| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 128: | Zeile 128: | ||
* Als [[Samantha Carter|Carter]] mit [[Jack O'Neill|O'Neill]] an der Tür seiner Hütte spricht, ist die Stellung der Tür bei jedem Schnitt anders. | * Als [[Samantha Carter|Carter]] mit [[Jack O'Neill|O'Neill]] an der Tür seiner Hütte spricht, ist die Stellung der Tür bei jedem Schnitt anders. | ||
* In der deutschen Version sagt [[Jacob Carter|Jacob]], dass er vier Jahre länger gelebt hat, dabei waren es sieben. Sogar Sam sagt das. | * In der deutschen Version sagt [[Jacob Carter|Jacob]], dass er vier Jahre länger gelebt hat, dabei waren es sieben. Sogar Sam sagt das. | ||
Das liegt daran, dass er im englischen sagt: "I should have been dead | |||
<b>for</b> years ago." Was dann wohl mit der englischen Zahl "four" verwechselt wurde. | |||
==Weitere Infos== | ==Weitere Infos== | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}