Der lange Abschied: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 <poem>
 ''([[John Sheppard|Sheppard]] und [[Doktor|Dr.]] [[Elizabeth Weir|Weir]] sind im Krankenzimmer. [[Elizabeth Weir|Weir]] wacht gerade auf und [[Steven Caldwell|Caldwell]] tritt ein)''
-'''Caldwell:''' Ich werd mich jetzt mal an den Papierkram setzten. Sie werden mir sicher zustimmen, dass das diesmal richtig Arbeit macht. ''(im Rausgehen)'' Besonders dieser Kuss.
+'''Caldwell:''' Wenn Sie mich entschuldigen, bestimmt sind Sie auch der Ansicht das der Papierkram in diesem Fall ein Alptraum wird.(schmunzelt und fügt hinzu)... besonders dieser Kuss.
 ''([[Elizabeth Weir|Weir]] und [[John Sheppard|Sheppard]] schauen sich betreten an)''
 '''Sheppard''': Ja, Sir.
-''([[Elizabeth Weir|Weir]] lächelt und rutscht ein paar Zentimeter in ihr Kissen)''
+''([[Elizabeth Weir|Weir]] lächelt und rutscht verlegen ein paar Zentimeter in ihr Kissen)''
 </poem>