Insiderwissen

Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste
Serie	Stargate Kommando SG-1
Originaltitel	Insiders
Staffel	Zehn
Code / Nr.	10x04 / 198
DVD-Nr.
Lauflänge
Weltpremiere	04.08.2006
Deutschlandpremiere	08.08.2006 (RTL II für BRD)
Quote	8,7 % / 9,37 Mio.
Zeitpunkt	2006
Drehbuch	Alan McCullough
Regie	Peter F. Woeste

Überraschend erscheint Ba'al auf der Erde und bitte um Hilfe gegen seine Klone. Im Gegenzug will er bei der Suche nach der Anti-Ori Waffe helfen. Trotz Zweifel an Ba'als Motiven versucht man alle Klone zu fangen. Aber die Zeit drängt, da der NID seine Finger nach Ba'al aussteckt …

Zusammenfassung

NORAD warnt das Stargate Center, dass ein Flugobjekt in die Erdatmosphäre eingetreten ist und sich dem Cheyenne Mountain nähert. Zwei F-16-Kampfflugzeuge nehmen die Verfolgung auf, und als das angesprochene Al'kesh nicht antwortet, schießen sie es ab. SG-1 begibt sich zum Absturzort und nimmt den Piloten gefangen: Ba'al.
In einem ersten Gespräch gibt er zu, dass er den Plan verfolgt (hat), sich der Antikerwaffe von Dakara zu bemächtigen, um außer in seiner Ecke alles Leben in der Galaxis auszulöschen und sie somit uninteressant für die Ori zu machen. Da er seine Klone dabei ebenfalls töten wollte, sind diese nun hinter ihm her. Deshalb bietet er einen Handel an: Falls SG-1 ihm hilft, seine Klone zu fangen und aus dem Verkehr zu ziehen, leistet er Unterstützung bei der Suche nach Merlins Waffe, deren Standort er angeblich kennt. Natürlich ist man im SGC skeptisch und sagt auch gegenüber Agent Barrett, dass sie davon ausgehen, dass Ba'al höchstens zur Hälfte die Wahrheit sagt. Der Hinweis von Ba'al, alle seine Klone wüssten von dem Plan mit der Antikerwaffe und wie er umzusetzen ist, veranlasst General Landry dazu, SG-1, SG-12 und SG-14]] auf die Jagd nach den Ba'al-Klonen zu schicken. Sie folgen dabei den Signalen der Peilsender, die alle in sich tragen; wie einer von ihnen erklärt, habe er, der echte Ba'al sie den anderen implantiert, um sie jederzeit finden zu können, und sich selbst, damit kein Misstrauen unter den anderen entsteht.

Inzwischen drängt Barret Landry, ihm und dem NID Ba'al zu überlassen, doch Landry lehnt das ab. Auch als die SG-Teams nach und nach alle Klone fangen und auf den Stützpunkt bringen, ist der General nicht bereit, dem NID auch nur einen von ihnen zur Befragung zu überlassen.
Leider verlaufen die Verhöre durch Cameron Mitchell, Samantha Carter, Vala Mal Doran und Teal'c nicht erfolgreich. Agent Barrett wird ungeduldig und begibt sich unerlaubt zu einem der Ba'al-Klone, mit dem es zu einem Streit und einem Handgemenge kommt, in dessen Verlauf sich der Ba'al-Klon der Waffe des Agent bemächtigt, ihn übewältigt und flieht. Obwohl SG-1 sofort Gegenmaßnahmen ergreift und die Ebenen 15 bis 17 abgeriegelt werden, können alle Ba'als befreit und die Überwachungskameras abgeschaltet werden. Während Dr. Bill Lee einen Weg entwickelt, mit Hilfe des Symbiontengifts die Ba'als zu töten und SG-1 sich auf den Weg macht, Barrett zu finden und die Ba'al-Klone wieder einzufangen, nehmen diese Carter gefangen und drohen ihr, Barrett und weitere Geiseln zu töten, wenn sie ihnen nicht die Koordinaten der Planeten gibt, auf denen Merlins Waffe vermutet wird. Um Leben zu retten und weil sie davon ausgeht, dass die Ba'als das SGC nicht verlassen können, gibt Carter nach. Daraufhin sammeln sich die Klone in einer der Arrestzellen, und plötzlich wird Carter klar, wie sie fliehen wollen: Die Signale der Peilsender der Ba'als verstärken sich gegenseitig, so dass sie die Störsender und andere Schutzmechanismen um den Cheyenne Mountain Komplex überwinden können. Obwohl noch zwei der Klone durch das Symbiontengift getötet werden können, entkommen die anderen mit Hilfe eines Energietransporters; die Toradressen nehmen sie mit.

Abschließend finden Carter und Landry das Verhalten von Agent Barrett verdächtigt: Er hat sich nicht nur unerlaubt in die Arrestzelle eines der Klone begeben, sondern er hat außerdem unter Verletzung der Sicherheitsvorschriften dabei seine Waffe getragen. Ohne diesen Fehler wäre der Plan der Ba'als nicht gelungen. Das erinnert an die Methode der Gedankenkontrolle, die Ba'al benutzt hat, als er versuchte, den Hohen Rat der Jaffa unter seinen Kontrolle zu bringen (siehe SG1_09x14SG1 9x14 Die Festung). Da nicht ausgeschlossen werden kann, dass auch Barrett auf diese Weise manipuliert wurde, wird er vorerst festgehalten. Auch sein persönlicher Appell an Samantha Carter ändert daran nichts. Ob und wenn ja wie schnell Ba'al und seine Klone Merlins Waffe finden können, kann man im SGC nicht abschätzen.

Wichtige Stichpunkte

• Ba'al und seine Klone beschaffen sich die Liste mit den Planeten und ihren Toradressen, auf denen Merlins Waffe vermutet wird.

Hintergrundinformationen

• In der Szene, als Teal'c mit einigen Soldaten hinter einer Ecke steht, und zwei Ba'als auf sie zukommen, aber dann doch umdrehen und durch eine große Tür hindurch gehen, verlassen die beiden Ba'als das Cheyenne Mountain Set und wechseln eben durch diese große Türe ins Atlantis-Set. Das war das erste Mal in der Geschichte von Stargate, das die Schaupieler während des Drehens das Set verlassen. (Quelle: Regiekommentar)

Dialogzitate

Malcolm Barret: General!

General Landry: I was wondering when you'd be back!

Malcolm Barret: I understand you got yourself a few extra Ba'als!... I don't suppose you'd consider let me take a few off your hands?

General Landry: You know I can't do that.

Links und Verweise

Personen

Erde
SG-Teams SG-1 Lieutenant Colonel Cameron Mitchell Lieutenant Colonel Dr. Samantha Carter Doktor Daniel Jackson (erwähnt, Recap) Teal'c SG-12 (erwähnt) SG-14 (erwähnt)	SGC Personal Major General Hank Landry Doktor Bill Lee Sergeant Walter Harriman Doktor Sheffield Siler Caffey Pentagon Lieutenant General George Hammond (Recap Die fünfte Spezies) Major General Jack O'Neill (erwähnt, Recap Die fünfte Spezies) Odyssey Paul Emmerson (Recap) NID Malcolm Barrett Trust (erwähnt)
Außerirdische
Goa'uld Ba'al und seine Klone Anubis (erwähnt)	Antiker Morgan Le Fay (Recap Das Pegasus-Prinzip) Andere Vala Mal Doran

Orte

Erde	Außerirdische
Odyssey (Recap) SGC Kontrollraum Besprechungsraum Verhörraum Samantha Carters Labor Landrys Büro Torraum Arrestzelle Umgebung vom SGC	P3R-272 (Recap Die fünfte Spezies) P6G-452 (Recap Ohne Netz) Atlantis Holoraum (Recap Das Pegasus-Prinzip) mehrere Planeten

Objekte

Menschen	Außerirdische
Symbiontengift NORAD (erwähnt) FN-P90 M9 Beretta 92	Goa'uld Zat Al'kesh Ringtransporter implantierter Sender der Ba'al-Klone und dazu passendes Suchsystem im Al'kesh Antiker Antikerwaffe von Dakara (erwähnt) Merlins Waffe (erwähnt)

Weitere Infos

Original-Dialog-Skript als PDF-Datei

Staffel 9

Stargate Kommando SG-1 – Staffel 10

Der Film, Stargate Atlantis, Stargate Universe, Stargate Origins

Filme

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20