Die Rückkehr, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 138: / Zeile 138: @@
 * Doktor Lee behauptet sein [[wikipedia:de:World of Warcraft|World of Warcraft]]-Charakter wäre auf Level 75, da er Beta-Tester der Erweiterung sei(The Burning Crusade). Dies ist gar nicht möglich, da mit der Erweiterung nur Level 70 möglich ist. (''Antwort, siehe Hintergrundinformationen'')
 * '''Übersetzungsfehler''' [[Helia]] berichtet [[Jack O'Neill|O'Neill]] und [[Richard Woolsey|Woolsey]], dass sie sich mit ihrem Schiff in einem Kampf mit [[Wraith-Dart|Wraith-Jägern]] befand, als sie aus der [[Pegasus-Galaxie]] floh. In der englischen Synchronisation sagt sie jedoch '''Wraith-Cruiser''' ''([[Wraith-Kreuzer]])''.
+* General Landry (Major General) erwähnt hier und im zweiten Teil ständig den stehenden Befehl: "Atlantis zu zerstören" von General O'Neill (Major General). Auch wenn O'Neill ständig mit dem falschen Rang eines Brigadier General gezeigt wird. Landry ist seit mindestens Staffel 9 Folge 1 warscheinlich schon länger Major General, O'Neill erst Seit Staffel 9 Folge 2 im Rang eines Major General. Landry ist also dienstälter und hätte das Recht den Befehl zu ändern oder gar zu stoppen. Es wird aber der Eindruck erweckt das er bei dem Befehl von O'Neill keine andere Wahl hat als ihn zu befolgen.
 ==Weitere Infos==