, spricht Jonas sie auf ihre frühere Bemerkung an. Die Archäologin jedoch scheint sich an nichts mehr zu erinnern und spricht von einem Missverständnis. Jonas beschließt daraufhin, ihre Unterlagen zu durchsuchen, denn sie nimmt auch Tretonin, und er möchte den Ort finden, wo es verabreicht wird, weil er hoft, dort mehr zu erfahren.  
Jonas und Teal'c passen daraufhin Zenna ab, und während Teal'c Wache steht, spricht Jonas sie auf ihre frühere Bemerkung an. Die Archäologin jedoch scheint sich an nichts mehr zu erinnern und spricht von einem Missverständnis. Jonas beschließt daraufhin, ihre Unterlagen zu durchsuchen, denn sie nimmt auch Tretonin, und er möchte den Ort finden, wo es verabreicht wird, weil er hoft, dort mehr zu erfahren.  
[[Bild:TealcBedrohung.jpg|thumb|200px|left|Teal'c wird bedroht, als er den vermeintlichen Goa'uld töten will]]Die Durchsuchung von Zennas Zelt lässt ihn einen Stadtplan finden, nach dem er sich orientieren kann: Er und Teal'c begeben sich in die Halle, wo das Tretonin hergestellt und an die Bevölkerung ausgegeben wird. Zu Ihrem Entsetzen finde die beiden in einer Lagerhalle riesige Tanks mit Goa'uld-[[Symbiont]]en. Als die Sicherheitskräfte sie entdecken, kommt es zu einer Rangelei zwischen Jonas und einem von ihnen, wobei beide in einen der Tanks fallen. Während Jonas sich mit Teal'cs Hilfe gerade noch rechtzeitig aufs Trockene retten kann, wird der Sicherheitsmann mit einem Symbionten infiziert. Teal'c möchte ihne erschießen, aber die anderen hindern ihn daran. Erst da fällt auch Teal'c auf, dass der Mann absolut apathisch auf dem Boden liegt. <br />
[[Bild:TealcBedrohung.jpg|thumb|200px|left|Teal'c wird bedroht, als er den vermeintlichen Goa'uld töten will]]Die Durchsuchung von Zennas Zelt lässt ihn einen Stadtplan finden, nach dem er sich orientieren kann: Er und Teal'c begeben sich in die Halle, wo das Tretonin hergestellt und an die Bevölkerung ausgegeben wird. Zu Ihrem Entsetzen finde die beiden in einer Lagerhalle riesige Tanks mit Goa'uld-[[Symbiont]]en. Als die Sicherheitskräfte sie entdecken, kommt es zu einer Rangelei zwischen Jonas und einem von ihnen, wobei beide in einen der Tanks fallen. Während Jonas sich mit Teal'cs Hilfe gerade noch rechtzeitig aufs Trockene retten kann, wird der Sicherheitsmann mit einem Symbionten infiziert. Teal'c möchte ihne erschießen, aber die anderen hindern ihn daran. Erst da fällt auch Teal'c auf, dass der Mann absolut apathisch auf dem Boden liegt. <br />
Zeile 29: Zeile 29:
[[Bild:JonasZenna.jpg|thumb|200px|right|Jonas unterhält sich mit Zenna]]Jonas gesteht Zenna, das er in ihren Sachen geschnüffelt hat, worauf sie antwortet, dass sie ihn gesehen habe. Obwohl es nicht recht gewesen sei, habe sie nichts unternommen, weil sei wollte, dass er die Infos bekommt, die er so herausgefunden hat. Und sie musste nicht unerlaubt ihr Wissen offenbaren; Tretonin zu erhalten sei ein Privileg unter den Pangaranern, dass nicht jedem gewährt werde, und das auch wieder entzogen werden könne. <br />
[[Bild:JonasZenna.jpg|thumb|200px|right|Jonas unterhält sich mit Zenna]]Jonas gesteht Zenna, das er in ihren Sachen geschnüffelt hat, worauf sie antwortet, dass sie ihn gesehen habe. Obwohl es nicht recht gewesen sei, habe sie nichts unternommen, weil sei wollte, dass er die Infos bekommt, die er so herausgefunden hat. Und sie musste nicht unerlaubt ihr Wissen offenbaren; Tretonin zu erhalten sei ein Privileg unter den Pangaranern, dass nicht jedem gewährt werde, und das auch wieder entzogen werden könne. <br />
Als [[Malek]] und [[Kelmaa]] von den Tok'ra ankommen, können sie sich den Zustand des Patienten auch nicht sofort erklären: Die Verschmelzung hat funktioniert, körperlich geht es ihm gut, und auch der Symbiont ist ausgewachsen. Einzige Erklärung könnte sein, dass die Königin ihr Wissen und ihre Persönlichkeit nicht wie gewöhnlich an ihren Nachwuchs weitergegeben hat. Die beiden Tok'ra wollen die Königin sehen, und stellen dabei fest, dass sie sehr alt ist und im Sterben liegt. Was den Sicherheitsbeamten angeht, können sie zusagen, dass eine Entfernung des Symbionten grundsätzlich möglich aber sehr gefährlich ist. <br />
Als [[Malek]] und [[Kelmaa]] von den Tok'ra ankommen, können sie sich den Zustand des Patienten auch nicht sofort erklären: Die Verschmelzung hat funktioniert, körperlich geht es ihm gut, und auch der Symbiont ist ausgewachsen. Einzige Erklärung könnte sein, dass die Königin ihr Wissen und ihre Persönlichkeit nicht wie gewöhnlich an ihren Nachwuchs weitergegeben hat. Die beiden Tok'ra wollen die Königin sehen, und stellen dabei fest, dass sie sehr alt ist und im Sterben liegt. Was den Sicherheitsbeamten angeht, können sie zusagen, dass eine Entfernung des Symbionten grundsätzlich möglich aber sehr gefährlich ist. <br />
Unterdessen hat [[Dr.]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] die Untersuchung des Tretonin beendet und berichtet, dass es im Prinzip wie ein Symbiont wirkt: Es unterdrückt und ersetzt das Immunsystem des Menschen. Als Nebenwirkung muss jeder, der einmal angefangen hat es zu nehmen, regelmäßig weitere Dosen erhalten, sonst stirbt er. Nun ist auch klar, warum die Pangaraner die Toradressen zu den Goa'uld-Planeten wollten: Da die Königin im Sterben liegt, brauchen sie eine andere oder zumindest weitere Symbionten, um weiter Tretonin produzieren und die 20 % der Pangaraner, die davon abhängig sind, retten zu können. <br />
Unterdessen hat [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] die Untersuchung des Tretonin beendet und berichtet, dass es im Prinzip wie ein Symbiont wirkt: Es unterdrückt und ersetzt das Immunsystem des Menschen. Als Nebenwirkung muss jeder, der einmal angefangen hat es zu nehmen, regelmäßig weitere Dosen erhalten, sonst stirbt er. Nun ist auch klar, warum die Pangaraner die Toradressen zu den Goa'uld-Planeten wollten: Da die Königin im Sterben liegt, brauchen sie eine andere oder zumindest weitere Symbionten, um weiter Tretonin produzieren und die 20 % der Pangaraner, die davon abhängig sind, retten zu können. <br />
Die Pangaraner bitten die Menschen um Hilfe bei der Suche nach einer anderen Königin, doch die lehnen das Vorgehen als nicht sinnvoll und zu risikoreich ab. Dafür bieten sie an, bei der Forschung zu helfen. Die Tok'ra, von Carter angesprochen, sagen zu, den Pangaranern zu helfen ein Gegenmittel zu finden, das das Immunsytem wieder herstellt und die Abhängigkeit beendet. <br />
Die Pangaraner bitten die Menschen um Hilfe bei der Suche nach einer anderen Königin, doch die lehnen das Vorgehen als nicht sinnvoll und zu risikoreich ab. Dafür bieten sie an, bei der Forschung zu helfen. Die Tok'ra, von Carter angesprochen, sagen zu, den Pangaranern zu helfen ein Gegenmittel zu finden, das das Immunsytem wieder herstellt und die Abhängigkeit beendet. <br />
Währenddessen sind Teal'c, Jonas und Zenna mit der Übersetzung der Tempelinschriften beschäftigt. Dabei stellt sich heraus, dass [[Ra]] ursprünglich den Planeten als Basis für diesen Teil der [[Galaxie]] benutzt hat, bevor er von Shak'ran übernommen wurde.  
Währenddessen sind Teal'c, Jonas und Zenna mit der Übersetzung der Tempelinschriften beschäftigt. Dabei stellt sich heraus, dass [[Ra]] ursprünglich den Planeten als Basis für diesen Teil der [[Galaxie]] benutzt hat, bevor er von Shak'ran übernommen wurde.  
Zeile 80: Zeile 80:
*'''[[Stargate Center|SGC Personal]]'''
*'''[[Stargate Center|SGC Personal]]'''
** [[Major General]] [[George Hammond]]
** [[Major General]] [[George Hammond]]
** [[Dr.]] [[Janet Fraiser|Fraiser]]
** [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]]


|-
|-
Zeile 98: Zeile 98:
** [[Dollen]]
** [[Dollen]]
** Heeresführer [[Tegar]]
** Heeresführer [[Tegar]]
** [[Dr.]] [[Zenna Valk]]
** [[Doktor]] [[Zenna Valk]]


|}
|}