Untergetaucht: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 105: / Zeile 105: @@
 ==Probleme, offene Fragen==
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
-* Wenn diese Plattform in der Datenbank der Antiker gelistet ist, wieso hat man nicht schon viel früher diese Möglichkeit der Energiegewinnung untersucht?
+* Wenn diese Plattform in der [[Datenbank von Atlantis|Datenbank]] der [[Antiker]] gelistet ist, wieso hat man nicht schon viel früher diese Möglichkeit der Energiegewinnung untersucht?
-* Als [[Doktor|Dr.]] [[Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Wohl eher ist geo'''thermische''' Energie gemeint (wie er es in der englischen Synchronisation auch richtig sagt).
+* '''Übersetzungsfehler''' Als [[Doktor|Dr.]] [[Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Es ist wohl eher von geo'''thermischer''' Energie die Rede ''(wie es in der englischen Synchronisation auch richtig gesagt wird)''.
-* Wie kann [[Rodney McKay|McKay]] die Kontrollen auf dem Wraith Schiff bedienen ohne das Wraith Gen zu besitzen?
+* Wie kann [[Rodney McKay|McKay]] die Kontrollen auf dem [[Wraith-Kreuzer|Wraith Schiff]] bedienen ohne das Wraith Gen zu besitzen?
 ==Weitere Infos==